F.F. Group 43 468, Original Instructions Manual

Français   |

9

www.ffgroup-tools.com

MX 950 PLUS

GUARANTEE

This product is warranted in accordance with the 

legal/country specific regulations, effective from 

the  date  of  purchase  by  the  first  user.  Damage 

attributable to normal wear and tear, overload or 

improper handling will be excluded from the guar-

antee. In case of a claim, please send the machine, 

completely assembled, to your dealer or the ser-

vice Centre for electric power tools.

FRANÇAIS

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX 

POUR L’OUTIL

AVERTISSEMENT! Lire tous les avertisse-

ments de sécurité et toutes les instruc-

tions.

 Ne pas suivre les avertissements et ins-

tructions peut donner lieu à un choc électrique, 

un incendie et/ou une blessure sérieuse.

Conserver tous les avertissements et 

toutes les instructions pour pouvoir s’y 

reporter ultérieurement.

 Le terme «outil» 

dans les avertissements fait référence à votre 

outil électrique alimenté par le secteur (avec 

cordon d’alimentation) ou votre outil fonction-

nant sur batterie (sans cordon d’alimentation).

SÉCURITÉ DE LA ZONE DE TRAVAIL

f

f

Conserver la zone de travail propre et bien éclai

-

rée.

 Les zones en désordre ou sombres sont pro-

pices aux accidents.

f

f

Ne pas faire fonctionner les outils électriques 

en atmosphère explosive, par exemple en pré-

sence  de  liquides  inflammables,  de  gaz  ou  de 

poussières. 

Les outils électriques produisent des 

étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou 

les fumées.

f

f

Maintenir les enfants et les personnes présentes 

à l’écart pendant l’utilisation de l’outil.

 Les dis-

tractions peuvent vous faire perdre le contrôle de 

l’outil.

SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

f

f

Il faut que les fiches de l’outil électrique soient 

adaptées au socle. Ne jamais modifier la fiche 

de quelque façon que ce soit. Ne pas utiliser 

d’adaptateurs avec des outils à branchement de 

terre.

 Des fiches non modifiées et des socles adap-

tés réduiront le risque de choc électrique.

f

f

Éviter tout contact du corps avec des surfaces 

reliées à la terre telles que les tuyaux, les ra-

diateurs, les cuisinières et les réfrigérateurs.

Il existe un risque accru de choc électrique si votre 

corps est relié à la terre.

f

f

Ne pas exposer les outils à la pluie ou à des 

conditions humides.

 La pénétration d’eau à l’inté-

rieur d’un outil augmentera le risque de choc élec-

trique.

f

f

Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le 

cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil. 

Maintenir le cordon à l’écart de la chaleur, du 

lubrifiant, des arêtes ou des parties en mouve

-

ment.

 Les cordons endommagés ou emmêlés aug-

mentent le risque de choc électrique.

f

f

Lorsqu’on utilise un outil à l’extérieur, utiliser un 

prolongateur adapté à l’utilisation extérieure.

L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisation exté-

rieure réduit le risque de choc électrique.

f

f

Si l’usage d’un outil dans un emplacement hu-

mide  est  inévitable,  utiliser  une  alimentation 

protégée par un dispositif à courant différentiel 

résiduel (RCD).

 L’usage d’un RCD réduit le risque de 

choc électrique.