F.Bertazzoni ZKS5990FZ3IU, User Manual

31

12. GARANTIE

12.1  Garantie

Nous Vous prions de bien vouloir vous enregistrer 

sur notre site web www.bertazzoni.com pour valider 

votre garantie du nouveau produit et nous aider à 

Vous aider dans le cas de dommages.

GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS

LesgarantiesoffertesparBertazzoniSpadanscettedé

clarations’appliquentexclusivementauxappareils et 

composantsBertazzoni venduscomme neufs aupro-

priétaire originalpar un distributeur,détaillant, con-

cessionnaire oucentre deserviceautoriséset  nstallé-

sauxEtats-Uniset Canada. Lesgaranties fourniesdans 

cettedéclarationne peuvent pas être transférées et 

sont valables à partir de la date d’installation.

INFORMATIONS SUR LA COUVERTURE

BertazzoniSpAprocédera àla réparationouremplac-

era toutcomposantdéfectueuxà cause des maté-

riaux et/ou fabrication pendant2ansàcompterdelad

ated’installationetdanslesconditionsnormalesd’util

isationdansle cadrefamilial. La réparationoulerem-

placementseronteffectuésàtitregratuitet inclu-

rontlesfraisdemain d’oeuvreautarifnormaletles 

frais d’expédition. Les réparations doivent être ef-

fectuées par un Centre de Service Bertazzoni Au-

torisépendant les heures de travail normales. Les 

défauts doivent être signalés dans les 30 jours qui 

suiventl’installation. Cette garantiene couvre pas 

l’utilisation du produit dans le cadre commercial.

GARANTIE LIMITEE DE 5 ANS SEULEMENT POUR 

PIÈCES ET MAIN-D'OEUVRE DU SYSTÈME SCELLÉ 

UNIQUEMENT.

Après 2 ans jusqu'au 5^eme année, Bertazzoni offre 

la couverture de pièces et main-d'oeuvre du système 

scellé uniquement.

GARANTIE ESTHETIQUE

Bertazzoni SpA couvre les pièces présentant des 

défauts cosmétiques de matériaux et de fabrication 

pour une période detrente(30)joursàcompterdelada

ted'installationdel'unité. Cettecouvertureinclurales-

rayures, lestaches,les imperfections de surface sur 

l'acier inoxydable, de la peinture et de la porcelaine, 

à l'exclusion de légères différences de couleur dûes 

à des matériaux et des technologies de peinture / 

émaillage.

Les coûts de main-d'oeuvre, B stock, appareils 

out-of-box et les unités d'affichage sont exclus

Pourobtenirleservicedegarantie,veuillezcontacterBe

rtazzoniCustomerServiceauxnumérosindiquéscides-

souset fournir le numéro du modèle, le numéro de 

série et la date d’achat.

in USA

 http://us.bertazzoni.com/care-service 

in Canada

 https://ca.bertazzoni.com/more/support

Téléphone:

ANGLAIS 866 905 0010 FRANCAIS 800 561 7265

Il faut conserver la preuve d’achat ou l’origine de 

l’installation afin d’établir la période de garantie. Une 

copie du numéro de série sera collée derrière le ma-

nuel d’emploi.

CE QUI NE SERA PAS PRIS EN CHARGE

1. Le produit utilisé dans toute application commer-

ciale/commerciale.
2. Service de réparation fourni par un agent de ser-

vice autorisé autre que Bertazzoni.
3. N’importe quel dommage ou service de réparation 

nécessaire pour corriger un service effectué par un 

agence non autorisé et/ou par suite d'utilisation de 

pièces non autorisés.
4. Installation non conforme aux codes électriques 

locaux ou aux codes de plomberie.
5. Les défauts ou dommages dûs à une mauvaise 

conservation du produit.
6. Lesdéfauts ou dommages etles pièces oubliées 

sur les produits vendus au dehors de l'emballage 

d'origineou d’ affichage.
7. Les appels de service ou des réparations pour cor-

riger l'installation du produit et / ou accessoires.
8. Les appels de service pour se connecter, ou répar-

er le câblage électrique et / ou de gaz afin d'utiliser 

le produit d’une façon correcte.
9. Les appels de service pour fournir des instruc-

tions sur l'utilisation d'un produit Bertazzoni.
10. Service de réparation dû à une utilisation diffé-

rente que celle standard et habituel à la maison.
11. Remplacement des piècesd'usure
12. Remplacement des verres etdes ampoules si 

elles sont échouésau plus tard 30 jours après

l'installation et en aucun cas plus tard 4 mois après 

la date d'achat
13. Défauts et dommages résultant d'un accident, 

modification, mésusage, abus, mauvaise

installation.
14. Défauts et dommages résultant du transport du 

produit à la maison du propriétaire.
15. Les défauts et les dommages résultant de forces 

externes qui échappent au contrôle de Bertazzoni

SpA tels que les incendies, les inondations, les trem-

blements de terre et autres catastrophes naturelles. 

Au cas où le produit sera installé dans une zone, là 

où techniciens qualifiés certifiés ne sont pas rai-

sonnablement disponibles, le client sera respon-

sable des coûts de transport pour la livraison du 

FR