Expolite WD 600 Hybrid, User Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung bitte aufbewahren Keep this Manual for later queries nderungen sind ohne Ank ndigung m glich Changes are possible without prior notice Rev 2019 06 53 User Manual Eigenschaften Bed...

Page 2: ...showtechnic com www focon showtechnic com by Die beiliegenden Bedienhinweise f r Expolite Ger te sind Bestandteil dieser Bedienungs anleitung Lesen Sie diese sorgf ltig bevor Sie das Ger t in Betrieb...

Page 3: ...Lieferumfang Technische Daten Abmessungen Installation Bedienung Steuerung mit DMX512 Delivery Product Information Dimensions Installation Operation Using DMX512 Controller DE D 04 ENG D 05 D 06 D 07...

Page 4: ...vor dem Versand sorgf ltig gepr ft Sollte der Lieferumfang dennoch nicht vollst ndig sein wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Vertriebspartner Quicklock Montageb gel Anschlusskabel f r Spannungsve...

Page 5: ...schl sse 100V 240V AC 50 60Hz 400W 416 x 356 x 670mm 32kg Power In DMX In Out ArtNet In Out 20 C 45 C 80 IP 65 Kunststo 1x 300W 7000K 3 30 Stand Alone DMX512 RDM Artnet sACN 21 29 21 24 29 Siehe Allge...

Page 6: ...Abmessungen D 06 670 00 mm 416 mm 356 00 mm 471mm 552mm...

Page 7: ...an den mitgelieferten Quicklock Montageb geln h ngend montiert werden Ger te m ssen entsprechend der jeweils g ltigen Vorschriften sicher montiert und mit einer zweiten Sicherung gegen herabfallen ver...

Page 8: ...AUTO ON PAN INVERT BLACKOUT ON DIM4 DIM3 DIMMER DIM2 DIM1 OFF LED PWM 2400Hz 4000Hz 6000Hz SAVE BLACK OFF ON DMX ERROR DISPLAY ON DISPLAY LOCK OFF 25000Hz ON DMX ERROR PERSON HSIC ARTNET RUNMODE DMX5...

Page 9: ...ENSOR TILT ENCODER TILT DRIVER IC MEMORY IC TEMPERATURE COLOR RESET RGOBO RESET FGOBO RESET GOBO RESET ZOOM RESET ANGLE SENSOR PAN SENSOR PAN ENCODER FAN RUN FOCUS RESET FROST RESET YES NO YES NO YES...

Page 10: ...SERVICE PAN TILT GOBO ROTA FIXED GOBO PRISM FROST ZOOM ROTA GOBO COLOR FOCUS 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 CMY_C CMY_M CMY_Y 0 255 0 255 0 255 D 10...

Page 11: ...sgew hlt werden Im Modus ARTNET2DMX wird das gew nschte Universum des ArtNet Eingangssignals an die XLR Buchsen gesendet Um das Ger t per sACN anzusteuern muss der Modus SACN ausgew hlt werden Im Modu...

Page 12: ...requenz des Ger tes anzupassen 1200Hz 2400Hz 4000Hz 6000Hz 25000Hz DMX ERROR stellt das Verhalten bei Unterbrechung des DMX Signals ein SAVE um den letzten empfangenen Wert zu halten oder BLACK f r Bl...

Page 13: ...er DMX Kabel m glich ist NETWORK NET SWITCH aktiviert ON oder deaktiviert OFF den integrierten Netzwerk Knoten NETWORK UNIVERS im Untermen UNIVERS wird das Universum des Netzwerk Knotens gew hlt NETWO...

Page 14: ...rt YES oder deaktiviert NO werden Die benutzerde nierte Programme k nnen auf andere Ger te berspielt werden siehe OPTION LOAD PARA Schrittweise Programmierung des Custom Stand Alone Programmes mit bis...

Page 15: ...rden Das ndert sich erst wieder nach einem Reset des Ger tes Im Untermenu RESET k nnen verschiedene Bereiche des Ger tes manuell einem Reset unterzogen werden ALL RESET f hrt einen Reset aller Kan le...

Page 16: ...tzwerkparameter RDM im Untermen UID kann die RDM ID des Ger tes und im Untermen LABEL die Bezeichnung des Ger tes eingesehen werden SYSTEM ERROR Unter SYSTEM ERROR nden sich die Fehlermeldungen der en...

Page 17: ...libriert werden HINWEIS Unsachgem e Eingaben in diesem Men k nnen zu einem fehlerhaften Verhalten des Ger tes f hren D 17 SERVICE PAN TILT GOBO ROTA FIXED GOBO PRISM FROST ZOOM ROTA GOBO COLOR FOCUS 0...

Page 18: ...m Download zur Verf gung Steuerung mit DMX512 D 18 1 0 255 Pan 2 0 255 Tilt 3 0 255 PT Speed 4 0 255 Cyan 5 0 255 Magenta 6 0 255 Yellow Colour Macro 0 10 No Function 11 20 L106 21 30 L194 31 40 L019...

Page 19: ...0 10 Open White 11 16 Gobo 1 17 22 Gobo 2 23 28 Gobo 3 29 34 Gobo 4 35 40 Gobo 5 41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Go...

Page 20: ...o 10 51 54 Fixed Gobo 11 55 58 Fixed Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 G...

Page 21: ...0 255 Focus Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 18 0 255 Dimmer Strobe 0 9 No Function 10 99 Strobe Slow to fa...

Page 22: ...Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190 6000Hz 191 200 25000Hz 201 210 All Reset 211 220 XY R...

Page 23: ...L328 91 100 R3314 101 110 L101 111 120 L768 121 128 No Function 129 147 Cyan 100 Magenta Up Yellow 0 148 166 Cyan Down Magenta 100 Yellow 0 167 185 Cyan 0 Magenta 100 Yellow Up 186 204 Cyan 0 Magenta...

Page 24: ...41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Gobo Shake Gobo 4 91 98 Gobo Shake Gobo 5 99 106 Gobo Shake Gobo 6 107 114 Gobo Sha...

Page 25: ...Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 Gobo Shake Gobo 5 Slow to fast 84 88...

Page 26: ...255 Focus Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 21 0 255 Dimmer 22 0 255 Dimmer Fine Strobe 0 9 No Function 10 9...

Page 27: ...1 90 Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190 6000Hz 191 200 25000Hz 201 210 All Reset 211 220...

Page 28: ...0 L328 91 100 R3314 101 110 L101 111 120 L768 121 128 No Function 129 147 Cyan 100 Magenta Up Yellow 0 148 166 Cyan Down Magenta 100 Yellow 0 167 185 Cyan 0 Magenta 100 Yellow Up 186 204 Cyan 0 Magent...

Page 29: ...Gobo 4 35 40 Gobo 5 41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Gobo Shake Gobo 4 91 98 Gobo Shake Gobo 5 99 106 Gobo Shake Gob...

Page 30: ...8 Fixed Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 Gobo Shake Gobo 5 Slow to fast...

Page 31: ...255 Zoom 20 0 255 Zoom Fine 21 0 255 Focus 22 0 255 Focus Fine Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 24 0 255 Au...

Page 32: ...Tilt Invert Off 61 70 Fan Slow 71 80 Fan Normal 81 90 Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190...

Page 33: ...Rotierbare Gobos Statische Gobos D 33...

Page 34: ...xpolite devices are carefully checked before shipment If the delivery is not complete please contact your distributor immediately Accessory quicklock assembly frame Power connection cable General Info...

Page 35: ...0V AC 50 60Hz 400W 416 x 356 x 670mm 32kg Power In DMX In Out ArtNet In Out 20 C 45 C 80 IP 65 Flame retardend Plastic 1x 300W 7000K 3 30 Stand Alone DMX512 RDM Artnet sACN 21 29 21 24 29 LED Current...

Page 36: ...Dimensions E 36 670 00 mm 416 mm 356 00 mm 471mm 552mm...

Page 37: ...37 Hanging The xture can be mounted in a hanging position using the quicklock brackets Fixture must be safe mounted in accordance with the relevant regulations and provided with a safetycord to preven...

Page 38: ...M3 DIMMER DIM2 DIM1 OFF LED PWM 2400Hz 4000Hz 6000Hz SAVE BLACK OFF ON DMX ERROR DISPLAY ON DISPLAY LOCK OFF 25000Hz ON DMX ERROR PERSON HSIC ARTNET RUNMODE DMX512 HSIC SACN ARTNET TO DMX TILT INVERT...

Page 39: ...ENSOR TILT ENCODER TILT DRIVER IC MEMORY IC TEMPERATURE COLOR RESET RGOBO RESET FGOBO RESET GOBO RESET ZOOM RESET ANGLE SENSOR PAN SENSOR PAN ENCODER FAN RUN FOCUS RESET FROST RESET YES NO YES NO YES...

Page 40: ...E 40 SERVICE PAN TILT GOBO ROTA FIXED GOBO PRISM FROST ZOOM ROTA GOBO COLOR FOCUS 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 0 255 CMY_C CMY_M CMY_Y 0 255 0 255 0 255...

Page 41: ...to be set To control the xture via ArtNet the mode ARTNET needs to be set In the mode ARTNET2DMX the chosen universe of the ArtNet input signal will be sent to the XLR connectors To control the unit v...

Page 42: ...Y ON de nes how long the display illumination stays active after the last input You can set illumination time to SHORT or LONG OPTION SLOW FANS NORMAL FAST AUTO ON PAN INVERT BLACKOUT ON DIM4 DIM3 DIM...

Page 43: ...MODE submenu for setting the ip address Users can choose between DEFAULT IP or CUSTOM IP If set to CUSTOM IP the users needs to set a custom ip in the next step NETWORK CUSTOM IP EDIT in this menu a...

Page 44: ...e NO User de ned programs can be transfered to other xtures see OPTION LOAD PARA Step by step programming of the custom stand alone programs with up to 30 di erent steps NOTE For less than 30 steps th...

Page 45: ...mode is active This can only be changed after a reset of the xture In RESET di erent parts of the xture can be reset by the user individually ALL RESET runs a reset of all channels PT RESET runs a res...

Page 46: ...bmenu LABEL the model name of the xture can be found In the submenu SYSTEM ERROR you can nd the error message of the di erent sensors It is di ered in errors in light barriers ENCODER hall sensors RES...

Page 47: ...s of the xture can be calibrated NOTE Improper settings in this menu can cause incorrect behavior of the xture SERVICE PAN TILT GOBO ROTA FIXED GOBO PRISM FROST ZOOM ROTA GOBO COLOR FOCUS 0 255 0 255...

Page 48: ...o download Using DMX512 Control E 48 1 0 255 Pan 2 0 255 Tilt 3 0 255 PT Speed 4 0 255 Cyan 5 0 255 Magenta 6 0 255 Yellow Colour Macro 0 10 No Function 11 20 L106 21 30 L194 31 40 L019 41 50 R08 51 6...

Page 49: ...0 10 Open White 11 16 Gobo 1 17 22 Gobo 2 23 28 Gobo 3 29 34 Gobo 4 35 40 Gobo 5 41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Go...

Page 50: ...o 10 51 54 Fixed Gobo 11 55 58 Fixed Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 G...

Page 51: ...0 255 Focus Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 18 0 255 Dimmer Strobe 0 9 No Function 10 99 Strobe Slow to fa...

Page 52: ...Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190 6000Hz 191 200 25000Hz 201 210 All Reset 211 220 XY R...

Page 53: ...L328 91 100 R3314 101 110 L101 111 120 L768 121 128 No Function 129 147 Cyan 100 Magenta Up Yellow 0 148 166 Cyan Down Magenta 100 Yellow 0 167 185 Cyan 0 Magenta 100 Yellow Up 186 204 Cyan 0 Magenta...

Page 54: ...41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Gobo Shake Gobo 4 91 98 Gobo Shake Gobo 5 99 106 Gobo Shake Gobo 6 107 114 Gobo Sha...

Page 55: ...Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 Gobo Shake Gobo 5 Slow to fast 84 88...

Page 56: ...255 Focus Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 21 0 255 Dimmer 22 0 255 Dimmer Fine Strobe 0 9 No Function 10 9...

Page 57: ...mal 81 90 Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190 6000Hz 191 200 25000Hz 201 210 All Reset 211...

Page 58: ...0 L328 91 100 R3314 101 110 L101 111 120 L768 121 128 No Function 129 147 Cyan 100 Magenta Up Yellow 0 148 166 Cyan Down Magenta 100 Yellow 0 167 185 Cyan 0 Magenta 100 Yellow Up 186 204 Cyan 0 Magent...

Page 59: ...Gobo 4 35 40 Gobo 5 41 46 Gobo 6 47 52 Gobo 7 53 58 Gobo 8 59 66 Gobo Shake Gobo 1 67 74 Gobo Shake Gobo 2 75 82 Gobo Shake Gobo 3 83 90 Gobo Shake Gobo 4 91 98 Gobo Shake Gobo 5 99 106 Gobo Shake Gob...

Page 60: ...8 Fixed Gobo 12 59 63 Gobo Shake Gobo 1 Slow to fast 64 68 Gobo Shake Gobo 2 Slow to fast 69 73 Gobo Shake Gobo 3 Slow to fast 74 78 Gobo Shake Gobo 4 Slow to fast 79 83 Gobo Shake Gobo 5 Slow to fast...

Page 61: ...255 Zoom 20 0 255 Zoom Fine 21 0 255 Focus 22 0 255 Focus Fine Auto Focus 0 12 No Function 13 39 5m 40 66 7m 67 93 9m 94 120 11m 121 147 13m 148 174 15m 175 201 17m 202 228 19m 229 255 21m 24 0 255 Au...

Page 62: ...Invert Off 61 70 Fan Slow 71 80 Fan Normal 81 90 Fan Fast 91 100 Fan Auto 101 110 Dim4 111 120 Dim3 121 130 Dim2 131 140 Dim1 141 150 Dim Off 151 160 1200Hz 161 170 2400Hz 171 180 4000Hz 181 190 6000H...

Page 63: ...Rotating Gobos Fixed Gobos E 63...

Page 64: ...2018 by Focon Showtechnic Vertriebsgesellschaft mbH...