10
E N G L I S H
11
D E U T S C H
Technical Data
Power Requirements
AC Adapter
AC Adapter – North American Plug Configuration
9VDC/1.3A, 120V/60Hz, direct plug in AC power adapter.
AC Adapter – Australian Plug Configuration
9VDC/1.0A, 240V/50Hz, direct plug in AC power adapter.
AC Adapter – United Kingdom Plug Configuration
9VDC/1.0A, 240V/50Hz, direct plug in AC power adapter.
AC Adapter – Europe Plug Configuration
9VDC/1.0A, 240V/50Hz, direct plug in AC power adapter.
Car Adapter
(not included)
12VDC, FI.5A L250V fused adapter.
Batteries
(not included)
Six AA batteries, 1.5 V alkaline or 1.2 V rechargeable
Regulatory Compliance
CE0086
Product Disposal
This product contains electrical and electronic equipment.
1. As with other electrical equipment, the internal components of this product may
contain hazardous materials. To avoid potential contamination of the environment,
it is important that you dispose of this product according to local or regional
waste administration systems and regulations.
2. Do not dispose of as unsorted municipal waste.
3. The crossed-out wheeled bin symbol shown below indicates separate collection
for electrical and electronic equipment.
4. You may contact us for further information regarding the environmental
performance of this product.
Inhaltsverzeichnis
WICHTIGE
SICHERHEITSHINWEISE
Beim Gebrauch von elektrischen Produkten, besonders wenn
Kinder zugegen sind, müssen stets die folgenden
grundlegenden Sicherheitshinweise beachtet werden.
VOR GEBRAUCH ALLE
ANWEISUNGEN LESEN
Gefahr: Zur Verringerung des Risikos von
Stromschlägen:
• Elektrogeräte nach Gebrauch sofort vom Stromnetz trennen.
• Nicht beim Baden, Duschen oder Schwimmen benutzen.
• Produkt nicht an einem Ort benutzen oder abstellen, an
dem es in die Badewanne, ins Waschbecken oder in den
Pool fallen oder gezogen werden kann.
• Das Produkt nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
tauchen oder werfen.
• Nicht nach elektrischen Produkten greifen, die ins Wasser
gefallen sind. Sofort vom Stromnetz trennen.
Warnung: Zur Verringerung des Risikos von
Bränden, Stromschlägen, Feuer oder Verletzungen:
• Produkt niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn es am
Stromnetz angeschlossen ist.
• Bei Gebrauch in der Nähe von Kindern, ist besondere
Aufsicht erforderlich.
• Das Produkt nur für den in diesem Handbuch
beschriebenen Zweck verwenden.
• Nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör verwenden.
• Produkt nicht verwenden, wenn das Netzkabel oder der
Netzstecker defekt ist bzw. das Gerät nicht einwandfrei
arbeitet, fallen gelassen wurde, oder beschädigt bzw.
nass geworden ist.
• Die Lactaline Personal Milchpumpe mit Batterien oder über
den Autoadapter (separat zu kaufen) betreiben, wenn die
Netzsteckdose unzuverlässig erscheint.
• Netzkabel und alle Zubehörteile von heißen Flächen
fernhalten.
• Niemals beim Schlafen oder bei Schläfrigkeit verwenden.
• Nicht im Freien mit dem Netzkabel verwenden.
• Nicht in Umgebungen betreiben, in denen Aerosole
verwendet oder eine stark erhöhte Sauerstoffkonzentration
verabreicht wird.
• Bei Verwendung des Netz- oder Autoadapters sollten die
Batterien aus der Pumpe herausgenommen werden.
DIESE ANLEITUNG
AUFBEWAHREN
Für Ihre Gesundheit und Sicherheit
Die Lactaline Personal Milchpumpe ist ein Körperpflegeprodukt
und sollte nicht von mehreren Müttern gemeinsam
verwendet, wiederverkauft, oder an eine andere Mutter
weitergegeben werden.
Verwendungszweck
Die Lactaline Personal Milchpumpe dient dazu, das
Abpumpen und Auffangen von Muttermilch bei stillenden
Frauen zu erleichtern, damit das Baby per Flasche mit der
aufgefangenen Milch gefüttert werden kann.
Vor jeder Verwendung
Stets die Hände gründlich mit Wasser und
Seife waschen. Keine Lösungs- oder
Scheuermittel verwenden.
Wichtige Sicherheitshinweise
11
Verwendungszweck
11
Vor jeder Verwendung
11
Übersichtszeichnung der Lactaline
2
Personal Brustpumpe
Übersichtszeichnung des Pumpensets
3
Ersatzteile und Zubehör
4
Lactaline Personal
™
Milchpumpe
12
Vorbereitung und Zusammensetzen
12
Pumpe
12
Wahlweise Stromversorgung
12
Vor der ersten Verwendung
13
Zusammensetzen
13
Anbringen an der Lactaline Personal
13
Milchpumpe
Einzel- und Doppelpumpen
13
Bedienungselemente der Pumpe
14
Zum Starten des Pumpvorgangs
14
Einschalten der Pumpe
14
Einstellen der Saugkraft
14
Einstellen der Geschwindigkeit
14
Ausschalten der Pumpe
14
Tipps zum Abpumpen
15
Pumpzeit
15
Überprüfen des Sitzes der Brustglocke
15
Reinigung
15
Pumpe
15
Pumpenset
15
Fehlersuche bei der Lactaline Personal
16
Milchpumpe
Fehlersuche beim Pumpenset
16
Technische Daten
17
Stromversorgung
17
Konformität
17
Entsorgung des Produkts
17
