background image

 

00142985, Version 1.0 

4/60 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 

 

 

LED TMH-H240 

Beam/Wash/Flowereffekt 

 

 

 

GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss

 

 

Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser  
Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie           
das Gerät niemals und schützen Sie es vor Feuchtigkeit und Nässe. 

 

 

Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch 
wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. 

 
Alle  Personen,  die  mit  der  Aufstellung,  Inbetriebnahme,  Bedienung,  Wartung  und  Instandhaltung  dieses 
Gerätes zu tun haben, müssen 
- entsprechend qualifiziert sein 
- diese Bedienungsanleitung genau beachten 
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten 
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten 
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben 
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 
 

EINFÜHRUNG 

Wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  eines  unserer  Produkte  entschieden  haben.  Wenn  Sie  nachfolgende 
Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. 
 
 

 

Summary of Contents for TMH-H240

Page 1: ......

Page 2: ...00142985 Version 1 0 2 60...

Page 3: ...t features 33 SAFETY INSTRUCTIONS 34 DESCRIPTION OF THE DEVICE 36 INSTALLATION 37 CONNECTIONS 38 DMX512 connection connection between fixtures 38 DMX512 control 38 Wireless DMX transmission with Quick...

Page 4: ...trieb Alle Personen die mit der Aufstellung Inbetriebnahme Bedienung Wartung und Instandhaltung dieses Ger tes zu tun haben m ssen entsprechend qualifiziert sein diese Bedienungsanleitung genau beacht...

Page 5: ...schwindigkeit Sprungantwort einstellbar 16 Bit Aufl sung f r Dimmer Positionierung der PAN TILT Bewegung und RGBW Netzeingang und Netzausgang zum einfachen Zusammenschalten von bis zu 8 Ger ten 6 leis...

Page 6: ...stromschutzschalter FI abgesichert ist Wenn der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet ist muss er an eine Steckdose mit Schutzleiter angeschlossen werden Deaktivieren Sie niemals den Schutz...

Page 7: ...chen Sie niemals die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht ber eine ausreichende Qualifikation verf gen sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur Unsachgem e Installationen k...

Page 8: ...TEBESCHREIBUNG 1 Linse LED 2 Kopf 3 Arm 4 Base 5 LCD 6 Bedientasten 7 Fangseil se 8 USB Anschluss f r QuickDMX Empf nger 9 Gummifu 10 DMX Ausgang 11 DMX Eingang 12 Netzschalter 13 Sicherungshalter 14...

Page 9: ...hrauben Sie je eine Klammer ber eine M10 Schraube und selbstsichernde Mutter mit den Omega B geln F hren Sie die beiden Schnellverschl sse der Omega B gel in die daf r vorgesehenen ffnungen an der Ger...

Page 10: ...steckt bei dem zwischen Signal und Signal ein 120 Widerstand eingel tet ist 4 Ab einer Kabell nge von 300 m oder nach 32 angeschlossenen DMX Ger ten sollte das Signal mit Hilfe eines DMX Aufholverst r...

Page 11: ...instellungen gespeichert Das Ger t hat zwei Betriebsarten Es kann entweder im Standalone Modus ber das Control Board oder im DMX gesteuerten Modus ber einen handels blichen DMX Controller und per Quic...

Page 12: ...ktion Address Address 001 XXX Einstellen der DMX Startadresse Mode DMX512 DMX Betrieb Auto Autom Programm Master Sound Musikgesteuertes Programm Master Manual PAN XXX Manuelle Einstellung der Kan le C...

Page 13: ...dieser Funktion l sst Sie der DMX Kanal Modus ausw hlen Invert Invert PAN PAN Umkehrung Mit dieser Funktion l sst sich die PAN Bewegung umkehren Invert TILT TILT Umkehrung Mit dieser Funktion l sst si...

Page 14: ...ungen in der Tabelle gekennzeichnet des Ger tes auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Die Einstellungen werden auf Ihren Vorgabewert grau unterlegt zur ckgesetzt Info Software Version Mit dieser Fun...

