Evolution Rage Twin, Instruction Manual

Page 1: ...AGE TWIN 125mm 5 Twin Blade Saw Instruction Manual Read instructions before operating this tool Manuel D Instruction Lisez attentivement ces consignes avant d utiliser cet outil www evolutionbuild com FR ...

Page 2: ...FIG 1 FIG 2 www evolutionbuild com 2 FIG 5 FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 10 FIG 11 FIG 12 FIG 13 FIG 3 FIG 4 B B A A BUILD ...

Page 3: ...ic power uncertainty dB A 3 Weighted RMS acceleration value Front Handle m s2 1 383 Rear Handle m s2 1 56 K m s2 1 5 VIBRATION m s2 5 18 The declared vibration value has been measured in accordance with a standard test method EN60745 and may be used for comparing one tool with another The declared vibration value may also be used in a preliminary assessment of exposure WARNING The vibration emissi...

Page 4: ...the following Read all these instructions before attempting to operate this product and save these instructions The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work Area Safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the...

Page 5: ...ow Maintenance Instructions may create a risk of electric shock or injury HEALTH ADVICE WARNING When drilling sanding sawing or grinding dust particles will be produced In some instances depending on the materials you are working with this dust can be particularly harmful to you e g lead from old gloss paint You are advised to consider the risks associated with the materials you are working with a...

Page 6: ...t operating properly they must be serviced before use Lower guard may operate sluggishly due to damaged parts gummy deposits or a build up of debris c Lower guard may be retracted manually only for special cuts such as plunge cuts and compound cuts Raise lower guard by the retracting handle and as soon as the blade enters the material the lower guard must be released For all other sawing the lower...

Page 7: ... by the power cord Carrying the tool by the power cord could cause damage to the insulation or the wire connections resulting in the possibility of electric shock or fire SPECIFICATIONS Rage Twin 125mm 5 Disc Cutter Motor 230v 50Hz Watts 850W Motor 110v 50Hz Watts 800W RPM No Load min 1 5500min 1 Max Cut Depth 28mm Weight 3 2kg Blade Dimensions Maximum Diameter 125mm Thickness Blade A 1 5mm Blade ...

Page 8: ... Ensuring that the blades are not touching the material to be cut turn on the machine and allow to run up to full speed 4 Gently feed the saw blades into the workpiece Cutting can be preformed smoothly if you cut straight ahead and allow the saw time to work without forcing or pressing the blade CAUTION Always check the TCT blades before starting work Never use a cracked broken or bent TCT blade D...

Page 9: ...e required to determine the frequency of lubrication application To apply extra lubricant turn the lubricant feed hand wheel NOTE We recommend that you use cutting paste in rod form available from your Evolution Power Tool retailer MAINTENANCE 1 Inspecting the TCT Blades A worn blade overloads the motor and reduces working efficiency If either blade shows signs of wear replace with a new pair 2 In...

Page 10: ...TWIN BLADE DISC CUTTER SERVICE PARTS LIST REV 1 00 GB 230V 50Hz www evolutionbuild com 10 BUILD ...

Page 11: ... Poignée arrière 1 56 m s2 K 1 5 m s2 VIBRATIONS La valeur de vibrations déclarée a été mesurée selon une méthode d essai standard EN60745 et peut être utilisée pour comparer un outil avec un autre La valeur de vibrations déclarée peut également servir d évaluation d exposition préliminaire AVERTISSEMENT la valeur d émission de vibrations pendant l utilisation de l outil électrique peut être diffé...

Page 12: ...sque d électrocution cet équipement est équipé d un cordon électrique et d une fiche approuvés pour le pays d utilisation auquel il est destiné Vous ne devez en aucun cas changer le cordon ou la fiche RÈGLES DE SÉCURITÉ D ORDRE GÉNÉRAL Assurez vous d avoir lu et compris toutes les consignes avant d utiliser ce produit Le non respect de toutes les consignes énumérées ci dessous pourrait entraîner d...

Page 13: ...fournis pour la connexion de systèmes d extraction et de récupération de la poussière veillez à ce qu ils soient branchés et correctement utilisés L utilisation de ces dispositifs peut réduire les risques liés à la poussière 4 Utilisation et entretien de l outil électrique a Ne forcez pas l outil électrique Utilisez l outil électrique adapté au travail prévu Le bon outil électrique fera un meilleu...

Page 14: ...e à une lame de scie pincée bloquée ou mal alignée qui amène une scie non contrôlée à se soulever vers l opérateur 1 Lorsque la lame est pincée ou complètement bloquée dans la saignée qui se referme la lame cale et la réaction du moteur ramène rapidement la scie vers l opérateur 2 Si la lame se déforme ou devient mal alignée dans la coupe les dents du bord arrière de la lame peuvent entrer dans la...

Page 15: ... endroits et les établis encombrés sont propices aux accidents d N utilisez pas l outil dans les lieux dangereux N utilisez pas les outils électriques dans des endroits humides ou mouillés et ne les exposez pas à la pluie Votre lieu de travail doit être bien éclairé e Tenez les enfants à l écart Tous les visiteurs devraient être tenus à bonne distance du lieu de travail f Ne forcez pas l outil Il ...

Page 16: ... CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Scie circulaire Rage Twin 125 mm Moteur 230 V 50 Hz Watts 850 W Moteur 110 V 50 Hz Watts 800 W Vitesse de rotation à vide min 1 5 500 min 1 Profondeur de coupe max 28 mm Poids 3 2 kg Dimensions de la lame Diamètre maximal 125 mm Épaisseur Lame A 1 5 mm Lame B 1 7 mm ASSEMBLAGE Votre scie à double lame Evolution Power Tools est livrée complète Videz le carton et inspect...

Page 17: ...vitesse de pleine marche 4 Mettez délicatement les lames de la scie en contact avec la pièce La coupe se déroulera dans les meilleures conditions si vous coupez droit devant et laissez à la scie le temps de faire son travail sans forcer la lame MISE EN GARDE Vérifiez toujours l état des lames TCT avant de commencer le travail N utilisez jamais une lame TCT fissurée cassée ou tordue N appliquez jam...

Page 18: ...les lames par une paire neuve 2 Inspection des vis de montage Inspectez régulièrement toutes les vis de montage et assurez vous qu elles sont bien serrées Si l une des vis est desserrée resserrez la immédiatement Le non respect de cette consigne peut mettre l utilisateur dans une situation dangereuse 3 Entretien du moteur Veillez tout particulièrement à ce que le bobinage ne soit pas endommagé et ...

Page 19: ...www evolutionbuild com 19 NOMENCLATURE DES PIECES DE RECHANGE DE LA SCIE CIRCULAIRE A DOUBLE LAME REV 1 00 FR 230V 50Hz ...

Page 20: ...www evolutionbuild com 20 BUILD NOTES ...

Page 21: ...www evolutionbuild com 21 NOTES ...

Page 22: ...w w w e v o l u t i o n b u i l d c o m ...