Evolite ArchiTECH 150 BAT, User Manual

Page 1: ...ArchiTECH 150 BAT Manual Ver 1 00 Page1 ArchiTECH 150 BAT 30 X 5W RGB LED IP65 projector on battery User manual Mode d emploi ...

Page 2: ...c terre Toujours débrancher l appareil avant une intervention technique ou avant son entretien Ne pas brancher cet appareil sur un bloc de puissance variable type Dimmer pack ATTENTION Risque de brûlure Il est important d éviter tout contact avec l appareil en fonctionnement et au moins 10 minutes après son utilisation L extérieur de l appareil peut devenir très chaud Ne pas utilisez le projecteur...

Page 3: ...uites par la machine en fonctionnement L accroche de l appareil doit être sécurisée par une élingue de sécurité Assurez vous également que la structure ou point d accroche peut supporter au moins 10X le poids de l appareil accroché L appareil doit être installé par une personne qualifiée et doit être placée hors de portée du public En cas de problème de fonctionnement arrêtez immédiatement l appar...

Page 4: ...commande fournie manuel par application Wifi ios android Contrôle maître esclave multi unités pour contrôle sans fil synchrone Effet Stroboscopique à vitesse variable Dimmer 0 100 Panneau de contrôle avec afficheur Option de remise à zéro avec les presets usine Effets automatiques 5 type de changements de couleurs 30 LED de 5W RGB Angle du faisceau de 60 Utilisable en extérieur IP65 Equipé d un ré...

Page 5: ...onnement L accroche de l appareil doit être sécurisée par une élingue de sécurité Assurez vous également que la structure ou point d accroche peut supporter au moins 10X le poids de l appareil accroché L appareil doit être installé par une personne qualifiée et doit être placée hors de portée du public Sécurisez la fixation du projecteur avec une élingue de sécurité homologuée pour le poids du pro...

Page 6: ...on secteur La terre ou Earth doit toujours être connectée Les câble d alimentation doivent être homologués et conformes au Standard IEC Utilisation du récepteur sans fil Lorsque l appareil est utilisé en mode DMX 3 canaux il faut adresser vos différentes machines comme ceci ...

Page 7: ...trôle Navigation dans les menus Panneau de contrôle avec afficheur Bouton Menu bouton retour entrez dans l interface de sélection de menu ou dans le menu précédent Bouton de confirmation utilisé pour confirmer la fonction sélectionnée Sélectionnez la fonction vers le haut bas ou l incrémentation décrémentation du paramètre Récepteur infrarouge Réception infrarouge Indicateur d état Voyant de fonct...

Page 8: ...céder au menu des paramètres système Appuyez sur la touche pour sélectionner 2 4 g wireless pour accéder au menu des paramètres DMX sans fil 2 4 g WIRELESS pour ON OFF sans fil MODE le mode de transmission et le mode de réception RESET signifie réinitialiser le réglage sans fil CONNECT signifie la connexion appariée du module sans fil Remarque l émetteur récepteur sans fil se souviendra du protoco...

Page 9: ... 0 pour entrer dans l état de contrôle DMX 512 MODE ACTION DESCRIPTION W DMX Recepteur blanc La connexion n est pas établie Flash rapide rouge La connexion est perdue Flash rapide bleu Connexion à l émetteur Flash lent bleu Lié Sans signal DMX Bleu Lié Réception du signal DMX W DMX Transmetteur Flash rapide rouge Suppression de la connexion de tous les récepteurs Flash rapide bleu Connexion au x r...

Page 10: ...es touches haut et bas pour régler la vitesse La touche FADE est pour le mode de fondu de couleur appuyez sur les touches haut et bas pour régler la vitesse La touche SOUND est pour le mode de contrôle du son appuyez sur les touches haut et bas pour sélectionner le mode son Remarque la télécommande IR doit être pointée vers le récepteur infrarouge IR Sinon la lumière ne sera pas contrôlée Paramétr...

Page 11: ... affiche sous l icône WIFI indiquant que la lampe n a pas de fonction de contrôle APP Comme le montre la Figure 2 Led_XXX est affiché sous l icône WIFI indiquant que la lampe avec la fonction de contrôle Mobile APP WIFI XXX au nom des trois numéros est la lampe de l adresse WIFI L APPLICATION LED LAMP doit d abord être installée sur le téléphone portable Après avoir trouvé le menu HELP et appuyez ...

Page 12: ...que État du signal DMX Tenir Pause Auto Son Mode son 3 2 4 g sans fil ON OFF Sans fil Mode Réinitialiser Connecter Stroboscope automatique Mode son 4 IR ON OFF Mode Wifi Rétroéclairage de l écran 0 à 100 Ecran 1 Allumé 2 10S 3 30S 4 45S 5 60S Restore Factory 8888 Limit Light 6666 Temperature ON OFF Battery ON OFF Couleur de fond ecran LCD Power ON OFF Menu Lock ON OFF Paramètres d adresse DMX ...

Page 13: ...nchronisation envoyé par le maître sans fil Paramètres du mode automatique Rechercher Affiche le menu et appuyez sur ENTER pour accéder au réglage du mode automatique Appuyez sur le bouton HAUT BAS pour sélectionner le mode automatique Après avoir réglé le mode automatique appuyez sur ENTER pour entrer le réglage de la vitesse de fonctionnement automatique Appuyez sur le bouton HAUT BAS pour sélec...

Page 14: ...accéder au réglage de la sensibilité du contrôle du son Appuyez sur le bouton HAUT BAS pour sélectionner la sensibilité du contrôle du son appuyez sur ENTER pour enregistrer les paramètres Paramètres du mode Custom ou Static Recherchez le menu Manual et appuyez sur ENTER pour entrer le paramètre de couleur statique Appuyez sur le bouton HAUT BAS pour sélectionner le mode de couleur statique Custom...

Page 15: ...from 0 100 2 0 255 Gradateur rouge Linear dimming from 0 100 3 0 255 Gradateur vert Linear dimming from 0 100 4 0 255 Gradateur bleu Linear dimming from 0 100 5 0 255 STROBE From slow to fast 6 0 8 OFF COLOR MACRO 9 50 32 types d effets de couleurs mélangées 51 100 Changement en saut de couleur 101 150 Changement soudain de couleur 151 200 Changement de couleur 201 220 Mode de contrôle sonore 1 22...

Page 16: ... Risque de chocs électriques Toujours débrancher l appareil avant une intervention technique ou avant son entretien Voici quelques suggestions si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil L appareil ne fonctionne pas du tout o Vérifiez le cordon d alimentation et le fusible o Assurez vous que votre prise soit bien alimentée L appareil ne répond pas ou pas correctement aux commandes DMX o V...

Page 17: ...ArchiTECH 150 BAT Manual Ver 1 00 Page17 Poids brut 4 3 kg Dimensions 231 x 170 x 236 mm ...

Page 18: ...ge Risk of electric shock ALWAYS disconnect the fixture from power for servicing for cleaning or installing Do not connect this unit on a dimmer power pack Protect the unit from rain or moisture WARNING Burn Hazard Do not touch Very hot surface The fixture becomes hot during use and remains hot 10 min after use Do not touch the unit WARNING Fire Hazard Keep flammable materials away from the fixtur...

Page 19: ...1 2009 EN60598 2 17 1989 A2 1991 et RoHs Device Description LED projector for interior and exterior lighting Controllable by DMX512 3 5 7 channels 7 control modes wired DMX wireless DMX Auto sound detection Remote control supplied manual by ios android Wifi application Master slave control multi units for synchronous wireless control Variable speed strobe effect Dimmer 0 100 Control panel with dis...

Page 20: ...NG REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE including calculating working load limits installation material being used and periodic safety inspection of all installation material and the projector If you lack these qualifications do not attempt the installation yourself but instead use a professional structural rigger Improper installation can result in bodily injury and or damage to property The projector h...