Page 15: ...ass sich die Steuerkan le nicht mit anderen Ger ten berlappen damit das Ger t korrekt und unabh ngig von anderen Ger ten in der DMX Kette funktioniert Werden mehrere Ger te auf dieselbe Adresse defini...

Page 16: ...it Aufl sung 0 255 Feinindizierung 5 Geschwindigkeit Funktion PAN TILT Bewegung 0 255 Abnehmende Geschwindigkeit 6 Zoom Bewegung 0 255 Allm hliche Einstellung von nah bis weit 7 Linsenrotation 0 155 0...

Page 17: ...ng 14 150 159 Farbvoreinstellung 15 160 169 Farbmakro 16 170 179 Farbmakro 17 180 189 Farbmakro 18 190 199 Farbmakro 19 200 209 Farbmakro 20 210 219 Farbmakro 21 220 229 Farbmakro 22 230 239 Farbmakro...

Page 18: ...9 Keine Funktion 10 19 Farbvoreinstellung 1 20 29 Farbvoreinstellung 2 30 39 Farbvoreinstellung 3 40 49 Farbvoreinstellung 4 50 59 Farbvoreinstellung 5 60 69 Farbvoreinstellung 6 70 79 Farbvoreinstel...

Page 19: ...gew nschten Einstellung angehalten werden 17 TILT Bewegung mit 16 Bit Aufl sung 0 255 Feinindizierung 18 Zoom Bewegung 0 255 Allm hliche Einstellung von nah bis weit 19 Linsenrotation 0 155 0 60 156...

Page 20: ...g der Dimmerintensit t von 0 bis 100 9 Strobe Effekt 0 3 Keine Funktion 4 203 Strobe Effekt mit zunehmender Geschwindigkeit 204 255 Strobe Effekt ber Zufallsgenerator mit zunehmender Geschwindigkeit 1...

Page 21: ...tion 10 19 Einfarbig dynamisches Muster 1 20 29 Einfarbig dynamisches Muster 2 30 39 Einfarbig dynamisches Muster 3 40 49 Einfarbig dynamisches Muster 4 50 59 Einfarbig dynamisches Muster 5 60 69 Einf...

Page 22: ...igkeit Sprungantwort 0 49 Dimmergeschwindigkeit 1 50 99 Dimmergeschwindigkeit 2 100 149 Dimmergeschwindigkeit 3 150 255 Dimmergeschwindigkeit 4 24 Reset 0 250 Keine Funktion 251 255 Reset innerhalb 5...

Page 23: ...d 12 Rot mit 16 Bit Aufl sung 0 255 Feinindizierung 13 Gr n 0 255 Gr n 0 100 zunehmend 14 Gr n mit 16 Bit Aufl sung 0 255 Feinindizierung 15 Blau 0 255 Blau 0 100 zunehmend 16 Blau mit 16 Bit Aufl sun...

Page 24: ...bvoreinstellung 7 80 89 Farbvoreinstellung 8 90 99 Farbvoreinstellung 9 100 109 Farbvoreinstellung 10 110 119 Farbvoreinstellung 11 120 129 Farbvoreinstellung 12 130 139 Farbvoreinstellung 13 140 149...

Page 25: ...23 Muster Index 0 255 Indizierung f r CH22 24 Bewegungsrichtung geschwindigkeit dynamische Muster 0 9 Keine Funktion 10 132 Musterprogramm vorw rts mit abnehmender Geschwindigkeit 133 255 Musterprogr...

Page 26: ...5 Feinindizierung 5 Geschwindigkeit Funktion PAN TILT Bewegung 0 255 Abnehmende Geschwindigkeit 6 Zoom Bewegung 0 255 Allm hliche Einstellung von nah bis weit 7 Linsenrotation 0 155 0 60 156 205 R ckw...

Page 27: ...35 Rot 100 Gr n 0 Blau abnehmend 136 155 Rot 100 Gr n zunehmend Blau zunehmend 156 175 Rot abnehmend Gr n abnehmend Blau 100 176 195 Rot 100 Gr n 100 Blau 100 Wei 100 196 200 2800K 201 205 3200K 206 2...

