RU
6
4
64
СОВЕТЫ
И
РЕКОМЕНДАЦИИ
Настоящее
руководство
по
эксплуатации
составлено
для
разных
моделей
прибора
.
Возможно
,
вы
встретите
в
нем
описание
отдельных
комплек
-
тующих
,
не
относящихся
к
модели
Вашего
прибора
.
УСТАНОВКА
•
Производитель
отклоняет
всякую
ответственность
за
повреждения
,
вы
-
званные
неправильной
и
несоответствующей
правилам
установкой
.
•
Проверить
соответствие
напряжения
сети
указанному
на
табличке
,
за
-
крепленной
внутри
вытяжки
.
•
Для
приборов
класса
I
проверить
,
чтобы
электрическая
проводка
в
доме
обеспечивала
правильное
заземление
.
•
Соединить
вытяжку
с
дымоходом
трубкой
диаметром
,
равным
или
боль
-
ше
120
мм
.
Длина
трубки
должна
быть
как
можно
меньше
.
•
Не
соединять
вытяжку
с
выпускными
трубами
дымов
от
процессов
горе
-
ния
(
котлы
,
камины
и
проч
.).
•
В
случае
если
в
помещении
используются
как
вытяжка
,
так
и
приборы
,
не
работающие
на
электроэнергии
(
например
,
газовые
приборы
),
необходи
-
мо
должным
образом
проветривать
помещение
.
Если
на
кухне
нет
окна
,
сделать
отверстие
наружу
из
помещения
,
чтобы
через
него
поступал
свежий
воздух
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
•
Вытяжка
спроектирована
исключительно
для
бытового
применения
для
уничтожения
запахов
от
готовки
.
•
Никогда
не
допускать
несоответствующего
пользования
вытяжкой
.
•
Не
оставлять
открытое
и
сильное
пламя
под
находящейся
в
работе
вы
-
тяжкой
.
•
Обязательно
регулировать
пламя
,
чтобы
оно
не
выходило
за
дно
каст
-
рюль
.
•
Следить
за
работой
фритюрниц
:
сильно
нагретое
масло
может
воспла
-
мениться
.
•
Не
готовьте
блюда
фламбе
под
кухонной
вытяжкой
;
опасность
возникно
-
вения
пожара
.
•
Запрещается
пользоваться
прибором
людям
(
и
детям
)
с
ограниченными
психическими
,
сенсорными
и
умственными
способностями
,
а
также
ли
-
цам
,
не
обладающим
опытом
и
необходимыми
знаниями
,
без
контроля
и
предварительного
обучения
пользованием
прибора
со
стороны
ответст
-
венных
за
их
безопасность
лиц
.
•
Дети
должны
находиться
под
надзором
взрослых
и
не
играть
с
прибором
.
УХОД
•
Прежде
чем
приступать
к
любой
операции
по
уходу
,
отсоединить
вытяжку
от
сети
,
вынув
электрическую
вилку
или
выключив
главный
выключатель
.
•
Производить
тщательный
и
своевременный
уход
за
фильтрами
в
реко
-
мендуемые
интервалы
времени
.
•
Для
уборки
поверхностей
вытяжки
пользоваться
влажной
тряпкой
и
жид
-
ким
нейтральным
мылом
.
Summary of Contents for Mirror WH PRO X-V A80
Page 1: ...Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones...
Page 6: ...GR 6 6 53 54 56 59 61...
Page 7: ...RU 7 7 64 65 67 70 72...
Page 8: ...SA 8 8 75 76 78 81 84...
Page 11: ...EN 1 1 11 Dimensions...
Page 22: ...FR 2 2 22 Encombrement...
Page 33: ...DE 3 3 33 Platzbedarf...
Page 44: ...ES 4 4 44 Dimensiones...
Page 53: ...GR 5 3 53 I 120 mm...
Page 55: ...GR 5 5 55...
Page 57: ...GR 5 7 57 Vr 11a B 11a 3mm 1 A Vr 11 1 L B L A 11a Vr 11 o150 120 mm o120 mm 9 150 9 120...
Page 60: ...GR 6 0 60 1 5 V LR03 AAA T1 T2 T3 2 T4 2 T5 2 T6 T7 Delay 24h 2 24 T1 T6 T2 T3 T4 T5 T7...
Page 61: ...GR 6 1 61 2 G 2 1 A...
Page 62: ...GR 6 2 62 C 4 E 5 E 3 D C C G 2 1 A A B A B 20 W...
Page 63: ...GR 6 3 63...
Page 64: ...RU 6 4 64 I 120...
Page 66: ...RU 6 6 66...
Page 68: ...RU 6 8 68 Vr 11a B 2 11a 3 1 Vr 11 L 1 B L A 11a Vr 11 150 120 120 9 150 9 120...
Page 70: ...RU 7 0 70 A 1 B C D 10 I 100 24 F 30 G 2 100 200 5 I 1 L 1 3 1 F 5 B A D C E G F I H L...
Page 71: ...RU 7 1 71 1 5 LR03 AAA T1 T2 T3 2 T4 2 T5 2 T6 T7 24 2 24 T1 T6 T2 T3 T4 T5 T7...
Page 72: ...RU 7 2 72 G 2 1...
Page 73: ...RU 7 3 73 4 5 3 D G 2 1 A B 20...
Page 74: ...RU 7 4 74...
Page 75: ...SA 7 5 75 I 120...
Page 77: ...SA 7 7 77...
Page 79: ...SA 7 9 79 Vr 11 a B 11 a 3 A Vr 11 L B L A 11a Vr 11 120 150 120 9 150 9 120...
Page 81: ...SA 8 1 81 on off A B C I 10 D 24 100 3 E 30 F 100 C 200 G H on off I L F B A D C E G F I H L...
Page 82: ...SA 8 2 82 1 5 LR AAA T1 on off T2 T3 on off T4 T5 T6 T7 24 24 T1 T6 T2 T3 T4 T5 T7...
Page 83: ...SA 8 3 83 G A...
Page 84: ...SA 8 4 84 C 4 E 5 E D 3 C C G A A B A B 20...
Page 85: ...SA 8 5 85...
Page 86: ......
Page 87: ......