www.eurolube.com
POWER RAM PUMP HOIST
www.eurolube.com
–
EUROLUBE EQUIPMENT AB
PART NO 26700, 257-51, 257-52 / ART.NR. 26700, 257-51, 257-52
POWER RAM PUMP HOIST
11
11
R. 09/12 842 806
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
2012_09_26-10:30
ENGLISH
ESP
AÑOL
Pos.
Part No.
Description
Qty.
17
42-004-09-73
Adapter Nº 2 plate / PM 3+3
1
842 500
Adaptor gasket
1
940 334
Cylindrical bolt M8x20 DIN-912
6
941 542
Threaded nozzle M10x15 DIN-913
3
942 208
Spring washer B8 DIN-127
6
946 138
O-ring 30x3.5 NBR 70
1
18
42-004-09-72
Adapter Nº1 plate /PM 6
1
842 500
Adaptor gasket
1
940 334
Cylindrical bolt M8x20 DIN-912
6
941 542
Threaded nozzle M10x15 DIN-913
3
942 208
Spring washer B8 DIN-127
6
946 040
O-ring 35x4 NBR 75-80
1
19
931 206
Polyurethane flexible tube D. 8x6 black
5 m
20
931 204
Polyurethane flexible tube D. 6x8 black
3 m
Spare parts
Troubleshooting
Symptoms
Possible Reasons
Solutions
The pump is not working or there is no
fluid delivery.
No suitable air supply pressure.
Increase the air supply pressure.
Some outlet circuit element is clogged or
closed.
Clean or open the outlet circuit.
Air between the follower plate and the
grease.
Bleed the air.
The pump begins to operate very fast.
The drum is empty or the grease level is
beneath the suction tube inlet.
Replace the drum.
The pump keeps on operating although
the grease outlet is closed.
There is a grease leakage in some point of
the circuit.
Verify and tighten or repair.
Grease leakage through the air outlet
muffler.
Grease has passed over to the air motor
caused by worn or damaged packing set.
Replace the packing set (repair kit).
Air leakage through the air outlet
muffler.
The O-rings of the distributor axle or the
bushing worn or damaged.
Replace the axle assembly and/ or the
bushing assembly.
The inverter O-rings are worn or damaged. Replace the inverter O-rings.
Decrease of the grease delivery.
Dirt in upper valve or foot valve.
Dismount and clean, replace if damaged.
Dirt in muffler.
Clean or replace the muffler.
The pump doesn’t lift even without the
pail.
The actuator is not working with proper
pressure.
Regulate the pressure in the actuator
with its control with a pressure higher
than 2 bar.
Leackage between the follower plate
adaptor and the pump’s tube or
between the follower plate and the
adaptor.
The seals are damaged.
Replace the seals from the follower plate
assembly.
Adapter 55:1 Pump Ø30mm
Adapter 50:1 Pump Ø35mm