Page 28: ...ynamisches Muster 9 100 109 Einfarbig dynamisches Muster 10 110 119 Einfarbig dynamisches Muster 11 120 129 Einfarbig dynamisches Muster 12 130 139 Einfarbig dynamisches Muster 13 140 149 Mischfarbig...

Page 29: ...eleuchtung nach Mustern und Werten von Kanal 22 dunkel zu hell 31 Hintergrundbeleuchtung Wei 0 255 Hintergrundbeleuchtung nach Mustern und Werten von Kanal 22 dunkel zu hell 32 Reset 0 250 Keine Funkt...

Page 30: ...oberfl chen besch digt werden k nnten Vermeiden Sie unbedingt das Eindringen von N sse oder Feuchtigkeit in das Ger t 3 Das Ger t muss trocken sein bevor Sie es wieder einschalten Im Ger teinneren bef...

Page 31: ...TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung 100 240 V AC 50 60 Hz Gesamtanschlusswert 190 W Schutzart IP20 Schutzklasse SK I Stromanschluss Stromeinspeisung ber P Con blau Einbauversion Stromanschlusskabel...

Page 32: ...Best Nr 3022785H PSSO DMX Kabel XLR 3pol 3m sw Neutrik Best Nr 30227810 PSSO PowerCon Verbindungskabel 3x1 5 3m Best Nr 3023503R EUROLITE QuickDMX USB Funksender Empf nger Best Nr 70064704 EUROLITE DM...

Page 33: ...manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Product features Compact hybrid moving head with RGBW LEDs zoom macros patterns and color temperature presets 3 in 1 moving...

Page 34: ...plug the device quickly if need be Never touch the mains plug with wet or damp hands There is the risk of potentially fatal electric shock The mains cable must not be bent or squeezed Keep it away fro...

Page 35: ...ncorrect installations or insufficient safety precautions For overhead use always secure the device with a secondary safety attachment such as a safety bond or safety net Make sure that the area below...

Page 36: ...RIPTION OF THE DEVICE 1 Lens LED 2 Head 3 Yoke 4 Base 5 LCD 6 Operating buttons 7 Safety eyelet 8 USB port for QuickDMX receiver 9 Rubber foot 10 DMX output 11 DMX input 12 Power switch 13 Fuse holder...

Page 37: ...oned at the bottom of the base Screw one coupler each via a M10 screw and self locking nut onto the Omega brackets Insert the two quick lock fasteners of the Omega brackets into the respective holes o...

Page 38: ...st unit 4 If the cable length exceeds 300 m or the number of DMX devices is greater than 32 it is recommended to insert a DMX level amplifier to ensure proper data transmission XLR connection Wireless...

Page 39: ...om the mains The device has two operating modes It can be operated in stand alone mode via the control board or in DMX controlled mode via any commercial DMX controller and wireless via QuickDMX with...

Page 40: ...ss Address 001 XXX DMX address setting Mode DMX512 DMX mode Auto Automatic program Master Sound Sound controlled program Master Manual PAN XXX Manual settings of the channels Channel 16 CH Select DMX...

Page 41: ...MX channel mode With this function you can select the desired DMX channel mode Invert Invert PAN With this function you can reverse the PAN movement Invert TILT With this function you can reverse the...

Page 42: ...the device The different settings marked in the table will be set back to the default values shaded Info Software version With this function you can display the software version Temperature Internal t...

Page 43: ...t have any overlapping channels in order to control each device correctly and independently from any other fixture on the DMX chain If several devices are addressed to the same address they will work...

Page 44: ...resolution 0 255 Fine indexing 5 PAN TILT speed function 0 255 Decreasing speed 6 Zoom movement 0 255 Gradual adjustment from near to far 7 Lens rotation 0 155 0 60 156 205 Backwards rotation with dec...

Page 45: ...Color macro 20 210 219 Color macro 21 220 229 Color macro 22 230 239 Color macro 23 240 249 Color macro 24 250 255 Color macro 25 16 Reset 0 250 No function 251 255 Reset within 5 s 21 Channel Mode Ch...

