EWM Powershield 2.5, Manual

28

ȇįȢȡȤIJȔįIJș

ȉȠțȡȐȞȠȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢİȓȞĮȚȑȞĮȢIJȪʌȠȢțĮȜȪȝȝĮIJȠȢțİijĮȜȒȢʌȠȣȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚțĮIJȐIJȘȞİțIJȑȜİıȘıȣȖțİțȡȚȝȑȞȦȞİȡȖĮıȚȫȞ
ıȣȖțȩȜȜȘıȘȢȖȚĮIJȘȞʌȡȠıIJĮıȓĮIJȦȞȝĮIJȚȫȞIJȠȣʌȡȠıȫʌȠȣțĮȚIJȠȣȜĮȚȝȠȪĮʌȩİȖțĮȪȝĮIJĮĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢȣʌİȡȚȫįȘĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮ
ıʌȚȞșȒȡİȢȣʌȑȡȣșȡȘĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮțĮȚșİȡȝȩIJȘIJĮȉȠțȡȐȞȠȢĮʌȠIJİȜİȓIJĮȚĮʌȩįȚȐijȠȡĮİȟĮȡIJȒȝĮIJĮȕȜțĮIJȐȜȠȖȠĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞ
ȉȠĮȣIJȩȝĮIJȠijȓȜIJȡȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢıȣȞįȣȐȗİȚȑȞĮʌĮșȘIJȚțȩijȓȜIJȡȠȣʌİȡȚȫįȠȣȢĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢțĮȚȑȞĮʌĮșȘIJȚțȩijȓȜIJȡȠȣʌȑȡȣșȡȘȢ
ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢțĮșȫȢțĮȚȑȞĮİȞİȡȖȩijȓȜIJȡȠȝİijȦIJȠįȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮʌȠȣʌȠȚțȓȜİȚıIJȘȞȠȡĮIJȒʌİȡȚȠȤȒIJȠȣijȐıȝĮIJȠȢĮȞȐȜȠȖĮȝİ
IJȘȞȑȞIJĮıȘIJȘȢĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮȢĮʌȩIJȠIJȩȟȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢǾijȦIJȠįȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮIJȠȣĮȣIJȩȝĮIJȠȣijȓȜIJȡȠȣıȣȖțȩȜȜȘıȘȢȑȤİȚȝȓĮ
ȣȥȘȜȒĮȡȤȚțȒIJȚȝȒijȦIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘȂİIJȐĮʌȩIJȘįȘȝȚȠȣȡȖȓĮIJȠȣIJȩȟȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢțĮȚİȞIJȩȢİȞȩȢțĮșȠȡȚıȝȑȞȠȣȤȡȩȞȠȣ
ȘijȦIJȠįȚĮʌİȡĮIJȩIJȘIJĮIJȠȣijȓȜIJȡȠȣĮȜȜȐȗİȚıİȝȓĮȤĮȝȘȜȒIJȚȝȒțĮIJȐıIJĮıȘıȣıțȩIJȚıȘȢǹȞȐȜȠȖĮȝİIJȠȝȠȞIJȑȜȠIJȠțȡȐȞȠȢ
ȝʌȠȡİȓȞĮıȣȞįȣĮıIJİȓȝİȑȞĮțȡȐȞȠȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢțĮȚȒȝİȑȞĮıȪıIJȘȝĮ3$353RZHUHG$LU3XULI\LQJ5HVSLUDWRUȘȜİțIJȡȚțȩȢ
ĮȞĮʌȞİȣıIJȒȡĮȢțĮșĮȡȚıȝȠȪĮȑȡĮ

ȋʍȡİıȔȠıțȣįIJĴįȝıȔįȣ

ǻȚĮȕȐıIJİIJȚȢȠįȘȖȓİȢȤİȚȡȚıȝȠȪʌȡȠIJȠȪȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȠțȡȐȞȠȢǼȜȑȖȟIJİIJȘıȦıIJȒıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȘIJȠȣİȟȦIJİȡȚțȠȪIJȗĮȝȚȠȪ
ǵIJĮȞIJĮıijȐȜȝĮIJĮįİȞȝʌȠȡȠȪȞȞĮįȚȠȡșȦșȠȪȞįİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓʌȜȑȠȞȘțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

ȃȒijȢįʍȢȡĴȫȝįȠșȣ ȇıȢțȡȢțIJȞȪȣʍȢȡIJijįIJȔįȣȁȔȟİȤȟȡț

ȀĮIJȐIJȘįȚĮįȚțĮıȓĮIJȘȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢİȜİȣșİȡȫȞİIJĮȚșİȡȝȩIJȘIJĮțĮȚĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮʌȠȣȝʌȠȡȠȪȞȞĮȠįȘȖȒıȠȣȞıİIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȠȪȢ
IJȦȞȝĮIJȚȫȞțĮȚIJȠȣįȑȡȝĮIJȠȢǹȣIJȩIJȠʌȡȠȧȩȞʌȡȠıijȑȡİȚʌȡȠıIJĮıȓĮȖȚĮIJĮȝȐIJȚĮțĮȚIJȠʌȡȩıȦʌȠȉĮȝȐIJȚĮıĮȢʌȡȠıIJĮIJİȪȠȞIJĮȚ
ȝİIJȘȤȡȒıȘIJȠȣțȡȐȞȠȣȢĮȞİȟȐȡIJȘIJĮĮʌȩIJȘȞİʌȚȜȠȖȒIJȘȢȕĮșȝȓįĮȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢʌȐȞIJȠIJİĮʌȩIJȘȞȣʌİȡȚȫįȘțĮȚȣʌȑȡȣșȡȘ
ĮțIJȚȞȠȕȠȜȓĮīȚĮIJȘȞʌȡȠıIJĮıȓĮIJȠȣȣʌȠȜȠȓʌȠȣıȫȝĮIJȠȢʌȡȑʌİȚȞĮijȠȡȐIJİʌȡȩıșİIJȘțĮIJȐȜȜȘȜȘʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȒİȞįȣȝĮıȓĮ
ȈȦȝĮIJȓįȚĮțĮȚȠȣıȓİȢʌȠȣİȜİȣșİȡȫȞȠȞIJĮȚȝİIJȘįȚĮįȚțĮıȓĮIJȘȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢȣʌȩȠȡȚıȝȑȞİȢʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢȝʌȠȡȠȪȞȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞıİȐIJȠȝĮȝİĮȞIJȓıIJȠȚȤȘʌȡȠįȚȐșİıȘĮȜȜİȡȖȚțȑȢĮȞIJȚįȡȐıİȚȢIJȠȣįȑȡȝĮIJȠȢȊȜȚțȐʌȠȣȑȡȤȠȞIJĮȚıİİʌĮijȒȝİIJȠ
įȑȡȝĮȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚĮȜȜİȡȖȚțȑȢĮȞIJȚįȡȐıİȚȢıİİȣʌĮșȒȐIJȠȝĮȉȠʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȩțȡȐȞȠȢıȣȖțȠȜȜȘIJȒİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȝȩȞȠȖȚĮIJȘıȣȖțȩȜȜȘıȘțĮȚȜİȓĮȞıȘțĮȚȩȤȚȖȚĮȐȜȜİȢİijĮȡȝȠȖȑȢǾțĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢįİȞĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚțĮȝȓĮİȣșȪȞȘ
İȐȞIJȠțȡȐȞȠȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚȖȚĮıțȠʌȠȪȢʌȠȣįȚĮijȑȡȠȣȞĮʌȩIJȘȞʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘȤȡȒıȘȒİȐȞįİȞIJȘȡȠȪȞIJĮȚȠȚ
ȠįȘȖȓİȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢȉȠțȡȐȞȠȢİȓȞĮȚțĮIJȐȜȜȘȜȠȖȚĮȩȜİȢIJȚȢıȣȞȘșȚıȝȑȞİȢȝİșȩįȠȣȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢ

ȞııȠįȔȢıIJșijșIJȤȗȜȪȝȝșIJș

įıȢȔȡȤȜįțȝȒțȘıȢ

. 

ȆȡȠıȑȟIJİʌĮȡĮțĮȜȫIJȘıȪıIJĮıȘIJȦȞȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠʌȡȩIJȣʌȠ(1ıIJȠİȟȫijȣȜȜȠ

ǹȣIJȩIJȠțȡȐȞȠȢįİȞĮȞIJȚțĮșȚıIJȐȑȞĮțȡȐȞȠȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢǹȞȐȜȠȖĮȝİIJȠȝȠȞIJȑȜȠIJȠțȡȐȞȠȢȝʌȠȡİȓȞĮıȣȞįȣĮıIJİȓȝİȑȞĮțȡȐȞȠȢ
ʌȡȠıIJĮıȓĮȢȉȠțȡȐȞȠȢȝʌȠȡİȓȞĮİʌȘȡİȐıİȚIJȠʌİįȓȠȠȡĮIJȩIJȘIJĮȢȜȩȖȦIJȦȞȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞIJȘȢțĮIJĮıțİȣȒȢIJȠȣįİȞȣʌȐȡȤİȚ
ȠȡĮIJȩIJȘIJĮıIJȠʌȜȐȚȤȦȡȓȢȖȪȡȚıȝĮIJȠȣțİijĮȜȚȠȪțĮșȫȢțĮȚIJȘȞĮȞIJȓȜȘȥȘIJȦȞȤȡȦȝȐIJȦȞȜȩȖȦIJȘȢȝİIJȐįȠıȘȢIJȠȣijȦIJȩȢIJȠȣ
ijȓȜIJȡȠȣĮȣIJȩȝĮIJȘȢıȣıțȩIJȚıȘȢǹȣIJȩıȘȝĮȓȞİȚȩIJȚIJȣȤȩȞijȦIJİȚȞȑȢıȘȝĮIJȠįȠIJȒıİȚȢȒʌȡȠİȚįȠʌȠȚȘIJȚțȑȢİȞįİȓȟİȚȢȝʌȠȡİȓȞĮȝȘȞ
İȓȞĮȚȠȡĮIJȑȢǼʌȚʌȜȑȠȞȣʌȐȡȤİȚțȓȞįȣȞȠȢțȡȠȪıȘȢȜȩȖȦIJȘȢȝİȖĮȜȪIJİȡȘȢʌİȡȚijȑȡİȚĮȢțİijȐȜȚȝİIJȠʌȠșİIJȘȝȑȞȠțȡȐȞȠȢȉȠ
țȡȐȞȠȢȝİȚȫȞİȚİʌȓıȘȢIJȘȞĮȞIJȓȜȘȥȘIJȠȣȒȤȠȣțĮȚIJȘȢșİȡȝȩIJȘIJĮȢ

ȂıțijȡȤȢȗȔįȫʍȟȡȤ

ǾțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢįȚĮșȑIJİȚȝȚĮĮȣIJȩȝĮIJȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘȢȘȠʌȠȓĮĮȣȟȐȞİȚIJȘįȚȐȡțİȚĮȗȦȒȢ
IJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢǼȐȞıIJĮȘȜȚĮțȐțȪIJIJĮȡĮįİȞʌȑijIJİȚijȫȢIJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ/X[țĮȚȖȚĮıȣȞİȤȩȝİȞȘʌİȡȓȠįȠȜİʌIJȫȞIJȘȢȫȡĮȢ
ʌİȡȓʌȠȣIJȩIJİȘțİijĮȜȒijȣıȓȖȖȚȠıȕȒȞİȚĮȣIJȩȝĮIJĮīȚĮIJȘȞİʌĮȞĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȘȢțĮıȑIJĮȢʌȡȑʌİȚȞĮİțIJİșȠȪȞIJĮȘȜȚĮțȐıIJȠȚȤİȓĮ
ıȪȞIJȠȝĮıIJȠijȦȢIJȘȢȘȝȑȡĮȢǼȐȞȘțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢįİȞȝʌȠȡİȓʌȜȑȠȞȞĮİȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓȒțĮIJȐIJȘȞȑȞĮȣıȘ
IJȠȣIJȩȟȠȣȘȜİțIJȡȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢįİȞıțȠȣȡĮȓȞİȚʌȜȑȠȞʌȡȑʌİȚȞĮĮȞIJȚțĮIJĮıIJĮșȠȪȞȠȚȝʌĮIJĮȡȓİȢ

ǽȗȗȫșIJș ǽȤȚȫȟș

īȚĮIJȠȣȢȩȡȠȣȢİȖȖȪȘıȘȢʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİĮȞĮIJȡȑȟIJİıIJȚȢȠįȘȖȓİȢIJȠȣİȝʌȠȡȚțȠȪĮȞIJȚʌȡȠıȫʌȠȣIJȠȣțĮIJĮıțİȣĮıIJȒıIJȘȤȫȡĮ
ıĮȢīȚĮʌİȡȚııȩIJİȡİȢıȤİIJȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİȞĮĮʌİȣșȣȞșİȓIJİıIJȠȞİȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠȑȝʌȠȡȠıIJȘȞʌİȡȚȠȤȒıĮȢ
ȉȠȣȢȩȡȠȣȢİȖȖȪȘıȘȢșĮIJȠȣȢȕȡİȓIJİıIJȚȢȣʌȠįİȓȟİȚȢIJȘȢİșȞȚțȒȢȠȡȖȐȞȦıȘȢʌȫȜȘıȘȢīȚĮʌİȡĮȚIJȑȡȦıȤİIJȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ĮʌȠIJĮșİȓIJİʌĮȡĮțĮȜȫıIJȠȞĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȠǼȖȖȪȘıȘʌĮȡȑȤİIJĮȚȝȩȞȠȖȚĮıijȐȜȝĮIJĮȣȜȚțȠȪțĮȚıijȐȜȝĮIJĮțĮIJĮıțİȣȒȢȈİ
ʌİȡȓʌIJȦıȘȗȘȝȚȐȢȜȩȖȦĮțĮIJȐȜȜȘȜȘȢȤȡȒıȘȢĮȞİʌȓIJȡİʌIJȘȢİʌȑȝȕĮıȘȢȒĮʌȩȤȡȒıȘȝȘʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞȘĮʌȩIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒ
İțʌȓʌIJİȚȘİȖȖȪȘıȘțĮȚȘİȣșȪȞȘǼʌȓıȘȢȘİȖȖȪȘıȘțĮȚȘİȣșȪȞȘʌĮȪȠȣȞȞĮȚıȤȪȠȣȞıİʌİȡȓʌIJȦıȘȤȡȒıȘȢĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȫȞʌȠȣ
įİȞʌȡȠȑȡȤȠȞIJĮȚĮʌȩIJȠȞțĮIJĮıțİȣĮıIJȒ

ǺȟįȞıȟȪȞıȟșİțȑȢȜıțįȘȧȓȣ

ȉȠțȡȐȞȠȢıȣȖțȩȜȜȘıȘȢįİȞȑȤİȚȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȜȒȟȘȢȉȠʌȡȠȧȩȞȝʌȠȡİȓȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚİijȩıȠȞįİȞʌĮȡȠȣıȚȐȗİȚİȝijĮȞİȓȢ
ȒĮșȑĮIJİȢȕȜȐȕİȢȒįȣıȜİȚIJȠȣȡȖȓİȢ

ȌȢȓIJșȖȝȒʍııȠȬĴȤȝȝȡ

1. 

ȊįțȟȔįijșȣȜıĴįȝȓȣ

ȉĮȚȡȚȐıIJİIJȘȞİʌȐȞȦȡȣșȝȚȗȩȝİȞȘIJĮȚȞȓĮııIJȠȝȑȖİșȠȢIJȘȢțİijĮȜȒȢıĮȢȈʌȡȫȟIJİȝȑıĮIJȠțȠȣȝʌȓ

IJȘȢțĮıIJȐȞȚĮȢıțĮȚıIJȡȑȥIJİIJȠȫıʌȠȣȘIJĮȚȞȓĮIJȘȢțİijĮȜȒȢȞĮĮțȠȣȝʌȐțĮȜȐĮȜȜȐȤȦȡȓȢʌȓİıȘ

 ȆĮIJȫȞIJĮȢIJȠțȠȣȝʌȓIJȦȞȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢıIJȓșİIJĮȚȘțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢıIJȠȞIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

IJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢȈİĮȣIJȩIJȠȞIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢİȓȞĮȚȘțĮıȑIJĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘțĮȚʌĮȡĮȝȑȞİȚıIJȘijȦIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘȅ
İȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢIJȡȩʌȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢĮȞĮȖȞȦȡȓȗİIJĮȚȝİIJȘȞțȩțțȚȞȘĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣıĮijȦIJȠįȓȠįȠ/('ı
ıIJȠİıȦIJİȡȚțȩIJȠȣțȡȐȞȠȣȢīȚĮIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘIJȠȣIJȡȩʌȠȣȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢʌĮIJȒıIJİȟĮȞȐIJȠțȠȣȝʌȓIJȦȞ
ȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢȂİIJȐȜİʌIJȐĮțȣȡȫȞİIJĮȚĮȣIJȩȝĮIJĮIJȠIJȡȩʌȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢ

3. 

ǻįȚȞȔİįʍȢȡIJijįIJȔįȣ

ȉȠİʌȓʌİįȠıțȓĮıȘȢȝʌȠȡİȓȞĮĮȜȜȐȟİȚȝİIJȘȞʌİȡȚıIJȡȠijȒIJȠȣİʌȚȜȠȖȑĮĮʌȩIJȠİʌȓʌİįȠıțȓĮıȘȢ6/

ıIJȠ6/ıȪȝijȦȞĮȝİIJȠʌȡȩIJȣʌȠǼȃ

4. 

ȊȢȪʍȡȣȝıțijȡȤȢȗȔįȣijȢȡȥȔIJȞįijȡȣ

ȆĮIJȫȞIJĮȢIJȠțȠȣȝʌȓIJȦȞȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢıIJȓșİIJĮȚȘțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢ

ʌȡȠıIJĮıȓĮȢıIJȠȞIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢȈİĮȣIJȩIJȠȞIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢİȓȞĮȚȘțĮıȑIJĮĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȘțĮȚ
ʌĮȡĮȝȑȞİȚıIJȘijȦIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘȅİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȢIJȡȩʌȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢĮȞĮȖȞȦȡȓȗİIJĮȚȝİIJȘȞțȩțțȚȞȘ
ĮȞĮȕȠıȕȒȞȠȣıĮijȦIJȠįȓȠįȠ/('ııIJȠİıȦIJİȡȚțȩIJȠȣțȡȐȞȠȣȢīȚĮIJȘȞĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘIJȠȣIJȡȩʌȠȣȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
IJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢʌĮIJȒıIJİȟĮȞȐIJȠțȠȣȝʌȓIJȦȞȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢȂİIJȐȜİʌIJȐĮțȣȡȫȞİIJĮȚĮȣIJȩȝĮIJĮIJȠIJȡȩʌȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
IJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢ

5. 

ǽȤįțIJȚșIJȔį

ȂİIJȠțȠȣȝʌȓİȣĮȚıșȘıȓĮȢıȡȣșȝȓȗİIJĮȚȘİȣĮȚıșȘıȓĮIJȠȣʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢȉȠʌİȡȓȖȡĮȝȝĮIJȘȢʌİȡȚȠȤȒȢ

©6XSHU+LJKªİȓȞĮȚIJȠʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠİȣĮȚıșȘıȓĮȢıIJȠijȦȢȂİIJȘȞʌİȡȚıIJȡȠijȒIJȠȣțȠȣȝʌȚȠȪĮȣIJȩȝʌȠȡİȓȞĮ
ʌȡȠıĮȡȝȠıIJİȓĮȞĮȜȩȖȦȢȈIJȘȞʌİȡȚȠȤȒ©6XSHU+LJKªȝʌȠȡİȓȞĮİʌȚIJİȣȤșİȓȘȝȑȖȚıIJȘİȣĮȚıșȘıȓĮıIJȠijȦȢ

6. 

ȉȫȢijșȣįțIJȚșijȓȢȧȟ

ȅıȪȡIJȘȢIJȦȞĮȚıșȘIJȒȡȦȞȝʌȠȡİȓȞĮIJİșİȓıİįȪȠįȚĮijȠȡİIJȚțȑȢșȑıİȚȢǹȞȐȜȠȖĮȝİIJȘșȑıȘȝİȚȫȞİIJĮȚ

ȘȖȦȞȓĮȖȚĮIJȘȞĮȞĮȖȞȫȡȚıȘIJȠȣijȦIJȩȢIJȠȣʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢıȒĮȣȟȐȞİIJĮȚıįȘȜȘțĮıȑIJĮĮȞIJȚįȡȐȚıȤȣȡȩIJİȡĮȒ
ȜȚȖȩIJİȡȠȚıȤȣȡȐıIJȚȢȖȪȡȦİȣȡȚıțȩȝİȞİȢijȦIJİȚȞȑȢʌȘȖȑȢ

7. 

ǼțįȜȪʍijșȣįȟȡȔȗȞįijȡȣ

ȅİʌȚȜȠȖȑĮȢĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢ'HOD\ıİȜİʌȚIJȡȑʌİȚȞĮİʌȚȜȑȟİIJİIJȘȞȜİȚIJȠȣȡȖȓĮțĮșȣıIJȑȡȘıȘȢ

ĮȞȠȓȖȝĮIJȠȢĮʌȩIJȠıțȠIJȐįȚıIJȠijȦȢȅİʌȚȜȠȖȑĮȢİʌȚIJȡȑʌİȚIJȘȞĮʌİȡȚȩȡȚıIJȘʌȡȠıĮȡȝȠȖȒĮʌȩıțȠIJİȚȞȩıİijȦIJİȚȞȩȝİIJĮȟȪ
țĮȚįİȣIJİȡȠȜȑʌIJȠȣ

ȁįȚįȢțIJȞȪȣȜįțįʍȡȝȫȞįȟIJș

ǾțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢțĮȚIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚʌȡȑʌİȚȞĮțĮșĮȡȓȗȠȞIJĮȚIJĮțIJȚțȒȝİȑȞĮȝĮȜĮțȩʌĮȞȓǻİȞİʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ
ȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞȚıȤȣȡȐȣȜȚțȐțĮșĮȡȚıȝȠȪįȚĮȜȪIJİȢĮȜțȠȩȜȘȒțĮșĮȡȚıIJȚțȐȝİıȣıIJĮIJȚțȐıȐʌȦȞĮȅȚijĮțȠȓʌȠȣijȑȡȠȣȞ
ĮȝȣȤȑȢȒȑȤȠȣȞȣʌȠıIJİȓȗȘȝȓĮʌȡȑʌİȚȞĮĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ

ǺʍȡȚȓȜıȤIJș

ȉȠțȡȐȞȠȢıȣȖțȠȜȜȘIJȫȞʌȡȑʌİȚȞĮĮʌȠșȘțİȪİIJĮȚıİșİȡȝȠțȡĮıȓĮȤȫȡȠȣțĮȚȤĮȝȘȜȒȣȖȡĮıȓĮĮȑȡĮǾijȪȜĮȟȘIJȠȣțȡȐȞȠȣȢıIJȘȞ
ĮȡȤȚțȒıȣıțİȣĮıȓĮĮȣȟȐȞİȚIJȘįȚȐȡțİȚĮȗȦȒȢIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞ

ǺȟijțȜįijȑIJijįIJșijȡȤıȠȧijıȢțȜȡȫijȘįȞțȡȫIJ

ȆȚȑıIJİIJȠȑȞĮʌȜİȣȡȚțȩțȜȚʌʌȡȠȢIJĮȝȑıĮȑIJıȚİȜİȣșİȡȫȞİIJĮȚIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚțĮȚȝʌȠȡİȓȞĮĮijĮȚȡİșİȓȆİȡȐıIJİIJȠȞȑȠİȟȦIJİȡȚțȩ
IJȗȐȝȚı¶ȑȞĮʌȜİȣȡȚțȩțȜȚʌȈijȓȟIJİIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚȖȪȡȦĮʌȩIJȠįİȪIJİȡȠʌȜİȣȡȚțȩțȜȚʌțĮȚĮıijĮȜȓıIJİIJȠǹȣIJȒȘİȞȑȡȖİȚĮȤȡİȚȐȗİIJĮȚ
ȜȓȖȘʌȓİıȘȖȚĮȞĮȑȤİȚȘıIJİȖĮȞȠʌȠȓȘıȘʌȐȞȦıIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚIJȠİʌȚșȣȝȘIJȩĮʌȠIJȑȜİıȝĮ

ǺȟijțȜįijȑIJijįIJșijȧȟȞʍįijįȢțȬȟIJ

ǾțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢįȚĮșȑIJİȚĮȞIJȚțĮșȚıIJȠȪȝİȞİȢțȠȝȕȚȩıȤȘȝİȢȝʌĮIJĮȡȓİȢȜȚșȓȠȣIJȠȣIJȪʌȠȣ&5
ȈİʌİȡȓʌIJȦıȘʌȠȣȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİȑȞĮțȡȐȞȠȢıȣȖțȠȜȜȘIJȫȞȝİıȪȞįİıȘțĮșĮȡȠȪĮȑȡĮʌȡȑʌİȚʌȡȚȞIJȘȞĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ
IJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞȞĮĮijĮȚȡȑıİIJİIJȘıIJİȖĮȞȠʌȠȓȘıȘIJȠȣʌȡȠıȫʌȠȣǹʌĮȚIJİȓIJĮȚĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞȩIJĮȞȘ
İȞįİȚțIJȚțȒȜȣȤȞȓĮ/('IJȘȢțĮıȑIJĮȢĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚʌȡȐıȚȞȠ
 ǹʌȠȝĮțȡȪȞİIJİʌȡȠıİțIJȚțȐIJȠțĮʌȐțȚIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞ
 ǹijĮȚȡȑıIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢțĮȚĮʌȠıȪȡİIJȑIJȚȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠȣȢİșȞȚțȠȪȢțĮȞȠȞȚıȝȠȪȢȖȚĮIJĮİȚįȚțȐĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ
 ȉȠʌȠșİIJȒıIJİȝʌĮIJĮȡȓİȢIJȠȣIJȪʌȠȣ&5ȩʌȦȢijĮȓȞİIJĮȚıIJȘȞİȚțȩȞĮ
 ȈȣȞĮȡȝȠȜȠȖȒıIJİʌȡȠıİțIJȚțȐIJȠțĮʌȐțȚIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞ
ǼȐȞįİȞİʌȚIJȣȖȤȐȞİIJĮȚıțȠȪȡȣȞıȘIJȘȢțĮıȑIJĮȢıțȓĮıȘȢțĮIJȐIJȘȞĮȞȐijȜİȟȘIJȠȣIJȩȟȠȣıȣȖțȩȜȜȘıȘȢʌĮȡĮțĮȜȠȪȝİ
İȜȑȖȟIJİIJȘȞʌȠȜȚțȩIJȘIJĮIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞīȚĮȞĮİȜȑȖȟİIJİİȐȞȠȚȝʌĮIJĮȡȓİȢʌĮȡĮȝȑȞȠȣȞİʌĮȡțȫȢijȠȡIJȚıȝȑȞİȢțȡĮIJȒıIJİ
IJȘȞțĮıȑIJĮıțȓĮıȘȢȝʌȡȠıIJȐıİȝȚĮijȦIJİȚȞȒȜȣȤȞȓĮǼȐȞIJȠʌȡȐıȚȞȠ/('ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚȠȚȝʌĮIJĮȡȓİȢȑȤȠȣȞİțijȠȡIJȚıIJİȓ
țĮȚĮʌĮȚIJİȓIJĮȚĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȒIJȠȣȢĮȝȑıȦȢǼȐȞȘțĮıȑIJĮıțȓĮıȘȢįİȞȜİȚIJȠȣȡȖİȓıȦıIJȐʌĮȡȐIJȘȞĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘIJȦȞ
ȝʌĮIJĮȡȚȫȞĮʌĮȚIJİȓIJĮȚȠȤĮȡĮțIJȘȡȚıȝȩȢIJȘȢȦȢȐȤȡȘıIJȘțĮȚĮʌĮȚIJİȓIJĮȚĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘ

ǺĴįȔȢıIJșijȡʍȡȚȒijșIJșijșȣȜįIJȒijįȣįȟijțıȜijȤĴȝȧijțȜȓȣʍȢȡIJijįIJȔįȣIJ

 ȉȡĮȕȒȟIJİȑȟȦIJȠțȠȣȝʌȓIJȦȞȕĮșȝȓįȦȞʌȡȠıIJĮıȓĮȢ
 ǹʌȠȝĮțȡȪȞİIJİʌȡȠıİțIJȚțȐIJȠțĮʌȐțȚIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞ
 ǹʌĮıijĮȜȓıIJİIJȠİȜĮIJȒȡȚȠıȣȖțȡȐIJȘıȘȢIJȘȢțĮıȑIJĮȢȩʌȦȢijĮȓȞİIJĮȚıIJȘȞİȚțȩȞĮ
 ǹȞĮIJȡȑȥIJİʌȡȠȢIJĮȑȟȦʌȡȠıİțIJȚțȐIJȘȞțĮıȑIJĮ
 ǹʌĮıijĮȜȓıIJİIJȠȣȢįȠȡȣijȩȡȠȣȢȩʌȦȢijĮȓȞİIJĮȚıIJȘȞİȚțȩȞĮ
 ȉȡĮȕȒȟIJİȑȟȦIJȠȣȢįȠȡȣijȩȡȠȣȢȝȑıĮĮʌȩIJȘȞİȖțȠʌȒıIJȠțȡȐȞȠȢ
 īȣȡȓıIJİIJȠȣȢįȠȡȣijȩȡȠȣȢțĮIJȐƒțĮȚıʌȡȫȟIJİIJȠȣȢȝȑıĮĮʌȩIJȘȞȠʌȒIJȠȣțȡȐȞȠȣȢ
 ǹijĮȚȡȑıIJİĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİIJȘȞțĮıȑIJĮıțȚȐ
ǾIJȠʌȠșȑIJȘıȘIJȘȢțĮıȑIJĮȢĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓIJĮȚȝİIJȘȞĮȞIJȓșİIJȘıİȚȡȐ

ȂȫIJșʍȢȡȖȝșȞȑijȧȟ

ǾțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢįİıțȠȣȡĮȓȞİȚ

ĺȆȡȠıĮȡȝȩıIJİIJȘȞİȣĮȚıșȘıȓĮıĺǹȜȜȐȟIJİIJȘșȑıȘIJȠȣıȪȡIJȘIJȦȞĮȚıșȘIJȒȡȦȞı
ĺȀĮșĮȡȓıIJİIJȠȣȢĮȚıșȘIJȒȡİȢȒIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚĺǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİIJȠȞIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢIJȡȠȤȓıȝĮIJȠȢı
ĺǼȜȑȖȟIJİIJȘijȦIJİȚȞȒȡȠȒʌȡȠȢIJȠȞĮȚıșȘIJȒȡĮĺǼʌȚȜȑȟIJİIJȠȤİȚȡȠțȓȞȘIJȠIJȡȩʌȠȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢı
ĺǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢı

ǺĮșȝȓįĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢʌȠȜȪijȦIJİȚȞȒ

ĺİʌȚȜȑȟIJİȑȞĮȣȥȘȜȩIJİȡȠİʌȓʌİįȠıțȓĮıȘȢıİȜ

ǺĮșȝȓįĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢʌȠȜȪıțȠȪȡĮ

ĺİʌȚȜȑȟIJİȑȞĮȤĮȝȘȜȩIJİȡȠİʌȓʌİįȠıțȓĮıȘȢıİȜ
ĺȀĮșĮȡȓıIJİȒĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİIJȠȞijĮțȩʌȠȣțĮȜȪʌIJİȚIJȠȝʌȡȠıIJȚȞȩȝȑȡȠȢıİȜ

ǾțĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢIJȡİȝȠıȕȒȞİȚ

ĺȇȣșȝȓȗȠȞIJĮȢIJȠȞįȚĮțȩʌIJȘıIJȘșȑıȘ©RIWªșĮțĮșȣıIJİȡȒıİȚȘįȚĮįȚțĮıȓĮıȣȖțȩȜȜȘıȘȢı
ĺǹȞIJȚțĮIJĮıIJȒıIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢı

ȀĮțȚȐȠȡĮIJȩIJȘIJĮ

ĺȀĮșĮȡȓıIJİIJȠİȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚȒIJȠijȓȜIJȡȠ

ĺǹȣȟȒıIJİIJȠijȦȢʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ

ĺȆȡȠıĮȡȝȩıIJİIJȘȕĮșȝȓįĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢıIJȘȝȑșȠįȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢ

ȉȠțȡȐȞȠȢıȣȖțȠȜȜȘIJȫȞȖȜȚıIJȡȐ

ĺȆȡȠıĮȡȝȩıIJİıijȓȟIJİȟĮȞȐIJȘȞIJĮȚȞȓĮIJȘȢțİijĮȜȒȢı

ȇȢȡİțįȗȢįĴȒȣ

ȂİIJȘȞİʌȚijȪȜĮȟȘIJİȤȞȚțȫȞĮȜȜĮȖȫȞ

ǺĮșȝȓįĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

6/ijȦIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘ

6/±6/ıțȠIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘ

ȆȡȠıIJĮıȓĮ89,5

ȂȑȖȚıIJȘʌȡȠıIJĮıȓĮıİijȦIJİȚȞȒțĮȚıțȠIJİȚȞȒțĮIJȐıIJĮıȘ

ȋȡȩȞȠȢĮȜȜĮȖȒȢțĮIJȐıIJĮıȘȢĮʌȩijȦIJİȚȞȩ

ıİıțȠIJİȚȞȩ

ȝVƒ&ƒ)

ȝVƒ&ƒ)

ȋȡȩȞȠȢĮȜȜĮȖȒȢțĮIJȐıIJĮıȘȢĮʌȩıțȠIJİȚȞȩ

ıİijȦIJİȚȞȩ

0.05 - 1.0s

ǻȚĮıIJȐıİȚȢIJȘȢțĮıȑIJĮȢĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢ

ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

90 x 110 x 7mm / 3,55 x4,33 x 0,28“

ǻȚĮıIJȐıİȚȢʌİįȓȠȣȠȡĮIJȩIJȘIJĮȢ

50 x 100mm / 1,97 x 3,94“

ȉȡȠijȠįȠıȓĮȡİȪȝĮIJȠȢ

ǾȜȚĮțȐıIJȠȚȤİȓĮIJİȝȂʌĮIJĮȡȓİȢȜȚșȓȠȣ9

ĮȞIJȚțĮșȚıIJȠȪȝİȞİȢ&5

ǺȐȡȠȢ

482 g / 17,002 oz

ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

-10°C – 70°C / 14°F – 157°F

ĬİȡȝȠțȡĮıȓĮĮʌȠșȒțİȣıȘȢ

-20°C – 80°C / -4°F – 176°F

ȀĮIJȐIJĮȟȘțĮIJȐ(1

ȅʌIJȚțȒțĮIJȘȖȠȡȓĮ ȈțİįĮȗȩȝİȞȠijȦȢ 

ȅȝȠȖȑȞİȚĮ ǼȟȐȡIJȘıȘĮʌȩIJȘȞȠʌIJȚțȒȖȦȞȓĮ 

ȆȡȩIJȣʌĮ

CE, ANSI Z87.1, compliance with CSA Z94.3

ǺȟijįȝȝįȜijțȜȑIJ

ȀȡȐȞȠȢȤȦȡȓȢțĮıȑIJĮ63

țȚIJİʌȚıțİȣȒȢȀȠȣȝʌȓʌȠIJİȞıȚȩȝİIJȡȠȣȀȠȣȝʌȓ

-

ȀĮıȑIJĮĮȞIJȚİțIJȣijȜȦIJȚțȒȢʌȡȠıIJĮıȓĮȢ

İȣĮȚıșȘıȓĮȢȀĮʌȐțȚIJȦȞȝʌĮIJĮȡȚȫȞ63

ȝĮȗȓȝİįȠȡȣijȩȡȠȣȢ63

ȉĮȚȞȓĮțİijĮȜȒȢȝİİȟĮȡIJȒȝĮIJĮıIJİȡȑȦıȘȢ63

İȟȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚ63

ȉĮȚȞȓĮȝİIJȫʌȠȣȖȚĮĮʌȠȡȡȩijȘıȘ

țȚIJİʌȚıțİȣȒȢ63

IJȠȣȚįȡȫIJĮ6363

ǼıȦIJİȡȚțȩIJȗȐȝȚʌȡȠıIJĮıȓĮȢ63
īȚĮIJȠȞİʌĮțȡȚȕȒĮȡȚșȝȩʌȡȠȧȩȞIJȠȢȕȜİıȫijȣȜȜȠıİĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠȘIJİȜİȣIJĮȓĮıİȜȓįĮ

ǼȓȝȧIJșIJȤȞȞȪȢĴȧIJșȣ

ǺȜįȚĮįȚțIJȣĮțȩıȪȞįİıȝȠıIJȘȞIJİȜİȣIJĮȓĮıİȜȓįĮ

ȄȡȞțȜȒȣʍȝșȢȡĴȡȢȔıȣ

ǹȣIJȩIJȠȑȞIJȣʌȠıȣȝȝȠȡijȫȞİIJĮȚȝİIJȚȢĮʌĮȚIJȒıİȚȢIJȠȣțĮȞȠȞȚıȝȠȪIJȘȢǼǼıȘȝİȓȠıIJȠȆĮȡȐȡIJȘȝĮ,,

ȁȡțȟȡʍȡțșȞȒȟȡȣȡȢȗįȟțIJȞȪȣ

ǺȜIJİȜİȣIJĮȓĮıİȜȓįĮȖȚĮĮȞĮȜȣIJȚțȑȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ǽȝȝșȟțȜȑ