R
ENSEIGNEMENTS
SUR
LA
CERTIFICATION
iv
R
ENSEIGNEMENTS
SUR
LA
CERTIFICATION
5e*/(0(17$7,21
#
)&&
&HW
#
DSSDUHLO
#
D
#
pWp
#
WHVWp
#
HW
#
MXJp
#
FRQIRUPH
#
DX[
#
H[LJHQFHV
#
LPSRVpHV
#
DX[
#
DSSDUHLOV
QXPpULTXHV
#
GH
#
FODVVH
#
%
/#
HQ
#
YHUWX
#
GX
#
SDUDJUDSKH
#48#
GHV
#
QRUPHV
#
GH
#
OD
#
)&&
#+
)HGHUDO
&RPPXQLFDWLRQV
#
&RPPLVVLRQ
,1
##
&HV
#
H[LJHQFHV
#
VRQW
#
GHVWLQpHV
#
j
#
DVVXUHU
#
XQH
#
SURWHF
0
WLRQ
#
UDLVRQQDEOH
#
FRQWUH
#
WRXW
#
EURXLOODJH
#
SUpMXGLFLDEOH
#
GDQV
#
XQ
#
HQYLURQQHPHQW
UpVLGHQWLHO
1##
&HW
#
DSSDUHLO
#
JpQqUH
/#
XWLOLVH
#
HW
#
SHXW
#
pPHWWUH
#
GH
#
O
*
pQHUJLH
#
j
#
KDXWH
#
IUpTXHQFH
HW
/#
V·LO
#
Q
*
HVW
#
SDV
#
LQVWDOOp
#
HW
#
XWLOLVp
#
FRQIRUPpPHQW
#
DX[
#
GLUHFWLYHV
#
SUpYXHV
#
GDQV
#
OH
PDQXHO
#
G
*
LQVWUXFWLRQV
/#
ULVTXH
#
G·HQJHQGUHU
#
GX
#
EURXLOODJH
#
SUpMXGLFLDEOH
#
DX[
#
FRPPXQL
0
FDWLRQV
#
UDGLR
1# #
&HSHQGDQW
/#
ULHQ
#
QH
#
JDUDQWLW
#
TX·DXFXQH
#
LQWHUIpUHQFH
#
UDGLR
#
QH
#
VHUD
SUpVHQWH
#
GDQV
#
XQH
#
LQVWDOODWLRQ
#
GRQQpH
1##
6L
#
FHW
#
DSSDUHLO
#
SURYRTXH
#
GHV
#
LQWHUIpUHQFHV
SUpMXGLFLDEOHV
#
j
#
OD
#
UpFHSWLRQ
#
UDGLRSKRQLTXH
#
RX
#
WpOpYLVXHOOH
#+
FH
#
TXL
#
SHXW
#
rWUH
#
GpWHU
0
PLQp
#
HQ
#
PHWWDQW
#
O·DSSDUHLO
#
KRUV
#
WHQVLRQ
#
SXLV
#
VRXV
#
WHQVLRQ
,/#
O·XWLOLVDWHXU
#
HVW
#
LQYLWp
#
j
pOLPLQHU
#
FHV
#
LQWHUIpUHQFHV
#
HQ
#
SUHQDQW
#
XQH
#
RX
#
SOXVLHXUV
#
GHV
#
PHVXUHV
#
VXLYDQWHV
=
‡
5pRULHQWHU
#
RX
#
GpSODFHU
#
O·DQWHQQH
#
UpFHSWULFH
1
‡
$XJPHQWHU
#
OD
#
GLVWDQFH
#
HQWUH
#
O·DSSDUHLO
#
HW
#
OH
#
UpFHSWHXU
1
‡
%UDQFKHU
#
O·DSSDUHLO
#
GDQV
#
OD
#
SULVH
#
G·XQ
#
FLUFXLW
#
GLIIpUHQW
#
GH
#
FHOXL
#
R•
#
OH
#
UpFHSWHXU
HVW
#
EUDQFKp
1
‡
&RQVXOWHU
#
OH
#
UHYHQGHXU
#
RX
#
XQ
#
WHFKQLFLHQ
#
UDGLR
2
79
#
H[SpULPHQWp
1
AVERTISSEMENT
7RXW
#
FKDQJHPHQW
#
RX
#
WRXWH
#
PRGLILFDWLRQ
#
DSSRUWp
#
j
#
O·DSSDUHLO
#
VDQV
#
O
*
DSSUREDWLRQ
G
*
(;)2
#
,QJpQLHULH
#
pOHFWUR
0
RSWLTXH
#
LQF
1#
SHXW
#
UpYRTXHU
#
OH
#
GURLW
#
GH
#
O·XWLOLVDWHXU
#
GH
IDLUH
#
IRQFWLRQQHU
#
O·DSSDUHLO
1
7(67
#
$835Ë6
#
'·81
#
/$%25$72,5(
#
,1'e3(1'$17
$ILQ
#
GH
#
VDWLVIDLUH
#
DX[
#
QRUPHV
#
úø
#/#
FHW
#
DSSDUHLO
#
D
#
pWp
#
VRXPLV
#
j
#
GHV
#
WHVWV
#
ULJRXUHX[
#
HQ
XVLQH
#
HW
#
DXSUqV
#
G·XQ
#
ODERUDWRLUH
#
LQGpSHQGDQW
#
TXDOLILp
1##
/HV
#
WHVWV
#
GH
#
SUpTXDOLILFDWLRQ
RQW
#
pWp
#
HIIHFWXpV
#
j
#
(;)2
/#
HW
#
WRXV
#
OHV
#
WHVWV
#
ILQDX[
#
RQW
#
pWp
#
HIIHFWXpV
#
GDQV
#
OHV
#
ODERUDWRL
0
UHV
#
UpSXWpV
#
G·8OWUD7HFK
#
(QJLQHHULQJ
#
/DEV
#
LQF
1/#
j
#
0LVVLVVDXJD
#+
&DQDGD
,/#
FH
#
TXL
#
DWWHVWH
OD
#
YDOLGLWp
#
HW
#
O·REMHFWLYLWp
#
GHV
#
UpVXOWDWV
1
&(57,),&$7,21
#
ú
&HW
#
DSSDUHLO
#
D
#
pWp
#
WHVWp
#
HW
#
MXJp
#
FRQIRUPH
#
DX[
#
H[LJHQFHV
#
LPSRVpHV
#
DX[
#
DSSDUHLOV
QXPpULTXHV
#
GH
#
FODVVH
#
%
1##
9RLU
#
OD
#
'pFODUDWLRQ
#
GH
#
FRQIRUPLWp
#
FL
0
MRLQWH
1
Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com