background image

La esfera interior es la 

segunda mano.

La bola del medio es la aguja 

de las horas.

La bola exterior es la aguja 
de los minutos.

2.

 

3.

 

 

 

1.

 

 

 

 

 

WT 7350 GALAXY RELOJ MAGNÉTICO

Manual de instrucciones

Minutero

Aguja de las horas

Segunda mano

Colocación de las bolas

Tapa de la batería y de sobremesa

Derribar

apretar

Cubierta de la batería y 

Tabla de pie

Soporte de pared y ajuste 

de la hora

Ojal para montaje en la pared

Perilla de ajuste de la hora

Instrucciones

1. Ajuste el reloj con el dial hasta a sí mismo.

    Buscar ahora cuidadosamente con la ayuda de las bolas, el puntero hasta que se llevan a cabo     

    automáticamente por el imán.

2. Incline el reloj hasta el momento, hasta que llegue a la perilla de ajuste de la hora.

3. Inserte una pila alcalina AA observando la polaridad correcta.

Atención

Retire la cinta en la parte posterior suavemente.

Advertencia

Esto no es un juguete.

Peligro de 

 por piezas pequeñas. Mantener fuera del alcance de los niños.

Se recomienda agitar las bolas antes de poner orden para resolver los imanes.

Si las bolas no se mueven en el reloj, lo puso de nuevo.

Las bolas deben moverse sin problemas en el reloj.

Obligación en virtud de la ley de baterías

Las baterías usadas no deben ser eliminadas en la basura doméstica. Si las  

baterías llegan al medio ambiente, éstas pueden ocasionar graves efectos 

para la salud o para el proprio medio ambiente. Puede devolver las baterías 

usadas de forma gratuita a su distribuidor o suministrador. Según la ley, como 

consumidor uste destá obligado a devolver las baterías usadas!

Modelo Alternativo:

Algunos relojes han incluido un balón de oro en el medio, que hay en la caja.

Summary of Contents for WT 7350

Page 1: ...en Sie eine AA Alkaline Batterie unter Beachtung der richtigen Polarität ein Achtung Entfernen Sie das Band auf der Rückseite vorsichtig Warnung Dies ist kein Spielzeug Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren Es ist empfehlenswert die Kugeln vor der Platzierung zu schütteln um den Magneten zu lösen Wenn die Kugeln sich nicht auf der Uhr bewegen...

Page 2: ...If the ball s are not rolling smoothly on the surface remove and replace the balls The balls should be rolling on the surface smoothly Minute marker Hour marker Second marker 1 Attaching the markers The inner most orbit is the seconds The middle orbit is the hours The outer orbit is the minutes Time set knob Hang hole for wall mount Pull out Press down Battery cover and Desktop stand Consideration...

Page 3: ...3 Inserte una pila alcalina AA observando la polaridad correcta Atención Retire la cinta en la parte posterior suavemente Advertencia Esto no es un juguete Peligro de por piezas pequeñas Mantener fuera del alcance de los niños Se recomienda agitar las bolas antes de poner orden para resolver los imanes Si las bolas no se mueven en el reloj lo puso de nuevo Las bolas deben moverse sin problemas en ...

Page 4: ...e polariteit Let op Verwijder de tape op de achterkant zachtjes Waarschuwing Dit is geen speelgoed Verstikkingsgevaar opleveren als gevolg van kleine onderdelen Buiten bereik van kinderen houden Het wordt aanbevolen om de ballen te schudden voordat de order plaatsen om de magneten op te lossen Als de ballen niet bewegen op de klok zet het weer aan De ballen moeten soepel bewegen op de klok Verorde...

Page 5: ...ení 2 hodiny tak daleko až k nastavení 3 Vložte jeden AA alkalické baterie dodržte správnou polaritu Pozor pásku na zadní Varování To není Udušení malé Uchovávejte mimo dosah se uvedením cílem magnety Pokud se koule nejsou pohybující se na hodiny vložte ji znovu by se pohybovat plynule na hodiny Staré baterie do domovního odpadu protože by mohly škody na zdraví a životní Koncový uživatel se zavazu...

Page 6: ...i nie automatycznie utrzymywane przez magnes 2 zegara dojdziesz do ustawiania czasu 3 AA obserwacji polaryzacji Uwaga z delikatnie Jest ani Zabawki ze na w miejscu dla dzieci Zaleca aby przed celu magnesy umieszczenie kulki nie na zegarze go ponownie Kule powinny na zegarze Stare baterie nie do odpadów domowych one zdrowia i przez prawo potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczyc...

Page 7: ...ine AA en respectant la polarité Attention Retirez le ruban adhésif sur le dos doucement Avertissement Cela ne veut pas un jouet Risque d étouffement en raison de petites pièces Tenir hors de portée des enfants Il est recommandé de secouer les boules avant de résoudre les aimants placer Si les balles ne se déplacent pas sur l horloge mettez le à nouveau Les balles doit se déplacer régulièrement su...

Page 8: ...o 3 Inserire una batteria alcalina AA osservando la corretta polarità Attenzione Rimuovere il nastro sul retro delicatamente Avvertimento Questo non è un giocattolo Pericolo di soffocamento a causa di piccole parti Tenere fuori dalla portata dei bambini Si consiglia di scuotere le palline prima per risolvere i magneti immissione Se le sfere non si muovono sull orologio metterlo su di nuovo Le sfer...

Reviews: