Facom DL.PLHP1530, Instruction Manual

DK

 BRUGERENS 

ANSVAR

Brugeren skal have læst og forstået følgende anvisninger og sikkerhedsanvisninger, før donkraften anvendes. 

Manglende overholdelse af disse forholdsregler kan medføre beskadigelse af donkraften og medføre personskader for brugerne. 

          Informer de personer, der skal benytte eller vedligeholde arbejdsudstyret, på korrekt vis blandt andet om betingelserne for brug af arbejdsudstyret samt gældende anvisninger og instruktioner. 
 Kontroller 

løfteanordningerne: 

- Kontrol for første ibrugtagning skal udføres, første gang det nye eller brugte apparat tages i brug på stedet. 

- Kontrol for efterfølgende ibrugtagning skal udføres i forbindelse med af- og påmontering, ændringer, større reparationer eller uheld, der skyldes, at apparatet er defekt. 

-  Generelle periodiske kontroller skal udføres med regelmæssige intervaller for i tide at opdage beskadigelser, som kan medføre fare. 

Disse kontroller vedrører apparater, der bevæges mekanisk, samt apparater der bevæges med personers kraft. Resultatet af disse kontroller skal registreres i sikkerhedsregistret af den ansvarlige. 

Når apparaterne er defekte, må de ikke anvendes, men skal repareres med det samme. 

Til manuel godshåndtering skal personalet have stillet det nødvendige personlige beskyttelsesudstyr til rådighed: Sikkerhedssko (helst i materialer der tåler bilolier), beskyttelseshandsker osv. 

Til mekanisk godshåndtering er det forbudt at løfte en last, der er tungere end den værdi, der er anført på apparatet (ud over test og prøver). 

Under brug af donkrafte skal man være særligt opmærksom på at:  

1. lDen maksimale last, der må løftes, er anført på donkraften

2. Donkraften er korrekt efterset 

- en gang om året ved normal brug 

- hver 6. måned ved intensiv brug 

- øjeblikkeligt efter brug under særlige omstændigheder, specielt i tilfælde af en overbelastning ved et uheld. 

Donkraftene må kun bruges til at løfte eller sænke et køretøj. 

En rulledonkraft må ikke anvendes til at fl ytte køretøjet eller en last. 

Ved arbejde under en løftet bil: 

- Anbring en opklodsningsanordning for at beskytte personalet, hvis køretøjet ved et uheld skulle falde ned eller bevæge sig vandret 

(3)

,

- Anbring en anordning, der viser, at en person arbejder i inspektionsgraven

- Brug sikkerhedsbriller og hovedværn, hvis nødvendigt.

- Brug et liggebræt (FACOM 

DTS.1A

 eller 

DTS.2

)

  SIKKERHEDSANVISNINGER! 

1.  

Før et køretøj løftes, skal man sikre sig, at det er placeret sig på en stabil, plan, vandret og ren overfl ade (der må ikke være smørefedt eller olier) 

(1)

. 

2.  

Sørg for, at det køretøj, der skal løftes, er helt ubevægeligt 

(2)

.

3.  

Brug et andet egnet middel til at løfte køretøjet, f.eks. en buk fra

 (3)

.

4. 

For at undgå at lasten glider, skal den altid centreres præcist på donkraften. 

5. 

Brug aldrig en forlænger 

(4)

.

6. 

Mens donkraften bruges, må ingen personer opholde sig i bilen eller støtte sig til den. 

7. 

Kontroller regelmæssigt oliestanden 

(5)

. For meget olie kan også beskadige eller genere apparaternes indstilling (se afsnittet anvisninger før brug). 

8. 

Når der skiftes olie, må der aldrig anvendes bremsevæske, sprit, glycerin, rensemidler, motorolie eller spildolie. Brug af en snavset olie kan medføre interne skader på materiellet. Yderligere oplysninger fås ved 
direkte henvendelse til den FACOM forhandler, hvor materiellet er købt. FACOM anbefaler brug af olie med referencen 

WA.20

 (5)

.

9. 

Kontroller, at etiketten med sikkerhedsanvisninger altid er læselig. Af hensyn til apparaternes overensstemmelse med gældende lovgivning er disse etiketter 

(6)

 samt brugsanvisningen tilgængelige (

Q.NU-DLPLHP/1008

).  

        ANVISNINGER TIL PERFEKT BRUG

1. 

Før brug hver gang skal donkraften kontrolleres. Kontroller specielt, om der er olielækager eller ødelagte og/eller manglende dele. 

2. 

Defekte dele skal udskiftes af kvalifi ceret personale, og der må kun anvendes originale FACOM reservedele. 

3. 

Alle donkraftens enkelte dele skal kontrolleres, hvis belastningen forekommer anormal eller efter et stød.

MONTERING, ANVENDELSE OG FUNKTION

1. Før donkraften tages i brug, er det nødvendigt at foretage en simpel montering (

A

), som består i at fjerne det øverste skjold (1) fjerne metalstangen (2) og forbinde den korrekt i det blå plastikrør, som oprindeligt

var koblet fra (A, B, C). Kriggens manøvreringshåndtag skal være placeret i position (4), og skruen (26) med dens spændskive (27) som er medleveret i en pose skal være tilspændt. Monter skjoldet igen.
2. Manøvreringshåndtaget har fi re positioner: sammenklappet eller til transport/emballering 1), ikke i brug (2), fl ytning (3), arbejdsposition eller horisontal (4). For at skifte position, skal udløseren altid først frigøres
(1, (

B

)). Manøvreringshåndtaget tjener udelukkende til at positionere rulledonkraften og til at lette fl ytning af den. Der må ikke bruges vold.

3.  Hvis donkraften skal emballeres med henblik på transport, fjernes skruen (26) og spændskiven (27), og manøvreringshåndtaget sættes i position (

A

).

4. Det er strengt nødvendigt at montere et olie- og luftfi lter i kredsløbet (7) og dagligt at tømme dens rensebeholder.
5. Også kompressorens beholder skal tømmes dagligt. En dårlig luftkvalitet skader de dele, som er vitale for at donkraften kan fungere godt. 
6. Før slangen fra luftkredsløbet tilkobles samlingen (3 (

B

)), er det nødvendigt at sikre, at donkraftens kontrolhåndtag (2) befi nder sig i postionen OFF (

B

). Luftslangen må ikke være mindre end tilslutningsstykket

for luftindtaget (3). Hvis der anvendes slanger, der er unormalt lange, bliver det nødvendigt at øge lufttrykket.
7. Det skal sikres, at det samme lufttryk opretholdes under hele operationen. For at få en optimal ydelse af donkraften, er det anbefalede lufttryk på 7 - 10 bar.
8. Den sidste handling, der skal foretages før donkraften tages i brug består i at slippe den luft ud, som kunne være trængt ind i det oliepneumatiske system under transporten. For at gøre det, når luftslangen allerede
er tilsluttet koblingen (3), skal kontrolhåndtaget (2, (

B

)), sættes i position DOWN og holdes der i et kort øjeblik. Derefter placeres dette håndtag i positionen UP for at foretage en komplet løftecyklus uden last.

Dernæst bringes kontrolhåndtaget (2) til position DOWN igen, således at stemplerne går ned, og sikre sig, at sænkningen foregår i en jævn og glidende bevægelse. Det betyder, at rensningsprocessen er gennemført tilfredsstillende.
9. Fra det øjeblik er donkraften klar til at blive taget i brug.
10. Hævning. Når donkraften er placeret under bilens løftepunkt, og alle sikkerhedsforskrifter er overholdt, kan hævningen foretages ved at sætte kontrolhåndtaget (2, (

8

)) i positionen UP og holde det i denne

position indtil køretøjet er hævet så meget som ønsket. Nu skubbes metalstivere eller andre passende støttemidler ind under, for at understøtte det hævede køretøj.
11. Sænkning. Man skal sikre sig, at der hverken befi nder sig hindringer eller personer under køretøjet. Når arbejdet er fuldført, fjernes de mekaniske støtteanordninger ved at køretøjet hæves en anelse, således at det
er let at fjerne dem. Sænkningen foregår ved at sætte kontrolhåndtaget (2, (

9

)) i positionen DOWN og holde det i den position indtil operationen er overstået.

12. Stemplerne bringes ind igen ved at skubbe og fastholde kontrolhåndtaget (2, (

9

)) i positionen DOWN, indtil disse er trukket helt tilbage.

13. Hvis donkraften ikke skal benyttes igen, lukkes for luften, og tilførselsslangen kobles fra.
14. Undersøg tilstanden af donkraftens forskellige dele, hver gang den har været i brug. Hvis der ses noget unormalt, skal det bringes i orden.

VEDLIGEHOLDELSE

1. Vedligehold af og reparationer på donkraften må kun overlades til personer, der er faguddannede og autoriseret.

3. Rengør og smør regelmæssigt alle donkraftens mobile dele, og kom en lille smule smøremiddel i koblingerne til luftindtaget. Hold altid donkraften som ren over det hele, og udsæt den ikke for aggressive miljøer.
4. Olieniveau. Stemplerne skal være trukket helt ind, for man går i gang med at justere olieniveauet eller at fylde beholderen op. Olieniveauet skal befi nde sig mellem de to målemærker for olieniveauet. Hvis nødvendigt,
 toppes op i forhold til den mængde, der er angivet i tabellen.
5. Hvis det er nødvendigt at skifte al olien, placeres donkraften mellem to støtter, så man kan fjerne røret (1, (

C

)) fra koblingen (2), hvorigennem olien kan løbe ud og kan opsamles i en beholder, således at den kan

bringes til et specialfi rma der sørger for bortskaffelse og genbrug af den. Olien kan ligeledes tømmes ud på andre måder: ved hjælp af en pneumatisk olieekstraktor, ved at vende donkraften om på siden, ved at afmontere
beholderen, osv.  
6. VIGTIGT : Hvis der er for meget olie, kan det medføre at donkraften ikke kan fungere.
7. Brug hydraulisk olie af typen HL eller HM af en ISO-klasse med en kinematisk viskositet på 20 cSt ved 40º C eller en viskositet på 2 ENGLER ved 50º C.
8. Brug altid FACOM reservedele. Anvendes andre reservedele, kan donkraften lide skade, og garantien falder bort.
9. Efter brug skal stemplerne være trukket helt ind, så risiko for korrosion begrænses til et minimum.

GARANTI
 

Type D = 2 år. Se de generelle betingelser i kataloget FACOM eller i FACOM’s prisliste.

Med forbehold af overholdelsen af samtlige instruktioner, som beskrevet ovenfor

.