Exquisit 5010030, Instruction Manual

Page 1: ...Assembly page 1 28 Kochplatte Bedienungsanleitung Cooking Plate Instruction manual Réchaud Electrique Mode d emploi Kookplaat Gebruiksaanwijzing KP3101we ...

Page 2: ...2 Assembly page 2 28 ...

Page 3: ...icheren Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt Lassen Sie Ihr Gerät und sein Netzkabel nie unbeaufsichtigt und in Reichweite von Kindern jünger als 8 Jahre oder unverantwo...

Page 4: ...er andere Flüssigkeiten weder zum Reinigen noch zu einem anderen Zweck Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine Sonst kann das Gerät beschädigt werden Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie das Gerät reinigen um Elektroschocks zu vermeiden Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen P...

Page 5: ...schlussleitung nicht mit den heißen Teilen des Gerätes in Kontakt kommt Während des Gebrauchs können zugängliche Teile des Gerätes eine sehr hohe Temperatur erreichen Berühren Sie diese Teile nicht während des Gebrauchs sondern betätigen Sie nur die Regelknöpfe Achten Sie darauf dass die heißen Teile nicht mit leicht entflammbarem Material wie Gardinen Tischdecken usw in Berührung kommen Brandgefa...

Page 6: ...oder irgendein anderes separates Fernbedienungssystem eingeschaltet werden Achtung Wenn das Symbol auf einer bestimmten Fläche des Gerätes angebracht wurde ist dies ein Warnhinweis Dieses Symbol bedeutet ACHTUNG diese Fläche kann während des Gebrauches heiß werden Das Symbol wurde immer angebracht auf der Oberfläche mit der höchsten Temperatur aber auch die anderen metallischen oder nichtmetallisc...

Page 7: ... verbindet sich die Plattenbeschichtung mit dem Untergrund Bitte stören Sie sich nicht an der kurzzeitigen Rauchentwicklung Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen Die Kochplatte kann nun benutzt werden Verwenden Sie grundsätzlich nur Kochtöpfe und Pfannen die für den Gebrauch auf Elektroherden ausgelegt sind und dem Durchmesser der Kochplatte entsprechen Bei unebenen oder zu kleinen...

Page 8: ...etz zu trennen Technische Daten Modell KP3101we Versorgungsspannung 230V Leistung 1500W Schutzklasse I Umgebungsbedingungen Temperatur 0 bis 40 C GEWÄHRLEISTUNGS UND GARANTIEBEDINGUNGEN Für unsere Produkte gelten die gesetzlichen Bestimmungen für Gewährleistungsansprüche Innerhalb dieser Zeit werden Mängel welche auf Material oder Herstellungsfehlern beruhen behoben Davon ausgeschlossen sind Besch...

Page 9: ... nicht unter die Gewährleistung und sind deshalb kostenpflichtig NACH ABLAUF DER GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGSFRIST Reparaturen können kostenpflichtig von entsprechendem Fachpersonal oder Reparaturservice ausgeführt werden Die Bedienungsanleitung ist auf einfache Nachfrage auch verfügbar in elektronischem Format bei dem Kundendienst siehe Garantiekarte ...

Page 10: ...ance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Never leave the appliance and its cord unsupervised and within reach of children less than 8 years old or irresponsible persons especially when it is plugged into the wall or when it is cooling down Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance Never leave ...

Page 11: ...ever use the appliance outside and always place it in a dry environment Never use accessories which are not recommended by the producer They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance Never move the appliance by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way Do not wind the cord around the appliance and do not bend it Stand the appliance on a table or ...

Page 12: ...ing the appliance under an extractor hood make sure to observe the minimal distance advised by the producer It is even wiser to double this distance Only use the appliance for food that is supposed to be cooked Immediately unplug the appliance if a crack appears and make sure it is controlled by a qualified competent electrician Your appliance must never be switched on through an external timer or...

Page 13: ...tly as this would damage the appliance and the work surface underneath the appliance USE First check that the voltage marked on the product is the same as your supply voltage Select a suitable position close to an electric socket on a dry and even surface Make sure the control is in the OFF position Plug in The invisible protective coating must be removed before you can use the appliance To do thi...

Page 14: ...275 2008 EC put the product in off or standby mode after finishing the main function but this is practically impossible as it would compromise the main function of the product so strongly that using the product would no longer be possible For this reason we always tell the customer in our instruction manual to unplug the appliance immediately after use Specifications Model KP3101we Rated voltage 2...

Page 15: ...t return the complete appliance but only order the accessory In case of glass damages glass spare parts will be charged Pieces undergoing wear and tear as well as cleaning and maintenance or the exchange of worn out pieces are not covered by the guarantee and will thus be charged AFTER THE LEGAL PERIOD OF GUARANTEE Repairs after the guarantee period can be performed at a charge by a competent qual...

