OPERATING INSTRUCTIONS
CONSIGNES D’UTILISATION
From time to time, the turbine of your
turbo brush will require cleaning. To do
this:
1. Remove the turbo brush from the hose
or extension tube.
2. Slide locking latch forward then tilt the
top housing of the brush upwards. The
top housing is hinged and will tilt up
approximately 45° only.
3. There may be some dust, lint, hair, etc
on the turbine wheel. Remove as much
of this as possible.
4. You may also use the unit’s hose with
crevice tool attached and use the
vacuum to remove any additional
debris from the turbine.
5. Ensure that the turbine wheel moves
freely by rotating it with your finger. If
the turbine does not rotate, call
1 (800) 798-7398 for help.
6. Once clean, close the top cover of the
turbo brush and slide the locking latch
toward the rear of the brush to lock.
1. Remove plastic packaging from duster
parts.
2. Carefully remove the protective tape
from the locking ring on the motorized
handle. (Fig. 1)
Locking ring
Tape
Fig. 1
Motorized
handle
4. Align locking ring tabs with notches
on intake tube. (Fig. 3)
Locking ring
tab
Fig. 2
Open slot
NOTE:
Make sure that ring stays in
place on the end of the handle and
does not get removed with the
protective tape
.
3. Ensure that the tabs on the locking
ring are facing downwards from
open slots. (Fig. 2)
Fig. 8
4. Appuyez sur le bouton d’alimentation
situé sur la poignée du plumeau.
Relâchez le bouton d’alimentation
pour arrêter le moteur.
5. Pour un mouvement de rotation
constant du plumeau, relâchez le
bouton d’alimentation du plumeau et
poussez-le vers l’avant, le verrouillant
à la position de marche.
6. Pour arrêter la rotation constante,
glissez le bouton à la position d’arrêt.
REMARQUE:
N’appliquez pas de force
sur le plumeau: le moteur s’arrêtera. Seul
un léger mouvement d’époussetage est
nécessaire.
Le plumeau doit être nettoyé à
l’occasion. Pour ce faire :
1. Retirez le plumeau du boîtier.
2. Insérez le suceur plat dans l’appareil.
Nettoyez le plumeau et le tube
d’entrée pour éliminer la poussière.
Fig. 6
+
-
Utilisation du plumeau
Le plumeau est conçu pour aspirer la
poussière et tournant, rendant
l’époussetage plus efficace.
1. Pour attacher le plumeau au boyau,
faites glisser le tube d’entrée du
plumeau dans la poignée du boyau.
Faites glisser l’autre extrémité du
boyau dans la trappe de succion de
l’aspirateur (Fig. 7).
Fig. 7
Fig. 9
2. Le plumeau peut aussi être attaché
au tube de rallonge. Assurez-vous
que son tube d’entrée est fermement
enfoncé dans le tube de rallonge.
(Fig. 8)
Encoches
Fig. 3
Tube d’entrée
5. Poussez fermement le tube motorisé et
le tube d’entrée l’un dans l’autre jusqu’à
ce que leur extrémité se rencontre.
6. Tournez dans le sens horaire jusqu’à ce
que l’onglet de blocage apparaisse
dans le tube d’entrée. (Fig. 4)
Ouverture
Fig. 4
REMARQUE:
Une fois les tubes assemblés,
l’assemblage est permanent. Les tubes ne
peuvent être démontés sans les endommager.
Utilisation du plumeau
Le plumeau est alimenté par 2 piles AAA
(emballées séparément).
Avant d’utiliser votre plumeau pour la
première fois, insérez les piles tel
qu’illustré sur la trappe des piles .(fig. 1)
Lorsque vous remplacez les piles, utilisez
TOUJOURS
des piles AAA. La durée
des piles dépend de l’utilisation.
Insertion ou remplacement des piles
1. Pour ouvrir la trappe des piles, tirez
le bouton vers vous et levez la trappe.
2. Insérez les piles en vous assurant
que les extrémités ‘+’ et ‘-’ sont à la
bonne position. (Fig. 5)
3. Afin de retirer les piles, ouvrez la
trappe et faites glisser les piles en
inclinant le plumeau vers le bas. (Fig. 6)
3. Assurez-vous que le plumeau pointe
vers le bas et que les trappes de
ventilation sont alignées au plumeau
avant de l’utiliser sur les meubles ou
autres surfaces planes. (Fig. 9)
5
Turbine
Tilt
Upwards
Locking Latch
Cleaning Air Driven Turbo Brush
Using The Unit With Air Driven
Turbo Brush
1. Slide the narrow end of the
extension tube into the
Air Driven
Turbo Brush
.
2. Slide the wide end of the assembled
extension tube onto the round end
of the deluxe hose with suction
control.
3. Slide the round side of the hose into
the suction hole of the vacuum unit.
4. Attach the shoulder strap to the
vacuum and hang it from your
shoulder.
5. You can now proceed to vacuum
your upholstery.
Using The Unit With Air Driven
Turbo Brush
Air Driven Turbo Brush
The efficiency of your air driven turbo
brush depends on the bristle brush
rotating at high speed. Strong air suction
is needed to accomplish this. In order to
ensure that maximum air suction is
maintained, please read the following
instructions:
1. Empty the dust cup frequently.
2. Always shake out the dust cup filter
when emptying the dust cup container.
3. Ensure that the rotating brush is kept
free of hair and string which may
accumulate and decrease brush
performance.
4. Keep Air Driven Turbo Brush turbine
free of dirt and foreign matter. (See
illustration for cleaning instructions.)
28
Fig. 5
The duster attachment comes in three
pieces and must be assembled before
use.
Assembling The Duster
