background image

WARTUNG 

• Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien;
• Ersetzen die Schaumstöpseln je nach Bedarf.
  Vor dem Ersetzen des Stöpsels, reinigen Sie sorgfältig das Ende der Hörmuschel,
  wo der neue Stöpsel eingelegt werden soll, mit einem in Alkohol getränkten Tuch;
• Entfernen Sie die Geräte vor der Verwendung von Haarpflegeprodukten;
• Setzen Sie sie nicht starker Hitze aus;
• Lassen Sie die Geräte nicht gegen harten Oberflächen fallen.

AUFBEWAHRUNG

• Bewahren Sie die Hörmuscheln in der mitgelieferten Schutzhülle auf.
• Halten keine anderen Objekte in der selben Hülle mit den Hörmuscheln.

FEHLERBEHEBUNG

Problem:  kein Ton.

• Stellen Sie sicher, dass das Batteriefach geschlossen ist und dass das 
  Potentiometer nicht völlig gedreht ist;
• Überprüfen Sie die Batterie und ersetzen Sie sie, wenn der Batteriestand niedrig ist;
• Reinigen Sie den Stöpsel und das Ende der Hörmuschel.

ERSATZTEILE

• Man kann die Stöpsel Comply™ mod. DAx-110 und die Batterien Zink-Luft- 
  mod. 10 vom “Shop” auf www.shothunt.com oder von autorisierten 
  Händlern kaufen.

maintEnanCE

• Do not use aggressive chemical agents; 
• Replace the foam tips, according to requirements. 
  Before replacing the tip, clean carefully the end of the earpiece where the new tip will 
  be inserted with a cloth soaked in alcohol;
• Remove the devices before using hair care products;
• Do not expose to excessive heat;
• Do not drop or bang the devices against hard surfaces.

StORagE

• Always keep the earpieces in the protective case provided; 
• Do not keep other objects in the case with the earpieces.

tROubLE ShOOting 

Problem: no sound. 

• Check that the battery door is closed and that the potentiometer is not 
  completely turned;
• Check the battery and replace it if it is low;
• Clean the tip and the extremity of the earpiece.

REpLaCEmEnt paRtS

• The purchase of the tips Comply™ mod. DAx-110 and the batteries Zinc-Air mod. 10 
  is possible in the “Shop” section on www.shothunt.com or at authorized dealers.

9

Summary of Contents for shothunt

Page 1: ...2 www shothunt com www eurosonit com info shothunt com P IVA 09568220157 Electronics ear plugs Reusable ear plugs Made in Italy Manufactured by Euro Sonit Srl EN 352 2 2002 EN 352 7 2002 2013 Hear Com...

Page 2: ...DE EN...

Page 3: ...Schutzh lle 6 Mod 10 Zink Luft Batterien Reinigungsb rste 6 Schaumstoffst psel Comply in 3 Gr en S M L Equipment Protective case 6 mod 10 Zinc Air batteries Cleaning brush 6 Foam tips Comply in 3 size...

Page 4: ...S 1 Comply foam tip 2 Battery door 3 Microphone 4 Potentiometer 5 Battery KOMPONENTEN 1 Comply Schaumstoffst psel 2 Batteriefach 3 Mikrofon 4 Potentiometer 5 Batterie 1 4 2 3 4 2 3 Links Left Rechts R...

Page 5: ...TERIE EINLEGEN Die Batterie soll korrekt eingelegt werden sonst funktioniert das Ger t nicht Entfernen Sie den Schutzaufkleber von der Batterie bevor Sie sie ins Batteriefach einlegen ffnen Sie das Ba...

Page 6: ...eriefach offen genug ist Operation On Off To turn on the earpieces close the battery door and turn the potentiometer For the right earpiece page 3 rotate clockwise For the left earpiece page 3 rotate...

Page 7: ...el Seite 3 Beim Tragen der H rmuscheln um die Lautst rke zu erh hen drehen Sie die Potentiometer vorw rts und dann r ckw rts um die Lautst rke zu verringern Setting the volume Setting the ambient soun...

Page 8: ...clean 2 Compress or squeeze the tip and insert the earpiece immediately into the ear canal Wait about 10 seconds giving the foam time to expand and establish good adherence 3 If a whistle persists for...

Page 9: ...eistung und der Schutz sind w hrend des Signals des bevorstehenden Batterieausfalls nicht betroffen Battery life Warning performance may worsen as the battery runs low The estimated average life of th...

Page 10: ...el ERSATZTEILE Man kann die St psel Comply mod DAx 110 und die Batterien Zink Luft mod 10 vom Shop auf www shothunt com oder von autorisierten H ndlern kaufen Maintenance Do not use aggressive chemica...

Page 11: ...n 001 2013Test Report n 6149 2013 This product is in compliance with EN 352 2 2002 and EN 352 7 2002 Euro Sonit S r l Via Principe Eugenio 13 20155 Mailand Italien Frequenz Frequency Hz 125 250 500 1...

Page 12: ...rh hen Sie die Lautst rke und schlie en Sie das Ger t in Ihrer Hand Wenn man eine akustische R ckkopplung Pfeifen h ren kann wird die Batterie aufgeladen und das Ger t funktioniert ordnungsgem Warning...

Reviews: