ΗΠΑ> Όλες οι επισκευές και το σέρβις που γίνεται από αυτά τα
κέντρα είναι πλήρως εγγυημένα έναντι ελαττωματικών υλικών
και εργασίας.
Εξαρτήματα –Γνήσιες Λάμες “Evolution”
40Τ 230mm TCT Λάμα Ξύλου
48Τ 230mm TCT Λάμα Μαλακού Χάλυβα
60Τ 230mm TCT Λάμα με Δυνατότητα Ανοξείδωτου Χάλυβα
80Τ 230mm TCT Λάμα Αλουμινίου
Ειδοποίηση : Φυσιολογική φθορά και βλάβη που προκαλείται
από κακό χειρισμό δεν καλύπτεται από την εγγύηση των 12
μηνών
Istruzioni d’uso
IIMPORTANTE!
Leggere attentamente e integralmente le istruzioni d’uso. Per la vos-
tra sicurezza, prima di iniziare ad operare controllare che la tensione
dell’eletttroutensile sia corretta e che manopole e comandi siano in-
tegri. In caso di dubbio su ogni aspetto dell’uso di questo elettrouten-
sile contattare il distributore.
Conservare queste istruzioni d’uso a portata di mano per ulteriori
consultazioni
.
Caratteristiche Tecniche EVO230-HDX
Tensione:
220 Volt
Potenza assorbita:
1750 Watt
Capacità max taglio scatolato da 6 mm a 90°:
84 mm
Capacità max taglio scatolato da 6 mm a 45°:
53 mm
Spessore ottimale di taglio (lamiera acciaio):
12 mm
Velocità a vuoto:
2700 g/m
Duty Cycle:
30 min.
Pressione sonora:
108.7 DbA
Livello di vibrazione:
3.9 m/s²
Peso:
9.0 kg
Dimensioni max:
370x400x500
Dimensioni min:
250x325x500
Dimensioni lama
Diametro max:
230 mm
Diametro foro:
25.4 mm
Spessore:
2.0 mm
La fornitura comprende: 1 manopola laterale, 1 guida laterale, occhiali di
protezione, 1 chiave di servizio, 1 valigetta, 2 batterie, 2 tappi per orec-
chie, 1 manuale di istruzione.
NORME DI SICUREZZA
Occhiali di protezione e tappi per le orecchie DEVONO essere
utilizzati lavorando con questo elettroutensile. NON TOCCARE la
lama quando è in movimento. Seguire scrupolosamente le norme
vigenti sulla sicurezza sul lavoro durante l’utilizzazione di questo
elettroutensile.
Questo elettroutensile è stato progettato per tagliare acciaio e altri met-
alli utilizzando lame TCT, Tungsten Carbide Tipped (lame al Carburo di
Tungsteno con denti riportati). NON può essere modificato e/o utilizzato
per applicazioni diverse da quella per cui è stato progettato, ivi compreso
la sua utilizzazione con utensili diversi da quelli indicati.
Assicurarsi che l’area di lavoro sia completamente visibile dalla postazi-
Entretien et dépannage
Garder l’outil et le câble d’alimentation propres. Ne pas utiliser des
nettoyants à base de benzène, trichloroéthylène, chloride et ammoniac
puisqu’ils peuvent endommages les pièces en plastique. Mettre l’outil
immédiatement hors marche et hors tension en cas d’un mauvais
fonctionnement électrique ou mécanique. Un jaillissement d’étincelles
indique en général la présence d’impuretés dans le moteur ou des balais
en charbon usés. Vérifier l’usure des balais en charbon et remplacer
lorsqu’ils ont une épaisseur de 6 mm. Apporter la scie à un centre de
réparation accrédité pour toute autre réparation ou entretien.
Lubrification
La boîte de vitesse de votre machine a été lubrifiée à l’usine. Pour verifier
le lubrifiant et / ou en ajouter, il est nécessaire de démonter l’outil.
Le
démontage doit toujours être effectué par le CENTRE DE SERVICE
ACCREDITE le plus proche. Les réparations et l’entretien effectués par
ces centres sont entièrement garantis contre les vices de fabrication et
de matériaux.
Accessoires – Lames de la marque Evolution
40T
230 mm lame en carbure pour bois
48T
230 mm lame en carbure pour acier doux
60T
230 mm lame en carbure pour acier inoxydable
80T
230 mm lame en carbure pour aluminium
Nota : L’usure excessive et les dommages provoqués par une
utilisation anormale ne sont pas couverts par la garantie de 12
mois.
Bedienungsanleitung
Wichtig
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise
vollständig. Zu Ihrer Sicherheit, überprüfen Sie bitte vor jeder
Benutzung, dass die Spannung der Stromquelle mit den Angaben
auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmt, und dass alle
Handgriffe und Geräteelemente sicher montiert sind. Sollten Sie zu
irgendeinem Aspekt der Bedienung dieses Gerätes Fragen haben,
wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
Diese Bedienungsanleitung bitte aufbewahren
Technische Daten, Modell EVO230-HDX
Motor (230v oder 115v 50/60 Hz) (Watt):
1750
Maximale Kastenschnittleistung (6mm Wand 90
0
) (mm): 84
Maximale Kastenschnittleistung (6mm Wand 45
0
) (mm): 53
Maximale Schnittdicke (Weichstahlblech) (mm):
12
Leerlaufdrehzahl (min-1):
2700
Empf. Höchstdauer für ununterbrochenen Betrieb (Minuten):
30
Schalldruckpegel (unter Last) (dB(A)):
108.7
Vibrationspegel (unter Last) (m/s
2
):
3.9
Gewicht (kg):
9.0
Maximale Abmessungen (mm):
H 370 B 400 T 500
Mindestabmessungen (mm):
H 250 B 325 T 500
Sägeblatt
Maximaler Durchmesser (mm):
230
Aufnahmebohrungsdurchmesser (mm):
25.4
Dicke (mm):
2
Im Lieferumfang des Gerätes enthaltene Standardausrüstung: 1
seitlicher Handgriff, 1 Führungsanschlag, 1 Schutzbrille, 1 am Gerät
befestigter Schraubenschlüssel, 1 Tragekoffer, 2 Batterien, Ohrstöpsel
und diese Bedienungsanleitung.
24
11