Page 46: ...et color 1 20 29 Preset color 2 30 39 Preset color 3 40 49 Preset color 4 50 59 Preset color 5 60 69 Preset color 6 70 79 Preset color 7 80 89 Preset color 8 90 99 Preset color 9 100 109 Preset color...

Page 47: ...205 Backwards rotation with decreasing speed 206 255 Forwards rotation with increasing speed 20 Dimmer speed step response 0 49 Dimmer speed 1 50 99 Dimmer speed 2 100 149 Dimmer speed 3 150 255 Dimm...

Page 48: ...asing 14 Color temperatures 0 15 No function 16 35 Red 100 green increasing blue 0 36 55 Red decreasing green 100 blue 0 56 75 Red 0 green 100 blue increasing 76 95 Red 0 green decreasing blue 100 96...

Page 49: ...rn 6 70 79 Monochrome dynamic pattern 7 80 89 Monochrome dynamic pattern 8 90 99 Monochrome dynamic pattern 9 100 109 Monochrome dynamic pattern 10 110 119 Monochrome dynamic pattern 11 120 129 Monoch...

Page 50: ...to move the head horizontally PAN Gradual head adjustment from one end of the slider to the other 0 255 128 center The head can be stopped at any position you wish 2 PAN movement with 16 bit resoluti...

Page 51: ...resolution 0 255 Fine indexing 19 Dimmer speed step response 0 49 Dimmer speed 1 50 99 Dimmer speed 2 100 149 Dimmer speed 3 150 255 Dimmer speed 4 20 Color temperatures 0 15 No function 16 35 Red 100...

Page 52: ...0 189 Color macro 18 190 199 Color macro 19 200 209 Color macro 20 210 219 Color macro 21 220 229 Color macro 22 230 239 Color macro 23 240 249 Color macro 24 250 255 Color macro 25 22 Patterns rotati...

Page 53: ...0 100 increasing 26 Dimmer intensity backlight 0 255 Gradual adjustment of the dimmer intensity from 100 to 0 27 Strobe effect backlight 0 255 Strobe effect with increasing speed 28 Backlight Red 0 25...

Page 54: ...ation with increasing speed 8 Dimmer intensity 0 255 Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 9 Dimmer intensity with 16 bit resolution 0 255 Fine indexing 10 Strobe effect 0 3 No func...

Page 55: ...00K 201 205 3200K 206 210 4000K 211 215 4500K 216 220 5000K 221 225 5600K 226 230 6500K 231 235 7000K 236 240 7500K 241 255 8000K 21 Preset colors and color macros 0 9 No function 10 19 Preset color 1...

Page 56: ...ynamic pattern 3 170 179 Mixed color dynamic pattern 4 180 189 Mixed color dynamic pattern 5 190 199 Mixed color dynamic pattern 6 200 209 Mixed color dynamic pattern 7 210 219 Mixed color dynamic pat...

Page 57: ...5 Red 0 100 increasing 38 Green 2 0 255 Green 0 100 increasing 39 Blue 2 0 255 Blue 0 100 increasing 40 White 2 0 255 White 0 100 increasing 41 Red 3 0 255 Red 0 100 increasing 42 Green 3 0 255 Green...

Page 58: ...the fine wire fuse of the device fuses only replace the fuse by a fuse of same type and rating 1 Disconnect the device from power and allow it to cool 2 Open the fuse holder of the mains connection w...

Page 59: ...feedback Max PAN movement Exact positioning 16 bit resolution 540 Positioning switchable to 360 Auto position correction feedback Flash rate 1 25 Hz DMX channels 16 21 24 32 56 DMX input 3 pin XLR M...

Page 60: ...30227810 PSSO PowerCon Connection Cable 3x1 5 3m No 3023503R EUROLITE QuickDMX USB Wireless Transmitter Receiver No 70064704 EUROLITE DMX Move Controller 512 PRO No 70064516 EUROLITE Omega bracket 43...

Reviews: