Eureka 74, Owner'S Manual

Page 1: ...del 74 Charge 10 12 hours before first use Index Important Safeguards 2 Service Information 4 Assembly 5 Use 6 Dust Cup 6 Motor Filter 7 Battery Disposal 7 Order Form 9 Warranty 11 1999 White Consolidated Industries Inc Printed in U S A Part No 59217 3 01 www eureka com ...

Page 2: ...TE OR INCINERATE BATTERIES AS THEY WILL EXPLODE AT HIGH TEMPERATURES Leaks from battery cells can occur under extreme usage or temperature conditions If the liquid gets on the skin 1 wash quickly with soap and water or 2 neutralize with a mild acid such as lemon juice or vinegar If the liquid gets in the eyes flush them immediately with clean water for a minimum of 10 minutes Seek medical attentio...

Page 3: ...eur ou l aspirateur avec les mains mouillées NE PAS MUTILER OU INCINERER LES PILES LES PILES EXPLOSENT A DES TEMPERATURES EXCESSIVES Il peut y avoir des fuites des éléments des piles lorsque celles ci sont soumises à des conditions d emploi excessif ou de température excessive Si le liquide touche la peau 1 laver tout de suite la peau avec de l eau et du savon 2 Neutraliser avec un acide doux tel ...

Page 4: ...municipal waste will not dispose of the battery pack Ni Cd Remove the battery pack and take or send it to your nearest Eureka Warranty Service Station To learn the address of the nearest factory service center call 1 800 282 2886 NOTE Remove the battery pack only when the batteries no longer hold a charge and you plan to dispose of them Service Information The instructions in this booklet serve as...

Page 5: ...acket 2 Push the plug to secure it into the hole Plug extends to outside and plugs into handle section when it is on the wall bracket Mount Wall Bracket Cleaner hangs in bracket with the nozzle end down Mount on a wall where there are no dangerous objects hidden beneath the wall surface like electrical wires pipes etc 1 Hold bracket against wall to mark location for screws 2 Use a 1 4 inch drill f...

Page 6: ...he instructions given in this booklet serve as a guide to routine maintenance Keep the cleaner operating at top efficiency Empty the dust cup and clean the filter after each use HOW TO USE 1 Push and hold the power switch forward to turn on 2 Release the switch The cleaner automatically turns off to save power when it is not in use 1 Slide the cleaner up to snap it into the wall bracket 2 Plug the...

Page 7: ...8718 Remove Battery Pack for Disposal For information 1 800 282 2886 Ni Cd NOTE Remove the battery pack only when the batteries no longer hold a charge and you plan to dispose of them CAUTION Do not short circuit or dispose of in fire Dispose of properly A municipal waste will not dispose of the battery pack Use a recycling center if one is convenient Otherwise take or send the battery pack to you...

Page 8: ......

Page 9: ...stries Inc Printed in U S A Method of Payment No C O D s Check or money order payable to The Eureka Company Do not send currency Charge to my Visa 13 16 digits MasterCard 13 digits American Express 15 digits Acct number Expiration date Signature Full name as shown on account _____________________________________________ 58714 3 75 The Eureka Company P O Box 2799 Bloomington IL 61702 2799 To Order ...

Page 10: ......

Page 11: ...urchase price W arranty Registration Please fill out and return the warranty registration card accompanying your cleaner O btaining Warranty Service To obtain warranty service you must return the defective cleaner or cleaner part along with proof of purchase to any Eureka Authorized Warranty Station You will find the nearest location in the Yellow Pages under Vacuum Cleaners Service and Repair Be ...

Page 12: ...bags belts and parts in my Eureka vacuum cleaner A Using Genuine Eureka Products which are made to our exacting specifications and engineered with emphasis on quality performance and customer satisfaction ensures the long life and cleaning efficiency of your vacuum cleaner Overall this saves you money and helps to keep your home clean Q How can I be sure I am using only Genuine Eureka products in ...

Page 13: ...nuinas de Eureka en mi aspiradora eléctrica Eureka R El uso de productos genuinos Eureka fabricados de acuerdo con nuestras especificaciones exactas y diseñados poniendo énfasis en la calidad el rendimiento y la satisfacción del cliente asegura una vida útil larga y la eficiencia de piezas de su aspiradora eléctrica En general podrá ahorrar dinero y mantener limpia su casa P Cómo puedo estar segur...

Page 14: ...stro de la garantía Tenga la bondad de rellenar y enviar la tarjeta de registro de la garantía que acompaña a su aspiradora C ómo obtener servicio en garantía Para obtener servicio en garantía debe enviar la aspiradora o pieza defectuosa junto con una prueba de la compra a cualquier Estación de Garantía Autorizada de Eureka Puede encontrar la estación más cercana en la Páginas Amarillas Asegúrese ...

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ...NTIA NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS I Cuando se necesita mantenimiento regular algunas partes de la aspiradora no se cubren en la garantía como las bolsas de papel desechables los filtros bandas de impulsión bombillas y cerdas del cepillo circular II Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales III Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo el instructiv...

Page 19: ...ibir información llame al 1 800 282 2886 Ni Cd NOTA Saque el paquete de baterías únicamente cuando las baterías ya no mantienen la carga y piensa usted descártalas PRECAUCION No les hage corto circuito ni las tire en el fuego Descártelas correctamente En los EE UU no se puede descartar el paquete de baterías con la basura municipal Use un centro de reciclado si tiene uno cerca De no ser así Ileve ...

Page 20: ...ajados COMO HACERLE MANTENIMIENTO Las instrucciones en este manual sirven como guía para el mantenimiento diario Mantenga a la aspiradora operando con máxima eficiencia Vacíe el envase para polvo y limpie el filtro después de cada uso COMO USARLA 1 Empuje hacia adelante y sostenga el interruptor de corriente para encender 2 Suelte el interruptor La aspiradora se apaga automáticamente para ahorrar ...

Page 21: ...anel del soporte de pared 2 Empuje el enchufe para asegurarlo dentro del agujero El enchufe pasa hasta afuera y se enchufa a la sección del mango cuando está colocado en el soporte de pared Monte el soporte de pared La aspiradora queda colgada en el soporte con el extremo de la boquilla hacia abajo Móntelo en una pared donde no haya objetos peligrosos escondidos dentro de la pared como ser cables ...

Page 22: ...de ser descartado con la basura municipal Ni Cd Saque el paquete de baterías y llévelo o envíelo a la oficina de servicio de garantía de Eureka más cercano a su domicilio Para averiguar la dirección del centro de servicio de fábrica más cercano llame al 1 800 282 2886 NOTA Saque el paquete de baterías únicamente cuando las baterías ya no mantienen la carga y piensa descartarlas Información sobre s...

Page 23: ...medas NO MUTILE NI INCINERE LAS BATERIAS YA QUE EXPLOTARAN BAJO ALTAS TEMPERATURAS Puede haber pérdidas de las células de la batería en casos de un uso exagerado o temperaturas extremas Si el líquido toca la piel 1 lávese inmediatamente con agua y jabón o 2 neutralice con un ácido suave como ser jugo de limón o vinagre Si el líquido entra en los ojos enjuáguelos inmediatamente con agua limpia dura...

Page 24: ...portante para su seguridad 2 Information sobre servicio 3 Armado 4 Uso 5 Envase para polvo 5 Filtro del motor 6 Cómo descartar la batería 6 Garantía 11 Cargar 10 12 horas antes de usarla por primera vez 1999 White Consolidated Industries Inc Impreso en EE UU No de Parte 59217 3 01 www eureka com ...