422 17
732870 - Rev.C
Tr
ansla
tion of the orig
inal instruc
tions
ENGLISH
Tr
ansla
tion of the orig
inal instruc
tions
ENGLISH
7. PUTTING INTO SERVICE
7.1 FINAL CHECKS
1. Make sure that the forces generated by the leaf are within the
limits permitted by the current regulations. Use an impact
force tester in accordance with standard EN 12453 . For non-EU
countries, of there are no specific local regulations, the force must
be less than 150 N.
2. Check that the maximum force required to move the leaf manu-
ally is less than 225 N in residential areas and 260 N in industrial
or commercial areas.
3. Make sure that the automation is working properly with all the
devices installed.
7.2 FINAL OPERATIONS
4. Highlight all areas with adequate warning signs in which there
are still residual risks, even if all possible safety measures having
been adopted.
5. Place a “DANGER, AUTOMATICALLY CONTROLLED” sign in a promi-
nent position on the door.
6. Attach the CE marking to the gate.
7. Fill out the EC declaration of conformity and the system register.
8. Give the EC Declaration, the system register with the maintenance
plan and the instructions for use of the automation to the system
owner/operator.
8. ACCESSORIES
Plate to embed in masonry
Release lock with personalised
key
Fitting for RTA sheath
SAFEcoder absolute magnetic BUS en-
coder
Summary of Contents for 422 Standard
Page 1: ...422 Translation of the original instructions...
Page 26: ...422 24 732870 Rev C...
Page 27: ...422 25 732870 Rev C...
