EWS UF3020, Instruction Manual

Page 1: ...Steuerung für Ultrafiltrationanlagen UF3020 Instruction manual Software version 2 00 ...

Page 2: ...Funktionsanzeige 6 Infoanzeige 9 Eingangsfunktionen 11 Überdruck Niedrig niveau Rohwasserbehälter Hoch niveau Vorratbehälter Ausgangsfunktionen 13 Änderung und Abfrage der Basiswerte 14 1 Sprache 2 Prozesseinstellungen 3 Eingangsfunktionen 4 Auswahl der Ausgangsfunktionen Klemmenplan 20 Installation und Inbetriebnahme 21 Technische Daten 23 Declaration of Conformity 24 ...

Page 3: ...asiswerte können jederzeit geändert werden durch einen Stromausfall werden sie allerdings nicht gelöscht Die Steuerung umfasst 4 Schaltschritte die als Bereitschaft Filtration Vorspülen Spülen 1 Rückspülen Spülen 2 und Alarm gekennzeichnet sind Die Phasen Vorspülen Spülen 1 and Spülen 2 könnnen mittels der Programmierung aktiviert oder deaktiviert werden Die Schalterstände der Ausgänge sind für je...

Page 4: ... Eingang Hoch Niveau Vorratbehälter Eingang Niedrig Niveau Rohwasserbehälter Drucktaste Phase Filtration Während der Pase Filtration werden die Niveauschalter überwacht Wenn einer von beiden oder beiden aktiviert ist so wird die Phase Bereitschaft geschaltet Wenn die Drucktaste betätigt wird so wird ein Spülvorgang ausgelöst Nach einem programmierbaren Zeitintervall wird die Phase Spülen 1 geschal...

Page 5: ...chaltet Alle Ausgänge sind frei programmierbar Die folgenden Werte werden überprüft Überdruck Phase Spülen 1 Diese Phase muß aktiviert werden in Programmschritt 2 1 FL1 Diese Phase wird geschaltet nach Einschalten der Steuerung wenn aktiviert in Programmschritt 4 1 FLU oder wenn die Filtrationszeit vorbei ist Es ist auch möglich diese Phase von Hand einzuschalten während der Phase Bereitschaft Nac...

Page 6: ...rammierbar Die folgenden Werte werden überprüft Überdruck Phase Spülen 2 Diese Phase muß aktiviert werden in Programmschritt 2 1 FL2 Diese Phase wird geschaltet nachdem die Rückspülzeit vorbei ist Nach einer programmierbaren Zeit wird abhängig von den Niveaushalter die Phase Filtration oder die Phase Bereitschaft geschaltet Alle Ausgänge sind frei programmierbar Die folgenden Werte werden überprüf...

Page 7: ... wenn der Eingang Überdruck aktiviert ist während einer Spülphase Während der Phase Alarm wird der Eingang Überdruck und die Drucktaste überwacht Wenn die Drucktaste betätigt wird so wird die unterbrochene Phase wieder geschaltet vor die verbleibende Restzeit All outputs will be deactivated The following values are monitored Overpressure Drucktaste ...

Page 8: ...CD Zeile In der zweiten Zeile der LCD Anzeige werden je nach dem Schritt in dem sich die Anlage in diesem Augenblick befindet Betriebswerte angezeigt Zweite LCD Zeile bei dem Schritt Bereitschaft Rohwasserbehälter leer und Vorratbehälter leer Rohwasserbehälter voll und Vorratbehälter voll Rohwasserbehälter leer und Vorratbehälter voll Bereitschaft RW leer CW leer Bereitschaft RW voll CW voll Berei...

Page 9: ...s 60 Sekunden so wird die Restzeit angezeigt in Sekunden Zweite LCD Zeile bei dem Schritt Vorspülen In der zweiten Zeile der LCD Anzeige werden die Restzeit der Phase Vorspülen angezeigt Zweite LCD Zeile bei dem Schritt Spülen 1 In der zweiten Zeile der LCD Anzeige werden die Restzeit der Phase Spülen 1 angezeigt Filtration Zeit 10m Filtration Zeit 59s Vorspülen Zeit 10s Spülen 1 Zeit 10s ...

Page 10: ... Zeile der LCD Anzeige werden die Restzeit der Phase Spülen 2 angezeigt Zweite LCD Zeile bei dem Schritt Alarm In der zweiten Zeile der LCD Anzeige wird die Ursache von dem Alarm angezeigt Überdruck Der Eingang Überdruck ist aktiviert Spannungsausfall Die Steuerung war ausgeschaltet und Programmschritt 4 1 ist programmiert worden auf AL Spülen 2 Zeit 10s Rückspülen Zeit 10s Alarm Überdruck Alarm S...

Page 11: ...n wird angezeigt Weitere Informationen erhalten Sie indem Sie erneut auf die Taste drücken Eingangsstände Hier werden die aktuellen Schalterstände der Eingangsfunktion angezeigt OP Überdruckschalter LL Niedrig Niveau Rohwasserbehälter HL Hoch niveau Behälter Ausgangsstände Hier werden die aktuellen Schalterstände der Ausgänge angezeigt A IV B PU C AL Eingang OP LL HL Ausgang ABC ...

Page 12: ...e Software wird in der Fabrik regelmäßig gewartet Nach Bedarf werden Änderungen vorgenommen um das Produkt den neuesten Erkenntnissen und Bedürfnissen anzupassen Angezeigt wird die Nummer der eingebauten Version Software Version UF3020 1 01 00 ...

Page 13: ...ie Eingangsfuncktion Niedrig Niveau Rohwasserbehälte LP wird verwendet um das Niveau des Rohwasserbehälters zu überwachen In Programmschritt 3 1 kann die Verzögerung programmiert werden bevor die Anlage in der Phase Filtration geschaltet wird über die Phase Vorspülen wenn programmiert in Programmschritt 2 1 Das Wasserniveau ist niedrig wenn den Niveauschalter geöffnet ist High level clean water ta...

Page 14: ...UF3020 Ausgangsfunktionen 12 Ausgangsunktionen Die Ausgänge sind frei programmierbar für jede Phase Es gibt keine Speziellfunktionen ...

Page 15: ...Sekunden gedrückt halten bevor die Freigabe zur Programmänderung erteilt wird Anschließend können Sie mit derselben Taste durch die Programmierung laufen Der Programmiermodus wird automatisch ca 2 Minuten nach der letzten Tastenbedienung verlassen oder durch Betätigung der nebenan angezeigten Tasten Mit der oberen Taste schieben Sie den Cursor Durch Antippen der unteren Taste können Sie die numeri...

Page 16: ...en Spülphasen aktiviert werden Vorspülen Spülen 1 and Spülen 2 PFL Vorspülen FL1 Spülen 1 FL2 Spülen 2 Wenn eine Spülung nicht aktiviert ist so wird diese nicht geschaltet aber übersprungen In diesem Schritt können die Ausgänge gewählt werden die während der Phase Bereitschaft aktiviert sind Schritt Nr 2 1 PFL FL1 FL2 Schritt Nr 2 2 Bereitschaft Schritt Nr 1 1 D Nl E F ...

Page 17: ...en aktiviert sind In diesem Schritt kann die Filtrationszeit eingegeben werden 1 999 Minuten In diesem Schritt können die Ausgänge gewählt werden die während der Phase Filtration aktiviert sind In diesem Schritt kann die Spülzeit für Phase Spülen 1 eingegeben werden 1 999 Sek Schritt Nr 2 3 Vorspülen 30s Schritt Nr 2 4 Vorspülen Schritt Nr 2 5 Filtration 10m Schritt Nr 2 6 Filtration Schritt Nr 2 ...

Page 18: ...n diesem Schritt können die Ausgänge gewählt werden die während der Phase Rückspülen aktiviert sind In diesem Schritt kann die Spülzeit der Phase Spülen 2 eingegeben werden 1 999 Sekunden In diesem Schritt können die Ausgänge gewählt werden die während der Phase Spülen 2 aktiviert sind Schritt Nr 2 9 Rückspülen 15s Schritt Nr 2 8 Spülen 1 Schritt Nr 2 10 Rückspülen Schritt Nr 2 11 Spülen 2 30s Sch...

Page 19: ...egeben werden zwischen 1 und 999 Sekunden In diesem Schritt kann die Verzögerung für den Eingang Hoch Niveau Vorratbehälter eingegeben werden zwischen 1 und 999 Sekunden In diesem Schritt kann die Verzögerung für den Eingang Überdruck eingegeben werden zwischen 1 und 999 Sekunden Schritt Nr 3 1 Verz LL 1s Schritt Nr 3 2 Delay HL 1s Schritt Nr 3 3 Delay OP 1s ...

Page 20: ... geschaltet werden soll nach Spannungsausfall PFL Vorspülen Wenn nicht aktiviert in Programmschritt 2 1 so wird die Phase Filtration geschaltet STB Bereitschaft FLU Spülen Wenn FL1 nicht aktiviert ist in Programmschritt 2 1 so wird die Phase Rückspülen geschaltet AL Alarm mit Meldung Spannungsausfall Schritt Nr 4 1 PFL STB FLU AL ...

Page 21: ...UF3020 Anschlussschema 19 ...

Page 22: ...n diesem Handbuch befolgt werden Für Schäden die durch Nichtbeachtung der Anweisungen entstehen übernimmt der Hersteller keine Haftung Montage Nicht unter feuchten Rohren installieren Eventuell eine Abschirmung anbringen Gerät in Augenhöhe und für den Benutzer leicht zugänglich montieren Anschluss Vor allen Anschlussarbeiten muss die Steuerung immer von der Stromversorgung getrennt werden Die Stro...

Page 23: ... verursachen Aus diesem Grund ist es ratsam die genannten Komponenten im Vorfeld mit einem sogenannten RC Netzwerk zu versehen Erkundigen Sie sich beim Lieferanten der genannten Komponenten nach dem richtigen RC Netzwerktyp Wartung Die Steuerung enthält keine vom Anwender zu wartenden Teile Eigenmächtige Veränderungen und oder Reparaturen an der Steuerung führen zum Erlöschen aller Garantieansprüc...

Page 24: ...erung 200 mAT Verbrauch 4 VA Eingangsventil Spannung entrspricht die Netzspannung Sicherung 8AT Hochdruckpumpe Spannung entrspricht die Netzspannung Sicherung 8AT Alarmausgang max Belastung 250V 8A Eingänge belastet mit 9V 8mA Schutzklasse IP 65 Umgebungstemperatur 0 40 C Gewicht 0 65 kg Abmessungen 122 x 120 x 57 mm Besonderheiten Gerätesicherung gegen Nullspannung ...

Page 25: ... type UF3020 Manufacturer EWS Equipment for Water treatment Systems International B V Australiëlaan 12 NL 5232 BB s Hertogenbosch The Netherlands Product environment This product is intended for use in residential en light industrial environments Emission standard EN 61000 6 3 Immunity standard EN 61000 6 2 Low voltage directive 2006 95 EG Report Report number EWS_OS3020_02 This declaration was is...

Page 26: ...the exceptions as laid down below this warranty covers all defects in material or workmanship in the EWS products The following are not covered by the warranty 1 Any product or part not manufactured nor distributed by EWS EWS will pass on warranty given by the actual manufacturer of products or parts that EWS uses in the product 2 Any product on which the serial number has been defaced modified or...

Page 27: ...the customer WARRANTY SERVICE In order to retain the right to have a defect remedied under this warranty the customer is obliged to 1 Submit complaints about immediately obvious errors related to the products delivered in writing within eight days of the delivery of the products and submit complaints about shortcomings relating to the products delivered which are not visible within eight days of t...

Page 28: ... defects in the EWS product damages based upon inconvenience loss of use of the product loss of time commercial loss or 2 Any damages whether incidental consequential or otherwise special indirect or consequential damages injury to persons or property or any other loss Under no circumstances whatsoever shall EWS be obliged to provide compensation beyond the direct damage incurred by customer up to...