background image

Beschrijving

Hartelijk dank voor de aanschaf van deze praktische 
keukensnijder. De diverse messen helpen u om alle 
soorten voedsel snel en eenvoudig te snijden
en te raspen. Met dit product kunt u moeiteloos en 
snel alle soorten fruit en groente snijden. Dankzij de 
rasp-accessoires kunt u bovendien groente in reepjes 
snijden om gerechten mee te gameren. Lees voor het 
gebruik deze instructies en veiligheidsmaatregelen 
aandachtig door. Bewaar deze handleiding op een 
toegankelijke plaats zodat u hem in de toekomst 
weer kunt raadplegen.

Algemene instructies en veilig-

heidsmaatregelen

Lees deze instructies aandachtig helernaal door.
Deze snijder is geen speelgoed. Houd hem buiten het 
bereik van kinderen. Was de snijder en de messen af 
alvorens ze voor de eerste keer te gebruiken
(raadpleeg de instructies voor reinigen).
Gebruik de snijder voorzichtig. Voorkom vallen en 
stoten legen harde oppervlakken waardoor de mes-
sen beschadigd kunnen raken. Gebruik de snijder nie! 
om betten of bevroren voedsel mee te snijden.
Raak de messen nie! rechtstreeks aan.

lnstructies voor reinigen

Deze snijder mag in de vaatwasser worden gewassen. 
Wij raden echter aan om hemmet de hand met afwas-
middel en een zachte spons schoon te maken.
Gebruik de reiniger (fig. 1 0) om elensrasten van de 
messen en de snijder te verwijderen. Droog hem na 
het afwassen af om hem in de beste staat te
behouden.

Gebruiksaanwijzing

Deze snijder bestaal uit:

1.  Bovenkant van de snijder
2.  Opvangbakje
3.  Deksel voor opvangbakje

Nederlands

SNIJDER

4.  Hauder van messen voor snijden in blokjes/

reepjes

5.  Mes voor snijden in grote blokken
6.  Mes voor snijden in middelgrote blokjes
7.  Mes voor snijden in kleine blokjes
8.  Mes voor snijden in reepjes
9.  Kruisvormig mes
10.  Reiniger
11.  Messenhouder
12.  Handbeschermer
13.  Mes voor snijden in plakken
14.  Mes voor snijden in julienne
15.  Rasp
16.  Fijne rasp

Plaats het gewenste mes in de geschikte hauderen 
plaats die hauder op het opvangbakje.
Om de elenswaren in blokjes/reepjes te snijden 
plaatst u het voedsel op het gekozen mes en duwt u 
de bovenzijde van de snijder naar beneden. Hel
gesneden voedsel valt dan door de onderzijde van de 
snijder naar baneden Haal de bovenzijde eraf om de 
elenswaren te raspen. Houd de snijder stevig
met een hand vast om te voorkomen dat hij verschu-
ift en gebruik de andere hand om de elenswaren 
door de rasp te halen. Gebruik bij kleine stukken
voedsel de handbeschermer (fig. 12).

Made in China

Summary of Contents for DIAMANT

Page 1: ... use The cutter contains 1 Top of the cutter 2 Food container English CUTTER 3 Food container Iid 4 Holder for dicing slicing blades 5 Large dicing blade 6 Medium dicing blade 7 Small dicing blade 8 French fry slicing blade 9 Quartering blade 10 Cleaner 11 Holder for blades 12 Protector 13 Slicing blade 14 Julienne blade 15 Grater 16 Ine grater Place the chosen blade on the corresponding holder an...

Page 2: ... mit Wasser Spülmit tel und einem weichen Schwamm zu waschen Verwenden Sie das Reinigungsutensil Abb 1 0 um Essensreste aus den Schneideinsätzen und vom Schneidutensil zu entfernen Um es im bestmög lichen Zustand zu erhalten trocknen Sie das Schneid utensil nach dem Waschen ab GEBRAUCHSANWEISUNG Dieses Schneidutensil besteht aus folgenden Teilen 1 Oberes Teil 2 Auffangbehälter Deutsch OBST UND GEM...

Page 3: ...erau lave vaisselle mais nous recommandons de le laver a Ia main avec de l eau et du savon et a l aide d une eponge douce Servez vous du nettoyeur fig 1 0 pour eliminer les restes d aliments sur les lames et sur l ustensile Pour le conserver dans le meilleur etat possible sechez le apres lavage Français USTENSILE DE COUPE lnstructions d utilisation Cet ustensile de coupe se compose des elements su...

Page 4: ...worden gewassen Wij raden echter aan om hemmet de hand met afwas middel en een zachte spons schoon te maken Gebruik de reiniger fig 1 0 om elensrasten van de messen en de snijder te verwijderen Droog hem na het afwassen af om hem in de beste staat te behouden Gebruiksaanwijzing Deze snijder bestaal uit 1 Bovenkant van de snijder 2 Opvangbakje 3 Deksel voor opvangbakje Nederlands SNIJDER 4 Hauder v...

Page 5: ...o ręcznie wodą detergentem i miękką gąbką Za pomocą narzędzia do czyszczenia Rys 1 0 usunąć resztki jedzenia z płytek tnących i narzędzi Aby utrzymać ją w jak najlepszym stanie po umyciu należy wysuszyć linę tnącą UŻYTKOWNIK MANUAL To narzędzie tnące składa się z następujących części 1 Część górna 2 pojemnik do zbierania Polska KRAJALNOCA DO OWOCÓW I WARZYW 3 Pokrywa pojemnika zbierającego 4 Podpa...

Reviews: