background image

DE   Art.-Nr. 16495 
Stecker 12/24V für Zigarettenanzünder-Steckdose 

 

Übersicht 

Bestimmungsgemäßer 
Gebrauch 
Lieferumfang 

Spezifikationen 
Sicherheitshinweise 
Bedienungsanleitung 

Wartung und Pflege 
Kontaktinformationen 

WARNUNG 

Lesen  Sie  die  Bedienungsanleitung  vor  Inbetriebnahme  sorgfältig  durch  und  beachten  Sie  alle 
Sicherheitshinweise! 
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! 
Bewahren  Sie  die  Originalverpackung,  den  Kaufbeleg  sowie  diese  Anleitung  zum  späteren 
Nachschlagen auf! 
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit! 

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 

Der  Stecker  dient  zum  Anschluß  von  12  /  24  V  Verbrauchern  an  das  Bordspannungsnetz  von  Kraftfahrzeugen.  Der 
Stecker  ist  passend  für 

Steckdosen  nach  DIN  ISO  4165  (12  mm  Durchmesser)  und  Zigarettenanzünder-Steckdosen 

nach Norm 

SAE

 J563 (etwa 21 mm Durchmesser)

 

Lieferumfang 

Stecker mit 10 A Sicherung und Adapter für Zigarettenanzünder-Steckdose 

Gebrauchsanleitung 

Spezifikationen 

Spannung: 

12 / 24 V 

Strom: 

max. 10 A 

Länge: 

80 mm 

Griff: 

Ø 25 mm

 

Für 

Steckdosen nach DIN ISO 4165, 

mit Adapter passend für

 Steckdosen nach Norm 

SAE

 J563 

Sicherheitshinweise 

1.  Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen! 
2.  Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene Verwendung! 
3.  Manipulieren Sie das Gerät nicht! 
4.  Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich Zubehör oder Ersatzteile, die in der 

Anleitung angegeben sind, oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohlen wird! 

5.   Verwenden Sie nur Kabel mit einem Mindestquerschnitt von 1,5 mm

²

 

6.  Verwenden Sie nur Kabel die nicht länger als 2 m sind. 
7.  Unsachgemäß ausgeführte Lötverbindungen verursachen Kurzschlüsse und sind damit eine 

Brandgefahr. Lassen Sie deshalb die Arbeiten von einer Fachwerkstatt durchführen. 

8.  Schließen Sie niemals Verbraucher mit einer Gesamtleistung von mehr als 120 W an den Stecker an. 
9.  Schmorbrände durch fehlerhaften Anschluß oder Überbelastung schließen den Anspruch auf 

Schadenersatzansprüche aus. 

10.  Verwenden Sie den Stecker nicht im Freien! 
11.  Ziehen Sie den Stecker immer am Gehäuse aus der Steckdose, niemals am Kabel. 

Bedienungsanleitung 
Anschließen der Kabel: 

Entfernen Sie den roten Adapter für die Zigarettenanzünder-Steckdose, indem Sie ihn um ca. 30° gegen den 

Uhrzeigersinn drehen und ihn dann vom Steckergehäuse abziehen. Drehen Sie 
nun die Kreuzschlitzschraube aus dem Gehäuse heraus und nehmen Sie die 
obere Gehäusehälfte ab. Löten Sie das Pluskabel an der mittleren Kontaktlasche 
(+) und das Minuskabel an der Massefeder (-) (siehe Bild 1) an. 
 
Bild 1 

Legen  Sie  die  Kabel  durch  die  Labyrinth-Führung,  so  erzeugen  Sie  eine 
Zugentlastung für die Lötstellen (Bild 2). 
Setzen Sie die andere Gehäusehälfte wieder auf, achten Sie dabei darauf, daß 
kein Kabel eingeklemmt wird. Drehen Sie die Kreuzschlitzschraube wieder 
hinein. 
 
Bild 2 

Summary of Contents for 16495

Page 1: ...pulieren Sie das Ger t nicht 4 Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschlie lich Zubeh r oder Ersatzteile die in der Anleitung angegeben sind oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohle...

Page 2: ...of the safety notes Not observing such may lead to personal injury damages to the device or your property Store the original packaging the receipt and these instructions so that they may be consulted...

Page 3: ...intenance Notes for environmental protection Please dispose of this device via the recycling facilities or public community collection points The materials can be recycled By recycling reuse of materi...

Page 4: ...arge de traction pour les points de brasage illustration 2 Remontez l autre partie du bo tier et veillez ne pas coincer de c ble Revissez la vis empreinte cruciforme Illustration 2 Remplacement du fus...

Page 5: ...lucht 11 Trek de stekker altijd aan de behuizing uit het stopcontact nooit aan het snoer Gebruiksaanwijzing De kabel aansluiten Verwijder de rode adapter voor de aanstekeraansluiting door deze ca 30 g...

Page 6: ...rne l utilizzo 2 Utilizzare questo prodotto solo per l impiego previsto 3 Non manipolare il prodotto 4 Per la propria sicurezza utilizzare solo accessori o pezzi di ricambio indicati nelle istruzioni...

Page 7: ...orpo del connettore Riapplicare l altra met del corpo facendo attenzione a non serrare alcun cavo Riavvitare la vite a croce Manutenzione e cura Il connettore se utilizzato correttamente non necessita...

Page 8: ......

Page 9: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 D 42115 Wuppertal EAL GmbH 16495 Ma16...

Reviews: