Evergreen Classics Twinkly GENERATION II, Instruction Manual

Page 1: ...pre lit tree rbol preiluminado INSTRUCTIONS GUIDE GU A DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit di erent from that to which the receiver is connected Co...

Page 3: ...ar o reubicar la antena receptora Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que est conectado el receptor Consultar al...

Page 4: ...4 1 2 3 physical setup configuraci n f sica IFT Certi cado No NYC 2202CT912...

Page 5: ...5 c d e f 1 2 3...

Page 6: ...conectar el producto al salir de la casa al retirarse a dormir o si se deja sin atenci n No colgar adornos u otros objetos al cord n cable o serie de luces No cubrir el art culo decorativo con tela pa...

Page 7: ...Home Wi Fi network mode unable to connect LIGHT BLUE SETUP MODE Bluetooth ON YELLOW Firmware Update in progress CONTINUOUS RED General error FLASHING WHITE Reset procedure in progress EN LUZ VERDE FI...

Page 8: ...that may be used without downloading the app Simply plug in the tree to a power outlet then press the button on the controller to switch between the 5 preset e ects EN Twinkly viene con 5 efectos pred...

Page 9: ...of the functionality and may vary from the actual app visuals 1 Vaya a App Store Google Play Store o escanee el c digo QR 2 Descargue e instale la aplicaci n Twinkly 3 Inicie la aplicaci n Twinkly 4...

Page 10: ...rect Wi Fi connection Select Twinkly_xxxxxx WiFi from the list of available networks Password Twinkly2019 NOTE the internet on your phone will not be available in this case 2 Select the correct light...

Page 11: ...ss is completed return to the E ects Gallery to enjoy advanced preset and customizable e ect Mapee el dise o de su decoraci n para desbloquear todo el potencial de las luces Twinkly como efectos avanz...

Page 12: ...e camera steady during the process and ensure a moderate ambient light not too dark Un consejo para obtener los mejores resultados evite las super cies re ectantes detr s de las luces mantenga estable...

Page 13: ...avanzadas Gallery Browse play and edit effects Explorar jugar y editar efectos Create new effects Cree nuevos efectos Group multiple devices together Agrupe m ltiples dispositivos juntos Download new...

Page 14: ...ra la Galer a de efectos 2 Seleccione el efecto que desea para ver la vista previa en tiempo real en su con guraci n 3 Deslice hacia la izquierda o hacia la derecha para examinar el efecto 4 Toque App...

Page 15: ...ocedure below Q TWINKLY SETUP WAS SUCCESSFUL BUT THE LIGHTS DON T RESPOND TO COMMANDS Within the Twinkly application open Devices and check that the Twinkly device is selected If this does not work st...

Page 16: ...nto de Reinicio consulte el procedimiento de reinicio Q TWINKLY SE CONFIGUR CORRECTAMENTE PERO LAS LUCES NO RESPONDEN A LOS COMANDOS Dentro de la aplicaci n Twinkly abra Dispositivos y veri que que el...

Page 17: ...ep holding the button until all LED lights on the tree turn red then release the button 1 Desconecte el adaptador de corriente Twinkly de la toma de ca Mantenga presionado el bot n del control 2 Mient...

Page 18: ...18 RED ROJOS 3...

Page 19: ...m Fold all branches towards the pole 3 Close all pole caps 4 Store in a cool dry place away from sunlight 1 Desconecte el adaptador de corriente de la toma de ca 2 Levante los postes del rbol con cuid...

Page 20: ...tras caracter sticas geniales visite www polygroup com twinkly Polygroup Trading Limited Unit 606 6th Floor Fairmont House No 8 Cotton Tree Drive Central Hong Kong To know more about your twinkly and...