Nettoyer le filtre
/ Clean the filter / Limpiar el filtro
Batterie
/ Battery / Batería
Capteur infrarouge
Infrared sensor
Infrarojo sensor
Capteurs de vides
Cliff sensors
Sensores de vacío
Capteurs de vides
Cliff sensors
Sensores de vacío
Capteur de mur
Wall sensor
Sensor de pared
Capteur de mur
Wall sensor
Sensor de pared
Il est recommandé de nettoyer les capteurs avec un chiffon doux, propre et sec afin de ne pas les endommager.
It is recommended to clean the sensors with a soft, clean and dry cloth in order not to damage them.
Se recomienda limpiar los sensores con un paño suave, limpio y seco para no dañarlos.
Votre aspirateur robot est équipé d’une batterie lithium-ion rechargeable. Afin de profiter d’une performance optimale,
il est recommandé de recharger votre robot continuellement. Si vous n’utilisez pas votre robot pendant une longue
période, il est préférable de retirer la batterie de l’appareil.
Your robot vacuum cleaner is equipped with a rechargeable lithium-ion battery. In order to enjoy optimal performance,
it is recommended to charge your robot continuously. If you will not be using your robot for a long time, it is best to
remove the battery from the device.
Su robot aspirador está equipado con una batería de iones de litio recargable. Para disfrutar de un rendimiento
óptimo, se recomienda cargar su robot de forma continua. Si no va a utilizar su robot durante mucho tiempo, es
mejor quitar la batería del dispositivo.
Capteurs de vides
Cliff sensors
Sensores de vacío
FR
ANÇAIS - ENGLISH - ESP
AÑOL
Summary of Contents for Aqua connect x1200
Page 2: ......