background image

 

15 

Kleidung zu trocknen oder etwas darauf zu stellen und stellen Sie es nicht auf wei-
che Oberflächen wie ein Bett oder einen flauschigen Teppich, wobei Öffnungen ver-
schlossen werden können.  

15. Die  Luft  um  ein  Heizgerät  muss  frei  zirkulieren  können.  Stellen  Sie  das  Heizgerät 

also nicht zu dicht an Wänden oder großen Gegenständen und nicht unter ein Regal, 
einen Schrank und dergleichen. 

16. Vermeiden Sie, dass Gegenstände durch die Belüftungs- oder Ausblasöffnungen in 

das Gerät eindringen können. Das kann zu Brand, Stromschlag oder Beschädigun-
gen des Geräts führen.  

17. Lassen Sie ein eingeschaltetes Heizgerät nie ohne Aufsicht stehen, schalten Sie das 

Gerät  erst  aus  und  ziehen  Sie  dann  den  Stecker  aus  der  Steckdose.    Ziehen  Sie 
immer  den  Stecker  aus  der  Steckdose,  wenn  das  Heizgerät  nicht  verwendet  wird. 
Nehmen Sie den Stecker dazu in die Hand; ziehen Sie nie am Kabel! 

18. Schalten  Sie  immer  das  Heizgerät  aus,  ziehen  Sie  den  Stecker  aus  der  Steckdose 

und lassen Sie das Heizgerät erst abkühlen, wenn Sie:  
- das Gerät reinigen möchten    
- das Gerät warten möchten    
- das Gerät berühren oder umstellen. 

19. Dieser  Ofen  wird  beim  Betrieb  heiß.  Um  Brandwunden  zu  vermeiden,  dürfen  die 

heißen Oberflächen nicht mit der Haut in Berührung kommen. 

20. Schalten  Sie  das  Heizgerät  nie  automatisch  ein,  z.B.  mit  einer  Zeitschaltung  und 

dergleichen.  Vor  der  Verwendung  muss  immer  kontrolliert  werden,  dass  die  Um-
stände sicher sind. 

21. Achten  Sie  auf  sorgfältige  Aufsicht,  wenn  das  Gerät  in  Anwesenheit  von  Kindern  

oder  handlungsunfähigen  Personen  verwendet  wird.  Erlauben  Sie  nie,  dass  Kinder 
mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit kör-
perlichen,  sinnlichen  oder  geistigen  Beschränkungen  oder  von  Personen,  die  keine 
Erfahrung im Umgang mit diesem Gerät haben, bedient werden.  

22. Halten Sie das Gerät sauber. Staub, Schmutz und/oder Ablagerungen im Gerät sind 

häufig der Grund für Überhitzung. Achten Sie darauf, dass solcher Ansatz regelmä-
ßig entfernt wird.  

23. Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn Sie Beschädigungen am Gerät, Stromkabel 

oder Stecker feststellen oder  wenn es schlecht funktioniert, gefallen ist oder ander-
weitig eine Störung aufweist. Bringen Sie das vollständige Gerät zu Ihrem Lieferan-
ten oder einem  anerkannten Elektriker und lassen  Sie es kontrollieren und/oder re-
parieren. Fragen Sie immer nach Originalteilen. 

24. Verwenden  Sie  keine  Ergänzungen/Zubehörteile  für  das  Gerät,  die  nicht  vom  Her-

steller empfohlen oder geliefert wurden.  

25. Das  Gerät  darf  ausschließlich  von  befugten  und  qualifizierten  Personen  geöffnet 

und/oder repariert werden. 

26. Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für den Zweck, für den es entworfen wurde, 

und in der in diesem Handbuch beschriebenen Art und Weise. 

Abweichungen von 24, 25 und 26 können zu Beschädigungen, Brand und/oder Körper-
verletzungen  führen.  Sie  machen  die  Garantie  zunichte  und  der  Lieferant,  Importeur 
und/oder Hersteller akzeptieren keine Haftung für die Folgen! 

 

Summary of Contents for Mon Soleil 300 Ceiling Wifi

Page 1: ...Instructieboekje Manual Gebrauchsanweisung Manuel d utilisation Personal heater 300 keramische kachel ceramic heater Kachelofen po le c ramique...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 Nederlands 4 English 9 Deutch 13 Fran ais 18 CE 24...

Page 4: ...chriften kan resulteren in lichamelijk letsel en beschadiging van uw eigendommen Bewaar verder dit instructieboekje en de verpakking het boekje om het zonodig later nog eens te kunnen raadplegen de ve...

Page 5: ...voor u de stekker in het stopcontact steekt en zorg ervoor dat hij nergens met de kachel in contact komt of anderszins heet kan wor den Leid de kabel niet onder tapijt door bedek hem niet met matten...

Page 6: ...gebruikt in de aanwezig heid van kinderen of handelingsonbekwame personen Sta kinderen niet toe met het apparaat te spelen Dit apparaat is niet geschikt om te worden bediend door kinderen of personen...

Page 7: ...ar onderen te richten kunt u de blaas richting van het kacheltje in verticale richting bijstellen Wanneer u het kacheltje wilt uitschakelen schuif de schakelaar dan rst n stand naar links op FAN en ge...

Page 8: ...er voorzichtig stof en vuil uit de roosters en controleer of de luchtinlaat en uitblaasopeningen schoon zijn Let erop tijdens het schoonmaken op geen inwendige onderdelen aan te raken c q te beschadig...

Page 9: ...d recommendations correctly may result in physical injury and damage to your property Keep this instruction booklet and the package in a safe place the booklet to refer to it later if required the pac...

Page 10: ...rpeting Do not cover cord with throw rugs runners or the like Arrange cord away from traffic area where it will not be tripped over Route the cord so that it will not be walked on or pinched by furnit...

Page 11: ...e equipment when it is damaged or with a damaged cord or plug or after the product malfunctions or is dropped or appears damaged in any way Return the complete product to the place of purchase or a se...

Page 12: ...and or outlet grills installing too close to a wall etc Because the protection is burnt through by overheating the heater cannot be reset Only a full repair can restore your heater after overheating Y...

Page 13: ...en und Vorschriften nicht korrekt eingehalten kann das zu K rperverlet zungen und Sachsch den f hren Bewahren Sie dieses Handbuch und die Verpackung das Handbuch f r eventuelle sp tere Einsichtnahme u...

Page 14: ...dig ab bevor Sie den Stecker in die Steckdose stecken und achten Sie darauf dass es das Heizger t nicht ber hrt oder anders hei werden kann F hren Sie das Kabel nicht unter dem Teppich durch bedecken...

Page 15: ...werden dass die Um st nde sicher sind 21 Achten Sie auf sorgf ltige Aufsicht wenn das Ger t in Anwesenheit von Kindern oder handlungsunf higen Personen verwendet wird Erlauben Sie nie dass Kinder mit...

Page 16: ...l serost etwas nach oben oder unten richten k nnen Sie die Blasrichtung des Ofens in vertikaler Richtung korrigieren Wenn Sie das Heizger t ausschalten m chten schieben Sie den Schalter erst eine Posi...

Page 17: ...mische L sungen Saugen Sie mit dem Staubsauger vorsichtig Staub und Schmutz aus den Rosten und kontrollieren Sie dass die Luftansaug und ausblas ffnungen sauber sind Ach ten Sie bei der Reinigung dara...

Page 18: ...elles et des dommages vos biens En outre conservez ce manuel d utilisation et l emballage le manuel pour pouvoir l occasion le consulter nouveau plus tard le cas ch ant et l emballage pour y ranger le...

Page 19: ...e menez pas le cordon sous le tapis ne le couvrez pas avec un paillasson ou une couverture ou quelque chose du genre et maintenez le cordon hors des lieux de passage Veillez ce que l on ne s y accroch...

Page 20: ...it r duite N autorisez pas les enfants jouer avec l appareil Cet appareil n est pas appropri pour tre mis en service par des enfant ou personnes pr sentant des handicaps physiques sensoriels ou men ta...

Page 21: ...us pouvez r gler la direction de l air puls du po le dans le sens vertical Lorsque vous souhaitez arr ter le po le glissez le commutateur d abord d un cran vers la gauche sur FAN et laissez au po le l...

Page 22: ...e et la salet accroch es aux grilles et contr lez si les ouvertures d entr e et de sortie de l air puls sont propres Au cours du nettoyage faites attention ne pas toucher les composants int rieurs ce...

Page 23: ...e LVD richtlijn 2006 95 EC en aan de EMC richtlijn 2004 108 EC en in overeenstemming is met de onderstaande normen agrees with the LVD 2006 95 EC and the EMC diretive 2004 108 EC and is in accor dance...

Page 24: ...24 EUROMAC BV Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden tel 038 3854321 fax 038 3856464 www Euromac nl e mail info euromac...

Reviews: