ETNA EKV1802WIT, Instructions For Use Manual

Wat te doen als...

Probleem

Mogelijke oorzaak

Oplossing

.

.

8

Ontdooiing in vakken voor bevroren voedsel

Ɣ 2QWGRRLLQJ LQ KHW YULHVYDN ZRUGW KDQGPDWLJ

JHDDO KHW YRHGVHO HUXLW DOYRUHQV WH
RQWGRRLHQ

Ɣ+DDO KHW LMVEDNMH HQ GH ODGHV HUXLW RI OHJ ]H

WLMGHOLMNLQKHWNRHOYDNYRRUYHUVYRHGVHO

Ɣ6WHOGHNQRSYRRUGHWHPSHUDWXXUUHJHOLQJLQ

RS³´ZDDUGHFRPSUHVVRUVWRSWPHWZHUNHQ
HQODDWGHGHXUYDQGHNRHONDVWRSHQVWDDQWRW
LMVHQYRUVWJRHG]LMQRSJHORVWHQRSJHKRRSW
RSGHERGHPYDQKHWYULHVYDN9HHJKHWZDWHU
DIPHWHHQ]DFKWGRHNMH

Ɣ2P GH RQWGRRLLQJ WH YHUVQHOOHQ NXQW X HHQ

EDN PHW ZDUP ZDWHU URQG GH ƒ& LQ KHW
YULHVYDN ]HWWHQ HQ LMV HQ YRUVW ZHJVFKUDSHQ
PHW HHQ RQWGRRLVSDWHO 6WHO KLHUQD GH NQRS
YRRU GH WHPSHUDWXXUUHJHODDU WHUXJ LQ ]LMQ
RULJLQHOHSRVLWLH

Ɣ +HW ZRUGW DIJHUDGHQ RP KHW YULHVYDN GLUHFW

PHW KHHW ZDWHU RI HHQ KDDUGURJHU RS WH
ZDUPHQWLMGHQVKHWRQWGRRLHQRPYHUYRUPLQJ
YDQGHELQQHQNDQWWHYRRUNRPHQ

Ɣ+HWZRUGWDIJHUDGHQRPLMVHQYRUVWRIYDVWJH

-

YURUHQYRHGVHOZHJWHVFKUDSHQPHWVFKHUSH
PLGGHOHQRIKRXWHQVWDYHQRPGHELQQHQNDQW

RI KHW RSSHUYODN YDQ GH YHUGDPSHU QLHW WH
EHVFKDGLJHQ

Waarschuwing!

$OVXKHWDSSDUDDWXLWVFKDNHOW

YRRU RQWGRRLLQJ ]HW GH WHPSHUDWXXUUHJHODDU
GDQRS´´

Belangrijk!

 'H NRHONDVW GLHQW PLQVWHQV HHQV

SHU PDDQG RQWGRRLG WH ZRUGHQ $OV GH GHXU
WLMGHQV JHEUXLN YDDN ZRUGW JHRSHQG RI DOV KHW
DSSDUDDW LQ H[WUHHP YRFKWLJH RPVWDQGLJKHGHQ
JHEUXLNW ZRUGW DGYLVHUHQ ZH GH JHEUXLNHU RP
HONHWZHHZHNHQWHRQWGRRLHQ

Als het apparaat lange tijd niet gebruikt 
wordt

Ɣ 9HUZLMGHU DOOHV ZDW ]LFK LQ KHW DSSDUDDW

EHYLQGW

Ɣ  6FKDNHO KHW DSSDUDDW XLW GRRU GH WHPSHUD

-

WXXUUHJHODDURS³´WH]HWWHQ

Ɣ9HUZLMGHUGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWRI

VFKDNHOGHHOHNWULFLWHLWXLW

Ɣ5HLQLJJURQGLJ]LHUXEULHN5HLQLJLQJHQ

]RUJ

Ɣ/DDWGHGHXURSHQVWDDQRPGHRSHHQKRSLQJ

YDQJHXUWMHVWHYRRUNRPHQ

Opmerking:

$OV KHW DSSDUDDW HHQ YULHVYDN

EHYDW

Waarschuwing!

 6FKDNHO KHW DSSDUDDW

XLWYRRUGDWXVWRULQJHQJDDW]RHNHQ

$OOHHQ HHQ EHYRHJG HOHNWULFLHQ RI EHYRHJG
SHUVRRQ GLHQW KHW ]RHNHQ YDQ VWRULQJHQ XLW WH
YRHUHQGLHQLHWLQGHKDQGOHLGLQJYHUPHOGVWDDQ

Belangrijk!

(U NXQQHQ ]LFK JHOXLGHQ YRRUGRHQ

WLMGHQVQRUPDDOJHEUXLNFRPSUHVVRUNRHOFLUFX

-

ODWLH

Belangrijk!

5HSDUDWLHV DDQ NRHONDVWHQGLHSYULH]HUV GLHQHQ
DOOHHQ XLWJHYRHUG WH ZRUGHQ GRRU EHNZDPH
LQJHQLHXUV )RXWLHYH UHSDUDWLHV NXQQHQ OHLGHQ
WRW DDQ]LHQOLMNH JHYDUHQ YRRU GH JHEUXLNHU $OV
XZ DSSDUDDW PRHW KHUVWHOG ZRUGHQ QHHP GDQ
FRQWDFWRSPHWXZHUNHQGHGHDOHURIXZORNDOH
NODQWHQGLHQVW

$SSDUDDWZHUNWQLHW

$SSDUDDWVWDDWQLHWDDQ

=HWKHWDSSDUDDWDDQ

6WHHNGHVWHNNHULQ

&RQWUROHHUGH]HNHULQJYHUYDQJ
LQGLHQQRGLJ

'UDDLGHWHPSHUDWXXUUHJHODDU
WLMGHOLMNQDDUHHQZDUPHUHLQVWHOOLQJ

6WRULQJHQDDQGHVWHNNHUGLHQHQ
KHUVWHOGWHZRUGHQGRRUHHQ
HOHNWULFLHQ

'HVWHNNHU]LWQLHWLQKHW
VWRSFRQWDFWRI]LWORV

=HNHULQJLVGRRUJHEUDQGRILV
NDSRW

7HPSHUDWXXUVWDDWWHNRXG
LQJHVWHOG

$SSDUDDWNRHOWWHYHHO

6WRSFRQWDFWLVNDSRW