11
Introduction
w w w . t e c n a r e . c o m
TPB1U Connection Panel Board | rev.:1.0
TPB1U
1. Introduction and unpacking / Introducción y desem-
balado
1.1. Welcome to Tecnare /
Bienvenido a Tecnare
Thank you for choosing a Tecnare
®
TPB1U connector panel “
Made in Spain
” for your aplication.
Please spare a little time to study the contents of this manual, so that you obtain the best possible
performance from this unit.
All Tecnare
®
products are carefully engineered for world-class performance and reliability.
If you would like further information about this or any other Tecnare
®
product, please contact us. We
look forward to helping you in the near future.
As part of a continuous evolution of techniques and standards, Exel Acoustics SL as manufacturer
of Tecnare
®
products reserve the right to change the specifications of its products and the content of its docu
-
ments without prior notice.
Gracias por elegir el panel de conexión
Tecnare
®
TPB1U, “Fabricado en España”.
Dedique un poco de tiempo a estudiar el contenido de este manual, de modo que obtenga el mejor rendimiento
posible de esta unidad.
Todos los productos Tecnare
®
están cuidadosamente diseñados para brindar un rendimiento y una confiabili
-
dad de primer nivel.
Si desea obtener más información sobre este o cualquier otro producto
Tecnare
®
, comuníquese con nosotros.
Esperamos poder ayudarlo en un futuro próximo.
Como parte de una continua evolución de técnicas y estándares, Exel Acoustics SL como fabricante de produc
-
tos Tecnare
®
se reserva el derecho de cambiar las especificaciones de sus productos y el contenido de sus documentos
sin previo aviso.
Updates and supplementary information are available on the Tecnare
®
website /
Las actualizaciones
de productos e información complementaria, están disponibles en nuestra web
:
Tecnare Technical Support is available at:
• (T): +34 918 170 110 - +34 918 171 001
Thank you again for placing your confidence in Tecnare
®
products.
Gracias de nuevo por depositar su confian
-
za en productos Tecnare
®.
1.2. Unpacking /
Desembalado
After unpacking the unit please check carefully for damage. Every Tecnare product is tested and
inspected before leaving the factory and should arrive in perfect condition. If damage is found, please notify the
carrier concerned at once. You, the consignee, must instigate any claim. Please retain all packaging in case of
future re-shipment.
Summary of Contents for tecnare TPB1U
Page 2: ......
