EUROM GOLDEN 1500 Shadow, Manual

28 



 Appuyez  sur  le  bouton  marche/arrêt  rouge  de  la 
télécommande (X). La lampe de contrôle rouge passe au 
vert  et  l’appareil  fonctionne  à  présent  à  demi-régime.  Il 
ne diffuse presque pas de lumière !  



 Appuyez,  si  nécessaire,  sur  le  bouton  plein  régime  (Z). 
La  seconde  lampe  verte  s’allumera  aussi  et  l’appareil 
fonctionne à plein régime et diffuse une clarté limitée.   



 Pour repasser au demi-régime, il faut à présent appuyer 
sur  le  bouton  demi-régime  (Y).  La  seconde  lampe  verte 
s’éteindra  à  nouveau  et  l’appareil  fonctionnera  à  demi-
régime.  



En appuyant encore une fois sur le bouton marche/arrêt, 
vous désactivez à nouveau l’appareil (mode standby). 



Par le biais du ‘bouton commande manuelle’ (7), on peut 
aussi  utiliser  l’appareil  sans  télécommande.  Pour  ce 
faire,  appuyez  sur  l’interrupteur  principal  sur  ‘I’;  à  chaque  fois  que  vous  appuyez  sur  le 
bouton  télécommande,  l’appareil  passera  de  standby  >  demi-régime  >  plein  régime    > 
standby demi-régime etc. 

Les lampes de contrôle correspondantes s’allument.   



Vous désactivez l’appareil définitivement en remettant l’interrupteur de l’appareil à nouveau 
sur ‘O’ (arrêt).  

Avertissement ! 

Si  vous  éteignez  l'appareil  uniquement  avec  la  commande  à  distance, 

l'appareil restera en « veille ». Par conséquent, éteignez toujours l'appareil avec la commande à 
distance  et  le  commutateur  marche/arrêt  et  retirez  la  fiche  de  la  prise  de  courant !  Laissez 
refroidir l’appareil suffisamment avant de le déplacer ou de l’entretenir. Enlevez toujours la fiche 
de la prise lorsque l’appareil ne marché pas.   
 
Si vous utilisez l’appareil pour la première fois (ou après une période prolongée de non-
utilisation), vous devez observer l’appareil attentivement pendant les premières 10 à 15 minutes 
de fonctionnement afin de vous assurer que tout fonctionne normalement. 

NETTOYAGE  -  ENTRETIEN  -  SERVICE 

Nettoyage 

Cet appareil se compose d’un bâti extérieur solide (aluminium avec du plastique) et ne 
nécessitant pas d’entretien et d’une grille de protection devant la lampe.   
Avant de nettoyer l’extérieur, vous devez toujours retirer la fiche de la prise de courant et laisser 
la lampe se refroidir. Essuyez l’appareil avec un chiffon propre, doux et non pelucheux ou avec 
un

e brosse douce. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, d’éponges ou de brosses à récurer ou 

de nettoyants chimiques ; ceux-ci peuvent endommager le matériau. N'utilisez jamais de 
produits nettoyants inflammables tels qu’essence de lavage ou alcool à brûler. Veillez à ce que 
l’appareil soit bien sec avant de le remettre en marche. 
Ne plongez jamais la fiche, le cordon d’alimentation ou toute autre partie de l’appareil dans de 
l’eau ou dans tout autre liquide. Ceci peut causer une décharge électrique !  

Entretien 

Le radiateur à infra-rouge EUROM GOLDEN SHADOW ne contient pas de composants qui 
nécessitent de l’entretien ou que l'utilisateur peut remplacer/réparer. L’appareil est très bien 
scellé (IP65, étanche aux jets d’eau) et ne peut donc pas être ouvert par des personnes non 
compétentes.