background image

Gebruiksaanwijzing (NE) 

(pag. 3) 

Bedienungsanleitung (DE) 

(Seite 10) 

Instruction manual (EN) 

(page 17) 

Manuel d’instruction (FR) 

(page 23) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Force Ashcleaner

 

Art.nr. 161410 

 
 

 
 
 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 16.141.0

Page 1: ...Gebruiksaanwijzing NE pag 3 Bedienungsanleitung DE Seite 10 Instruction manual EN page 17 Manuel d instruction FR page 23 Force Ashcleaner Art nr 161410...

Page 2: ...de gebruiksaanwijzing en de verpakking bij Wij wensen u veel plezier met de Force Ascleaner Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl Deze gebruiksaanwijzing is met de gro...

Page 3: ...gevaar oplevert enz Gevaarlijke stoffen als asbest enz Licht ontvlambare stoffen als benzine gasolie enz Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar deze stoffen aanwezig kunnen zijn Meel cement kalk...

Page 4: ...ude as geeft geen voelbare warmte meer af Zuig uitsluitend as op van gebruikelijke brandstoffen 19 Ledig de ketel van het apparaat na elk gebruik en maak hem schoon om te voorkomen dat zich materialen...

Page 5: ...lletje in de uitholling valt Draai vervolgens een kwartslag met de klok mee Sluit vervolgens met een draaiende beweging naar wens accessoires aan Steek de stekker in het stopcontact Druk op de aan kno...

Page 6: ...elaar onderop het motorblok moet ingedrukt worden door het filter Let op Zonder juist geplaatst filter werkt het apparaat niet Onderhoud Houd ketel en accessoires schoon door ze te reinigen met een dr...

Page 7: ...n de gezondheid niet te schaden door ongereguleerde afvalinzameling Breng afgedankte apparatuur daarom naar een daarvoor aangewezen inzamelpunt of wend u tot het bedrijf waar u het apparaat gekocht he...

Page 8: ...Sie ist der beste Schutz f r Ihren Ger t wenn Sie das Ger t au erhalb der Saison lagern Und sollten Sie das Ger t irgendwann weitergeben legen Sie die Gebrauchsanleitung und die Verpackung bei Wir w n...

Page 9: ...t zu Explosions und Feuergefahr 7 Folgende Gegenst nde Stoffe d rfen mit der Ger t nicht aufgesaugt werden Brennende rauchende oder hei e Gegenst nde Stoffe wie Asche gl hende Zigaretten oder Streichh...

Page 10: ...chten H nden und verwenden Sie den Ger t nicht ohne Schuhe zu tragen 17 Verwenden Sie das Ger t nicht ohne korrekt eingesetzten Filter Verwenden Sie ausschlie lich den vom Hersteller mitgelieferten Br...

Page 11: ...mit Motor 3 Klemme 2x 4 AN AUS Schalter I O 5 Kessel 6 Schlauchanschluss 7 Brandschutz HEPA Filter Standardzubeh r Saugschlauch 1 2 m Aluminium Saugrohr 20 cm um Asche aus Kaminen usw zu saugen Fugend...

Page 12: ...eckel vom Staubsauger ab Entfernen Sie den Schmutz aus dem Kessel und s ubern Sie ihn Wenn Sie dazu Wasser benutzen m ssen trocknen Sie den Kessel danach dann sorgf ltig Setzen Sie schlie lich den Dec...

Page 13: ...eitet schalten Sie es unverz glich aus und senden Sie es zur Kontrolle Reparatur an Ihren Lieferanten oder Servicepunkt Sicherheit Das Ger t ist mit einem berhitzungsschutz ausgestattet Der berhitzung...

Page 14: ...tlinie 2014 35 EU und der EMC Richtlinie 2014 30 EU sowie folgenden Normen gen gt LVD 2014 35 EU EN 60335 1 2012 AC 2014 A11 2014 A13 2017 EN 60335 2 2 2010 A11 12 A1 13 EN 62233 2008 EMC 2014 30 EU E...

Page 15: ...kage too We wish you a lot of fun with the Force Ashcleaner Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL info eurom nl www eurom nl This manual has been complied with the utmost care Nevertheless we res...

Page 16: ...cement calciferous powder plaster or graphite powder etc all of these can hinder ventilation damage the motor and cause overloading 8 Make sure that never water enters the barrel cap water in the moto...

Page 17: ...up of materials that could be flammable 20 Do not vacuum any soot or flammable substances 21 This device is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental c...

Page 18: ...ess the ON switch I to turn on and press later on the off switch O to turn off The device is suitable for vacuuming cold ash from open fireplaces wood or coal burners ashtrays grills and so on Never v...

Page 19: ...ing materials Regularly check to ensure no excess air is being sucked in Check the cable and plug regularly for damage Do not use the device if it has a damaged cable and or plug but take it to an aut...

Page 20: ...ection point Alternatively contact the original supplier who can make sure that as many of the components as possible can be recycled CE statement Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden NL hereby dec...

Page 21: ...son Si vous c dez l appareil une autre personne remettez lui galement le mode d emploi et l emballage Nous vous souhaitions beaucoup de plaisir avec le Force Ashcleaner Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Ge...

Page 22: ...e EUROM Force Objets mati res en combustion d gageant de la fum e ou br lants tels que cendres cigarettes allum es allumettes etc Liquides Objets trop grands Objets tranchants tels que tessons clous e...

Page 23: ...n est pas correctement plac Utilisez uniquement le filtre de pr vention incendie accompagnant le produit 18 L appareil s utilise pour aspirer les cendres refroidies de foyers ouverts de po les bois ou...

Page 24: ...n e 2 Couvercle avec moteur 3 Verrou 2x 4 Bouton de d marrage arr t I O 5 Cuve 6 Raccord tuyau flexible 7 Feu pr emptive filtre HEPA Accessoires standard Tuyau d aspiration 1 2 m Tube d aspiration en...

Page 25: ...yage et entretien Toujours teindre l appareil et retirer la fiche de la prise quand on proc de au nettoyage ou l entretien de l appareil Vidage de la cuve Ouvrez les deux verrous et retirez la cuve de...

Page 26: ...dur e de vie Si l appareil a des rat s vibre produit un bruit diff rent ou d gage une odeur de br l arr tez imm diatement son utilisation et confiez le votre fournisseur ou service apr s vente pour c...

Page 27: ...directive LVD 2014 35 EU et la directive EMC 2014 30 EU et qu il r pond aux normes suivantes LVD 2014 35 EU EN 60335 1 2012 AC 2014 A11 2014 A13 2017 EN 60335 2 2 2010 A11 12 A1 13 EN 62233 2008 EMC 2...

Page 28: ...28 Eurom Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden The Netherlands info eurom nl www eurom nl 140720...

Reviews: