4
LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE FIGURANT SUR LES PRODUITS
KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNS
LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTI
FR
GB
IT
FR
Lire attentivement le Manuel Opérateur avant
toute utilisation
GB
Before use, read the handbook carefully
IT
Leggere attentamente il manuale d’istruzioni
prima dell’uso
FR
Risque de brûlures
GB
Warning, hot surfaces
IT
Pericolo di scottature
FR
Attention : présence de courant électrique
GB
Dangerous voltage
IT
Attenzione: corrente elettrica
FR
Risque de démarrage automatique.
Le compresseur pourrait démarrer sans
avertissement.
GB
Danger - automatic control (closed loop).
Compressor may start without warning
IT
Pericolo di avviamento automatico.
Il compressore potrebbe avviarsi senza
preavviso
FR
Port obligatoire de protections auditives,
oculaires et des voies respiratoires
GB
Hearing, sight and respiratory protection
must be worn
IT
Protezione obbligatoria dell’udito, della vista
e delle vie respiratorie
FR
Purger le réservoir quotidiennement
GB
Drain out the tank daily
IT
Spurgare il serbatoio ogni giorno
DRAIN
MOISTURE
DAILY
