B614
2
732998 - Rev.A_DRAFT
Tr
ansla
tion of the original instruc
tions
ENGLISH
CONTENTS
EU Declaration of conformity
......................................................
1
Declaration of incorporation for partly completed machinery
1
1. INTRODUCTION TO THIS INSTRUCTIONS MANUAL
......
4
1.1 Meaning of the symbols used
.................................................
4
2. SAFETY RECOMMENDATIONS
..............................................
6
2.1 Installer safety
..........................................................................
6
2.2 Transport and storage
..............................................................
7
2.3 Unpacking and handling
.........................................................
8
2.4 Disposal of the product
............................................................
8
3. B614
.............................................................................................
9
3.1 Intended use
.............................................................................
9
3.2 Limitations of use
.....................................................................
9
3.3 Unauthorised use
.....................................................................
9
3.4 Emergency use
........................................................................
10
3.5 Product identification
............................................................
10
3.6 Technical specifications
..........................................................
10
3.7 Manual operation
...................................................................
11
Release procedure
......................................................................
11
Operation restoration
.................................................................
11
3.8 Component identification
.....................................................
12
3.9 Installation components
........................................................
13
3.10 Optional accessories
.............................................................
13
4. INSTALLATION REQUIREMENTS
.........................................
14
4.1 Mechanical requirements
......................................................
14
4.2 Electrical system
.....................................................................
15
4.3 Example System
......................................................................
16
5. MECHANICAL INSTALLATION
..............................................
17
5.1 Tools required
..........................................................................
17
5.2 Placing the foundation plate
................................................
18
5.3 Installing the barrier body
....................................................
19
Fixing the cables inside the barrier
..........................................
20
5.4 Fitting the beam
.....................................................................
21
Preparing the balancer
..............................................................
21
Rectangular beam
......................................................................
21
Round beam
................................................................................
23
5.5 Fitting the spring
....................................................................
25
Tie rod
..........................................................................................
25
Single spring
...............................................................................
26
Double spring
..............................................................................
26
5.6 Accessories on the beam
.......................................................
27
5.7 Balancing the beam
...............................................................
27
5.8 Limit switch adjustment
........................................................
28
5.9 Earthing the door
...................................................................
29
5.10 Closing the door
...................................................................
29
5.11 Closing the upper lid
............................................................
30
6. INSTALLING OPTIONAL FEATURES
....................................
31
6.1 Personalised key release
........................................................
31
7. ELECTRONIC INSTALLATION
................................................
32
7.1 Board E614
..............................................................................
32
Components
...............................................................................
32
7.2 Connections
.............................................................................
34
Control devices
............................................................................
34
External loops
.............................................................................
35
Bus devices
..................................................................................
35
OUT outputs
................................................................................
35
24 V
"
flashing light
................................................................
35
Motor
............................................................................................
35
Encoder
........................................................................................
35
Beam lights
.................................................................................
36
Integrated flashing light
...........................................................
36
Battery XBAT 24
.........................................................................
36
Radio module XF
.........................................................................
36
Mains supply and earthing
......................................................
36
8. START-UP
...................................................................................
37
8.1 Programming
..........................................................................
37
Basic programming
....................................................................
37
Advanced programming
...........................................................
38
8.2 Operating logics
......................................................................
41
EP
- Semi-automatic step by step
...........................................
41
A
- Automatic
..............................................................................
41
AP
- Automatic step-by-step
...................................................
41
b
- Semi-automatic b
................................................................
41
bC
- Semiautomatic
b
on opening/ person present
C
on
closure
..........................................................................................
41
C
- Dead-man
.............................................................................
41
P
- Carpark
...................................................................................
41
8.3 SET-UP
......................................................................................
42
9. PUTTING INTO SERVICE
........................................................
43
9.1 Final checks
.............................................................................
43
9.2 Final operations
......................................................................
43
10. ACCESSORIES
..........................................................................
44
10.1 24V FLASHING LIGHT
"
....................................................
44
10.2 Emergency battery XBAT 24
................................................
44
10.3 Radio module XF
..................................................................
45
SLH/SLH LR - Memorising the first remote control
................
45
SLH/SLH LR - Memorising other remote controls
.................
45
LC/RC - Memorising the first remote control
..........................
45