8
INSTANDHALTUNG
Einmal pro Woche:
1. Entfernen Sie die Feuchtigkeit aus dem Behälter,
indem Sie das Ablassventil unter dem Behälter öffnen.
Andernfalls kann der Behälter korrodieren.
2. Entfernen Sie Staub und Schmutz von
Motor, Behälter, Pneumatikschläuchen und
Wärmeübertragungsrippen.
SCHMIERUNG
Ölfreie Kompressoren benötigen keine Schmierung.
LAGERUNG
1. Entleeren Sie den Feuchtigkeitsbehälter vor der
Lagerung.
2.
Trennen Sie den Schlauch und hängen Sie die offenen
Enden nach unten, damit Feuchtigkeit aus ihm
austreten kann.
3.
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
Wenn Sie nicht vermeiden können, das Gerät bei einer
Temperatur von 0 ° C oder darunter zu lagern, stellen Sie
sicher, dass das Gerät frei von Feuchtigkeit ist und all seine
Teile trocken sind.
TECHNICAL DATA
The product satisfies the relevant safety
standards.
Read instructions before use.
The product must be recycled.
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
Applicable to the given situation (general
warning sign).
Use ear protection. Exposure to loud noise may
result in hearing loss.
Wear protective goggles.
ATTENTION! Electric shock warning!
ATTENTION! Hot surface, risk of burns!
ATTENTION! The machine may turn on without
warning.
Do not switch on the compressed air supply
before connecting the pneumatic tool.
9
Parameter description
Parameter value
Product name
Oil free compressor
Model
MSW-
0AC550-8L
MSW-
0AC750-8L
Rated voltage [V~]/
Frequency [Hz]
230/50
Rated power [W]
550
750
Number of pistons
2
Tank capacity [l]
8
Filling time
1min 20sec
1min 5sec
Rotational speed [rpm]
1,450
Efficiency [l/min]
104
126
Maximum pressure
[bar]
8
Acoustic pressure level
L
pA
[dB(A)]
76.2
Sound power level L
wA
[dB(A)]
78
Maximum working
temperature [°C]
+40
Minimum working
temperature [°C]
-10
Dimensions [mm]
500x190x470 495x190x510
Weight [kg]
16.4
18.5
Product name
Oil free compressor
Model
MSW-
0AC550-24L
MSW-
0AC750-24L
Rated voltage [V~]/
Frequency [Hz]
230/50
Rated power [W]
550
750
Number of pistons
2
Tank capacity [l]
24
Filling time
2min 30 sec
2min 35sec
Rotational speed [rpm]
1,450
Efficiency [l/min]
104
126
Maximum pressure
[bar]
8
Acoustic pressure level
L
pA
[dB(A)]
76.2
Sound power level L
wA
[dB(A)]
78
Maximum working
temperature [°C]
+40
Minimum working
temperature [°C]
-10
The terms "device" or "product" are used in the warnings
and instructions to refer to < Oil free compressor >. Do not
use in very humid environments or in the direct vicinity of
water tanks. Prevent the device from getting wet. Risk of
electric shock! Do not cover air inlets / outlets!
1. GENERAL DESCRIPTION
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines, using state-of-the-art technologies and
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
USER MANUAL.
To increase the product life of the device and to ensure
trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform maintenance tasks. The
technical data and specifications in this user manual are
up to date. The manufacturer reserves the right to make
changes associated with quality improvement. The device
is designed to reduce noise emission risks to a minimum,
taking into account technological progress and noise
reduction opportunities.
LEGEND
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
PLEASE NOTE!
Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details may
differ from the actual machine.
ATTENTION!
Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in an electric shock, fire and/
or serious injury or even death.
2. USAGE SAFETY
U S E R M A N U A L
Rev. 25.09.2019
Rev. 25.09.2019
Dimensions [mm]
575x305x535 580x305x558
Weight [kg]
20.8
22.5
