Exit Aksent Double Swing Arm, User Manual

Page 1: ...retain for future reference Aksent Double Swing Arm for Aksent Playtower User manual Gebrauchsanweisung Gebruikshandleiding Mode d emploi...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 English 4 Deutsch 8 Nederlands 12 Fran ais 16 20...

Page 4: ...also continuously test our production runs and periodically have independent tests performed again as a further check Only products which live up to the highest EXIT Toys standard are marked with and...

Page 5: ...mbling and using the product please read and observe these main warnings Max User weight 45kg per seat max combined weight 90kg Age 3 12 years WARNING To avoid serious injury In case of missing or bro...

Page 6: ...k at subzero temperatures In warmer and sunnier weather parts can become hot and the temperature should be regularly checked during play especially metal parts and slides If there is any doubt over sa...

Page 7: ...product is rented out to third parties regular checks are not conducted and parts screws and connecting pieces are not replaced where necessary the EXIT Aksent product is not stained or painted once...

Page 8: ...t ndig unsere Produktionsabl ufe und lassen diese als weitere Kontrolle regelm ig durch unabh ngige Stellen berpr fen Nur Produk te die den h chsten EXIT Toys Standards gerecht werden werden mit dem E...

Page 9: ...nweise durch und befolgen Sie diese Max Nutzergewicht pro Sitz 45kg max Gesamtgewicht 90kg WARNUNG Zur Vermeidung von schweren Verletzungen Das Spielzeug ist vor Gebrauch von einem Erwachsenen zu mon...

Page 10: ...hrradhelme getragen werden 5 WETTEREINFL SSE Achten Sie darauf da unser Spielzeug vor allem die Plastik und Metallteile ganzj hrig allen Wetterbedingungen ausgesetzt ist Stellen Sie sicher da unter wi...

Page 11: ...n Vermietung des EXIT Aksent Produkts an Dritte Ausbleiben der regelm igen Kontrolle und bei Bedarf Austausch von Teilen Schrauben und Verbindungen Ausbleiben des einmal in zwei Jahren Beizens oder An...

Page 12: ...tijdens de productie en we laten regelmatig nieuwe onafhankelijke tests uitvoeren als extra controle Enkel de producten die voldoen aan de strengste normen van EXIT Toys krijgen het EXIT Toys merk Wij...

Page 13: ...Maximum gewicht gebruiker per zitje 45kg max totaalgewicht 90kg Leeftijd 3 12 WAARSCHUWING Om ernstige verwondingen te vermijden Dit product moet voor gebruik worden gemonteerd door een vol wassene L...

Page 14: ...tvriezen aan metalen onderdelen bij temperaturen onder 0 graden Bij warm en zonnig weer kunnen onderdelen warm worden en moet de temperatuur regelmatig worden gecontroleerd tijdens het spelen in het b...

Page 15: ...n derden het nalaten van de regelmatige controle op en waar nodig vervanging van on derdelen schroeven en verbindingen het nalaten van het eens per twee jaar opnieuw beitsen of verven van het EXIT Aks...

Page 16: ...et faisons r guli rement r aliser des tests ind pendants titre de contr le suppl mentaire Seuls les produits qui se montrent la hauteur de la norme EXIT Toys la plus rigoureuse sont porteurs de l tiq...

Page 17: ...ments ci dessous AVERTISSEMENT Afin d viter toute blessure grave Le jouet doit tre assembl par un adulte avant de pouvoir tre utilis L enfant doit tre constamment surveill par un adulte Lire et compre...

Page 18: ...TIONS air deviennent glissants avec la pluie Lorsqu il g le il est recommand de faire attention carles l vres et la langue M T OROLOGIQUES peuvent coller au m tal Par temps chaud et en cas d expositio...

Page 19: ...u produit EXIT Aksent des tiers absence d un contr le r gulier et du remplacement ventuel de pi ces vis et raccords omission de l application d une nouvelle couche de vernis une fois tous les deux ans...

Page 20: ...20 5 Assembly Montage Montage L assemblage Parts list Teileliste Onderdelen Liste des pi ces...

Page 21: ...21 Step 2 Schritt 2 Stap 2 tape 2 Step 1 Schritt 1 Stap 1 tape 1 5x60 8x 5 0x100 4x...

Page 22: ...22 Step 3 Schritt 3 Stap 3 tape 3 Step 4 Schritt 4 Stap 4 tape 4 2x 2x 4x 5x80...

Page 23: ...23 Step 5 Schritt 5 Stap 5 tape 5 Step 6 Schritt 6 Stap 6 tape 6 2175mm M8x90 M8 D8 1x 1x 1x 1x 6 0x70 4x...

Page 24: ...24 Step 7 Schritt 7 Stap 7 tape 7 Step 8 Schritt 8 Stap 8 tape 8 350mm 350mm M8x45 2x M8 D8 2x 2x...

Page 25: ...25 Step 9 Schritt 9 Stap 9 tape 9 Congratulations Herzlichen Gl ckwunsch Gefeliciteerd F licitations 4 5x40 4x...

Page 26: ...26 Notes Notizen Notities Notes...

Page 27: ...27 Notes Notizen Notities Notes...

Page 28: ...ent Double Swing Arm for Aksent Playtower Contact Dutch Toys Group Fabriekstraat 17e P O Box 369 7000 AJ Doetinchem info exittoys com www exittoys com EXIT is a registered trade mark of Dutch Toys Gro...