Page 21: ... Wireless DMX 512 signal working indicator light 2 4G Wireless DMX Connection Method 2 4G wireless DMX transceiver uses the W DMX communication protocol which has two working modes Transmit mode and Receive mode Find Set menu and press ENTER to enter system settings menu Press UP DOWN key to select 2 4g wireless to enter 2 4g wireless DMX settings menu WIRELESS for wireless ON OFF MODE has transmi...

Page 22: ...hown in figure 1 Select RESET menu to reset wireless connection as shown in figure 2 At this time the indicator light is white indicating that the wireless module is not connected to transmit module and is ready to receive the paired signal According to step 3 2 1 to set Transmit mode as shown in figure 3 At this time the indicator light is blue slow flash indicating that the wireless module is no...

Page 23: ...d below the WIFI icon indicating that the lamp has NO APP control function As shown in Figure 2 Led_XXX is displayed below the WIFI icon indicating that the lamp with Mobile APP WIFI control function XXX on behalf of the three Numbers is the lamp of WIFI address The LED LAMP APP should be installed on mobile phone first After find the menu HELP and press to enter the information query bar appears ...

Page 24: ...2 control state AUTO key is color change mode press up and down key to adjust speed STROBE key is in color strobe mode 32 types are optional press up and down key to adjust speed FADE key is for color fading mode press up and down key to adjust speed SOUND key is for sound control mode press up and down key to select sound mode Note The IR remote controller should be pointed at the IR infrared rec...

Page 25: ...se time 6 Open 7 10S 8 30S 9 45S 10 60S Temperature 000 Restore Factory 8888 Limit Light 6666 Temperature ON OFF Battery ON OFF Background Color LCD Key Power ON OFF Menu Lock ON OFF DMX Address parameter Find Dmx512 menu and press ENTER to enter DMX address code setting Press UP DOWN button to adjust parameters After setting the DMX address code press ENTER to save the settings Note Under the men...

Page 26: ...t as the master to transmit data at same wireless signal the slave can be wireless master salved synchronization Sound Mode Settings Find Sound menu and press ENTER to enter sound mode setting Press UP DOWN button to select sound mode After setting the sound mode press ENTER to enter sound control sensitivity setting Press UP DOWN button to select sound control sensitivity press ENTER to save the ...

Page 27: ...me the light as the master to transmit data at same wireless signal the slave can be wireless master salved synchronization DMX 3 Channels Table Channel DMX Data Control function Detail description 1 0 255 Red dimmer Linear dimming from 0 100 2 0 255 Green dimmer Linear dimming from 0 100 3 0 255 Blue dimmer Linear dimming from 0 100 DMX 5 Channels Table Channel DMX Data Control function Detail de...

Page 28: ...1 100 Color jump change 101 150 Color sudden change 151 200 Color fade change 201 220 Sound control mode 1 221 240 Sound control mode 2 241 255 Sound control mode 3 7 0 255 Color selection and auto mode speed Always secure your fixture with a safety cable o DMX 512 Connection The wires must not come into contact with each other otherwise the fixture will not work at all or properly Please note the...

Page 29: ...ervice o Cleaning The cleaning of internal must be carried out periodically to optimize light output Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates damp smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the fixture s optics Clean with soft cloth using normal glass cleaning fluid Always dry the parts carefully Clean the external optics at...

Page 30: ...tent DMX signal problems check the pins on connectors or on PCB of the fixture or the previous one o Try to use another DMX controller o Check if the DMX cables run near or run alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX interface circuit Some fixtures don t respond to the easy controller o You may have a break in the DMX cabling o Check the LED for the response o...

Page 31: ...ArchiTECH 150 BAT Manual Ver 1 00 Page31 www evolite pro com Importé par Imported by EVOLITE MSC 7 avenue du 1er Mai 91120 Palaiseau FRANCE infos msc distribution com Tel 33 1 69 34 80 62 ...