24
1
Français
REPOSE-PIEDS – repose-pieds séparés
Si le fauteuil est équipé de repose-pieds
séparés, l’ajustement de la hauteur et de l’angle
s’effectue en desserrant les vis. Ajustez à la
position désirée et serrez les vis.
Pour ajuster la profondeur et l’angle du repose-
pieds séparés desserrez les vis (1). Ajustez à la
position désirée et serrez les vis.
Pour ajuster la position du repose-pieds
séparés desserrez la molette. Ajustez à la
position désirée et serrez la molette. Le repose-
pieds peut se rabattre pour faciliter l’accès au
fauteuil (3).
Pour ajuster l’angle des palettes, desserrez la
vis (3), ajustez puis resserrez.
english
LEG REST - divided footplates leg rest - divided
footplate
If the chair is equipped with divided footplates
it´s adjusted in height and lower leg angle by
loosing screws (1). Adjust to desired position
and tighten the screws. To adjust depth and
angle of the footplate loosen screw (2). Adjust to
desired position and tighten the screws. To
adjust the legrest position sideways loosen the
knob. Adjust to desired position and tighten the
knob (3). The footplate is possible fold up to
make it easier to get in and out of the chair.
3
3