Page 16: ...en toute sécurité et sur les risques encourus Les enfants ne doivent surtout pas jouer avec l appareil Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient supervisés Ne laissez jamais votre appareil et son câble d alimentation sans surveillance et à la portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables...

Page 17: ...e ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison Ne le mettez jamais au lave vaisselle Sinon l appareil pourrait être endommagé N utilisez pas l appareil près de sources de chaleur La prise doit être retirée avant de nettoyer l appareil afin d éviter des chocs électriques Veillez à ne pas utiliser l appareil à l extérieur et entreposez le dans un endroit sec Ne pas utiliser des accessoires non r...

Page 18: ...z pas ces surfaces et ne manipulez que les boutons Veillez à ce que l appareil ne rentre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les rideaux les tissus lorsqu il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer Débranchez l appareil lorsqu il n est pas en utilisation surtout s il ne comporte pas d interrupteur ON OFF Les préparations à l huile ou à la graisse peuvent s...

Page 19: ...ant l utilisation Le symbole est toujours apposé sur la surface dont la température est la plus élevée cependant les températures des autres surfaces métalliques ou non peuvent aussi devenir très chaudes pendant l utilisation et il convient donc de toujours les manipuler avec précaution et si possible au moyen de gants isothermes ou autres dispositifs de protection thermique En cas de doute sur la...

Page 20: ...t débranchez l appareil ENTRETIEN Veuillez retirer la fiche de la prise de courant et attendre que l appareil refroidisse avant de le nettoyer Essuyez l appareil à l aide de papier absorbant ou d un chiffon doux Ne nettoyez jamais votre appareil à l aide de produits abrasifs car cela abîmerait le revêtement N immergez pas l appareil dans l eau ou tout autre liquide PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT DI...

Page 21: ...n cas d accidents Si vous constatez un défaut adressez vous à votre revendeur ou au magasin et retournez l appareil complet dans son emballage d origine ainsi que le ticket de caisse Les réclamations introduites dans le cadre de la garantie sont uniquement valables si le ticket de caisse ou la copie d une facture de réparation éventuelle est joint e Ou envoyez l appareil nettoyé bien emballé et dû...

Page 22: ... s die ermee gepaard gaan Kinderen mogen in geen geval met het toestel spelen Schoonmaak en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan Laat uw toestel en zijn snoer nooit zonder toezicht en binnen het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar of van ontoerekeningsvatbare personen vooral wanneer het onder spanning staat of wanneer het aan...

Page 23: ...Anders kan het apparaat beschadigd worden Gebruik het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer u het toestel reinigt om elektrische schokken te vermijden Gebruik het toestel niet buiten en berg het op in een droge ruimte Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant werden aanbevolen Dit kan gevaarlijk zijn voor de gebruiker en het toestel ...

Page 24: ...rme onderdelen van het toestel tijdens het gebruik niet in aanraking komen met gemakkelijk ontvlambare materialen zoals gordijnen een tafelkleed en dergelijke vermits deze in brand zouden kunnen vliegen Trek de stekker uit het stopcontact als het toestel niet in werking is vooral als het niet over een aan uitschakelaar beschikt Olie of vetbereidingen kunnen in brand vliegen bij oververhitting Wees...

Page 25: ...racht op het oppervlak waarvan de temperatuur het hoogst is maar ook de andere metalen of niet metalen oppervlakken kunnen heel warm worden tijdens het gebruik en het is daarom aangeraden om ze altijd voorzichtig te behandelen en indien mogelijk met behulp van warmte isolerende handschoenen of een andere thermische bescherming In geval van twijfel wat betreft de temperatuur van een bepaald oppervl...

Page 26: ...e kookplaat heeft uitgeschakeld zal ze nog restwarmte afgeven die u kunt gebruiken om het eten warm te houden Zet na gebruik de thermostaat op stand en haal de stekker uit het stopcontact REINIGING Haal de stekker uit het stopcontact na het gebruik of als u het apparaat wilt reinigen Laat het apparaat eerst afkoelen Veeg het toestel schoon met een zachte doek of een stuk keukenpapier Schuur het to...

Page 27: ... de verkoper ook niet aansprakelijk worden gehouden in geval van ongevallen Indien u een defect vaststelt gelieve contact op te nemen met de verkoper of winkel waar u het toestel gekocht hebt en overhandig het volledige toestel in zijn oorspronkelijke verpakking samen met uw kasticket Aanspraken op de garantie gelden enkel indien het kasticket of een kopie van een eventuele herstelfactuur bijgeslo...

Page 28: ...Assembly page 28 28 ...