ENGLISH
CE DECLARATION OF CONFORMITY FOR MACHINES ................................................................................................. 2
WARNINGS FOR THE INSTALLER ................................................................................................................................. 2
1. DESCRIPTION AND TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................... 3
1.1 MAXIMUM USE CURVE ............................................................................................................................................. 4
6 MANUAL MODE OPERATION .................................................................................................................................. 7
7 RESTORING NORMAL OPERATION MODE ................................................................................................................ 7
8 MAINTENANCE ...................................................................................................................................................... 7
8.1 TOPPING UP OIL ...................................................................................................................................................... 7
8.2 BLEEDING OPERATION ............................................................................................................................................. 7
9 REPAIRS ................................................................................................................................................................. 8
10 CHANGING THE RH (LH) VERSION OF THE BARRIER INTO THE LH (RH) VERSION ...................................................... 8
11 AVAILABLE ACCESSORIES .................................................................................................................................... 8
12 DETAILED TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................................. 10
INDEX
2 ELECTRIC PREPARATIONS (standard system) ..........................................................................................................4
3 DIMENSIONS ......................................................................................................................................................... 4
3.1 BARRIER 6
3
0..................................................................................................................................................
..
4
3.
2
BARRIER 6
3
0
PLUS
- 64
0
..................................................................................................................................4
4 INSTALLING THE AUTOMATED SYSTEM....................................................................................................................4
4.1 PRELIMINARY CHECK...........................................................................................................................................
..
.4
4.2 MASONRY FOR FOUNDATION
PLINTH......................................................................................................................4
4.3 MECHANICAL INSTALLATION ..................................................................................................................................5
4.3.1 BARRIER 6
3
0...................................................................................................................................................5
4.3.2 BARRIER 6
3
0
PLUS
- 64
0
................................................................................................................................6
4.4 ADJUSTING THE BALANCING SPRING.......................................................................................................................6
5 START-UP ................................................................................................................................................................. 6
5.1 CONNECTION TO CONTROL BOARD ....................................................................................................................... 6
5.2 ADJUSTING THE TRANSMITTED TORQUE .................................................................................................................... 6
5.3 ADJUSTING THE TRAVEL LIMIT SLOW DOWN ............................................................................................................. 6
5.4 AUTOMATED SYSTEM TEST ........................................................................................................................................ 7