background image

Niet-naleving  hiervan  kan  leiden  tot  persoonlijk  letsel  en  schade  aan  het  apparaat  of  uw 

bezittingen!

 

Bewaar de originele verpakking, de kassabon en deze handleiding voor toekomstig gebruik!

 

Controleer voorafgaand aan het gebruik of de inhoud van het pakket compleet is en intact!

 

Beoogd gebruik 

De  stekker  dient  voor  het  aansluiten  van  12/24  V-apparaten  op  het  boordspanningsnet  van  motorvoertuigen.  De 
stekker  is  geschikt  voor  contactdozen  volgens  DIN  ISO  4165  (diameter  12  mm)  en  aanstekeraansluitingen  volgens 
SAE J563 norm (diameter ca. 21 mm) 

Leveringsomvang 

- Stekker met 10 A-zekering en adapter voor aanstekeraansluitingen           - Gebruiksaanwijzing 

Specificaties 

Spanning: 

12/24 V 

Stroom: 

max. 10 A 

Lengte: 

80 mm

 

Greep: 

Ø 25 mm

 

Voor contactdozen volgens DIN ISO 4165, met adapter geschikt voor contactdozen volgens SAE J563

 

Veiligheidsinstructies 

1.  Houd kinderen uit de buurt en laat kinderen niet met dit apparaat werken! 
2.  Gebruik dit product alleen voor de beoogde toepassing! 
3.  Het apparaat mag niet worden gewijzigd! 
4.  Gebruik voor uw eigen veiligheid uitsluitend accessoires en onderdelen die worden vermeld in de 

handleiding of die door de fabrikant worden aanbevolen! 

5.   Gebruik alleen kabels met een minimale doorsnede van 1,5 mm

²

 

6.  Gebruik alleen kabels die niet langer zijn dan 2 meter. 
7.  Onjuist uitgevoerde soldeerverbindingen kunnen kortsluiting veroorzaken en daardoor brandgevaar. 

Laat daarom dit soort werkzaamheden door een gespecialiseerde werkplaats uitvoeren. 

8.  Sluit nooit apparaten die in totaal meer dan 120 W verbruiken aan op de stekker. 
9.  Smeulbrandjes door defecte verbindingen of overbelasting sluiten aanspraak op schadevergoeding uit. 
10.  Gebruik de stekker niet in de buitenlucht! 
11.  Trek de stekker altijd aan de behuizing uit het stopcontact, nooit aan het snoer. 

Gebruiksaanwijzing 
De kabel aansluiten: 

Verwijder  de  rode  adapter  voor  de  aanstekeraansluiting  door  deze  ca.  30  graden  tegen  de  klok  in  te  draaien  en 

vervolgens  van  de  stekkerbehuizing  af  te  trekken.  Draai  de  kruiskopschroef  uit 
de  behuizing  en  verwijder  het  bovendeel  van  de  behuizing.  Soldeer  de  plus-
draad aan de middelste contactlip (+) en de min-draad aan de massaveer (-) (zie 
afb. 1). 
Afb. 1: 
 
Leg  de  kabel  aan  via  de  labyrintafdichting  om  een  trekontlasting  voor  de 
soldeerverbindingen (afb. 2) te creëren. 
Plaats  het  bovendeel  van  de  behuizing  weer  terug  en  zorg  dat  daarbij  geen 
kabels beklemd raken. Draai de kruiskopschroef weer vast. 
 
 
 

 

Afb. 2: 

Zekering vervangen: 

Verwijder  de  rode  adapter  voor  de  aanstekeraansluiting  door  deze  ca.  30  graden  tegen  de  klok  in  te  draaien  en 

vervolgens van de stekkerbehuizing af te trekken. Draai de kruiskopschroef uit de 
behuizing  en  verwijder  het  bovendeel  van  de  behuizing.  Druk  de  zekering  iets 
naar  beneden  en  houd  deze  daar  vast.  Verwijder  nu  de  contactpen  (A)  uit  de 
punt  van  de  stekkerbehuizing.  Trek  nu  de  zekering  (B)  uit  de  contactlippen. 
Vervang de zekering door een nieuwe van gelijke sterkte. Druk de zekering (B) 
tegen de contactlippen en plaats de contactpen (A) weer terug in de punt van de 
stekkerbehuizing. Plaats het bovendeel van de behuizing weer terug en zorg dat 
daarbij geen kabels beklemd raken. Draai de kruiskopschroef weer vast. 
Afb. 3: 

Onderhoud en instandhouding 

De stekker vergt geen onderhoud bij normaal gebruik. 

Instructies over de bescherming van het milieu 

Gooi dit apparaat weg in een bak voor herbruikbare materialen of lever het in bij een 
openbaar/gemeentelijke inzamelpunt. 
De materialen zijn recyclebaar. Door hergebruik, recycling of andere vormen van hergebruik van oude 
apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu! 

Summary of Contents for 16495

Page 1: ...pulieren Sie das Ger t nicht 4 Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschlie lich Zubeh r oder Ersatzteile die in der Anleitung angegeben sind oder deren Verwendung durch den Hersteller empfohle...

Page 2: ...of the safety notes Not observing such may lead to personal injury damages to the device or your property Store the original packaging the receipt and these instructions so that they may be consulted...

Page 3: ...intenance Notes for environmental protection Please dispose of this device via the recycling facilities or public community collection points The materials can be recycled By recycling reuse of materi...

Page 4: ...arge de traction pour les points de brasage illustration 2 Remontez l autre partie du bo tier et veillez ne pas coincer de c ble Revissez la vis empreinte cruciforme Illustration 2 Remplacement du fus...

Page 5: ...lucht 11 Trek de stekker altijd aan de behuizing uit het stopcontact nooit aan het snoer Gebruiksaanwijzing De kabel aansluiten Verwijder de rode adapter voor de aanstekeraansluiting door deze ca 30 g...

Page 6: ...rne l utilizzo 2 Utilizzare questo prodotto solo per l impiego previsto 3 Non manipolare il prodotto 4 Per la propria sicurezza utilizzare solo accessori o pezzi di ricambio indicati nelle istruzioni...

Page 7: ...orpo del connettore Riapplicare l altra met del corpo facendo attenzione a non serrare alcun cavo Riavvitare la vite a croce Manutenzione e cura Il connettore se utilizzato correttamente non necessita...

Page 8: ......

Page 9: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 D 42115 Wuppertal EAL GmbH 16495 Ma16...

Reviews: