it
prestare particolare attenzione a bambini
e animali.
Prima di iniziare il lavoro su di una deter-
minata area, pulirla da oggetti estranei.
Durante il lavoro prestare sempre atten-
zione al terreno e alla zona circostante.
Se si dovessero individuare oggetti inde-
siderati e/o pericolosi, prima di spostarsi
dalla postazione operativa per rimuoverli,
spegnere la macchina e metterla in sicu-
rezza prevenendone l’avvio, il movimento
e il ribaltamento.
2.4 ABBIGLIAMENTO
Il reperimento di tali dispositivi di prote-
zione individuale è a cura esclusiva del
cliente o del datore di lavoro.
Durante l’utilizzo della macchina e le
operazioni di manutenzione:
è
OBBIGATORIO
usare sempre scarpe
antiinfortunistiche, guanti, ortoprotettori
adeguati e indossare calzoni lunghi e re-
sistenti e occhiali protettivi.
Non indossare abbigliamento largo, gioielli,
cravatte, sciarpe, cordoncini pendenti che
potrebbero impigliarsi. Legarsi i capelli.
Durante il disimballaggio e il montaggio:
è
OBBLIGATORIO
usare sempre scarpe
antiinfortunistiche, guanti e indumenti re-
sistenti.
PERICOLO!
Mantenere tutte le etichette pulite ed in
buono stato, sostituirle se danneggiate.
INFORMAZIONE!
3. DEFINIZIONE DEI PITTOGRAMMI
2.1
2.1
2.2
2.2
4. CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello
MZP11
MZP12
Peso LORDO
e NETTO
Etichetta dichiarazione CE
in ultima pagina
Potenza
nominale
Potenza
acustica
Pressione
acustica
Vibrazioni
Pneumatici
13x5.00-6
Diametro fresa
320 mm
Nr.giri fresa
275/min
Ve l o c i t à 1 ^
marcia avanti
1,1 km/h
Ve l o c i t à 2 ^
marcia avanti
-
2,1 km/h
Ve l o c i t à 1 ^
marcia indietro
0,96 km/h
Ve l o c i t à 2 ^
marcia indietro
-
1,8 km/h
Per i dati tecnici relativi al motore, vedere
l'allegato manuale istruzioni
Per movimentare l’imballo sollevarlo in 2
o più persone utilizzando le maniglie di-
sposte sul cartone. Il peso LORDO viene
indicato all’interno del capitolo “CARAT-
TERISTICHE TECNICHE”.
Non ribaltare o far rotolare la macchina.
Possibile danneggiamento di cofani e
organi meccanici.
In caso di fornitura di più macchine o
attrezzature intercambiabili su pallet
sbancalare senza farle cadere a terra.
Aiutarsi eventualmente con un muletto.
5. MOVIMENTAZIONE E IMBALLO
ATTENZIONE!
INFORMAZIONE!
6. DISIMBALLAGGIO / MONTAGGIO
Disimballaggio
Montaggio supporto manu-
brio:
fissare il supporto stegola (B) al te-
laio (A), utilizzando le viti (g) con rondelle
(h) nei due fori. Fissare i pomoli (m) con
rondelle (h), viti (i) e dadi (l) nell’asola.
1.3
1.3
Montaggio delle frese:
Inserire gli allargamenti (C) all’estremità
delle altre frese e fissarli con le viti (n) ed
i dadi (o).
Montaggio del cofano
fresa:
Svitare le 6 viti dalle sedi sul telaio,
quindi posizionare il cofano (D) avendo
cura di far combaciare le sue asole con le
sedi delle viti e riavvitare le 6 viti.
1.5
1.5
Montaggio bandella cofano
fresa:
Infilare i ganci della bandella (E),
tenendo questa ruotata verso l’alto, nelle
relative asole ricavate sul cofano fresa. AT-
TENZIONE: La bandella deve essere posi-
zionata con i ganci rivolti come nell’ingran-
dimento in figura, ossia i ganci devono
entrare dall’alto nella feritoia “B” ed uscire
dalla “A”.
Montaggio acceleratore:
A se-
conda dell’acceleratore in dotazione (A,
B in figura):
-Acceleratore A: agganciare i terminali “x
“ e “y” dei cavi all’acceleratore;
-Acceleratore B: svitare vite e dado
dall’acceleratore, poi riavvitare sulla ste-
gola.
Il motore viene fornito senza olio lubrifi-
cante. Per le indicazioni sul tipo di olio
da utilizzare e le quantità fare riferimen-
to al libretto motore contenuto all’inter-
no della busta accessori [F]
1.1
1.1
7. USO
Non avviare il motore fino al completa-
mento di tutte le fasi di montaggio.
Prima del primo avvio occorre aggiun-
gere olio lubrificante al motore. Per le
indicazioni sul tipo di olio da utilizzare
e le quantità fare riferimento al libretto
motore contenuto all’interno della busta
accessori [F]
1.1
1.1
1.1
1.1
1.2
1.2
*
1.4
1.4
*
1.6
1.6
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
ATTENZIONE!
Summary of Contents for MZP 11
Page 3: ...F A 1 1 1 1 g x2 E C i x1 h x4 l x1 m x2 D B o x2 n x2 x2...
Page 4: ...B 1 3 1 3 1 2 1 2 A g l g h h i h h m m o o n n C C A...
Page 5: ...1 4 1 4 D D...
Page 6: ...1 5 1 5 E E E A B...
Page 7: ...8 B 1 6 1 6 1 7 1 7 1 2 3 5 6 7 8 8 9 4 x B x y y A A x x y y x y x A x x y y A B...
Page 10: ...3 1 3 1 10 m 3 3 3 3 OIL FUEL OIL 4 7 4 7 3 2 3 2 3 1 2...
Page 11: ...3 6 3 6 3 5 3 5 3 4 3 4 START STOP A B...
Page 12: ...3 7 3 7 3 8 3 8 START STOP 4 2 4 2 4 1 4 1 A B A B...
Page 13: ...4 4 4 4 35 35 4 3 4 3 4 5 4 5...
Page 14: ...STOP 1 max 0 5 0 STOP 0 0 5 1 max M10 X 0 0 max max max max 2x 4 6 4 6 4 6A 4 6A 4 6B 4 6B...
Page 15: ...4 7 4 7 1 O IL 2 Max oil level 1 1 2...
Page 58: ...el 1 1 1 1 2 CE 1 3 2 1 2 1 1 4 CE CE 2 1 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 16 2 3 4 5 6 80 7 8 9 10 1...
Page 63: ...el SAE 80 10 6 21 PSI 1 5 bar PSI 11 20 11 10 6 10 4 60 10 5 12 13 7 2 START 1 7 3 10 4 10 4...
Page 64: ...el 14 14 1 2002 95 CE 2002 96 CE 2003 108 CE 14 2 81 08...
