16 F
FA
AG
G
1.4 Betrieb
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G:: Arbeiten mit Hydraulikgeräten nur
mit höchster Sauberkeit ausführen!
G
Ge
effa
ah
hrr d
de
ess B
Be
errsstte
en
nss d
de
ess Ö
Ölltta
an
nk
kss
• Pumpe, Schlauch und Verbraucher vor
jedem Gebrauch entlüften!
• Belüftungsschraube während der
Benutzung der Pumpe um 1 Umdrehung
geöffnet halten.
• Keinesfalls den max. zulässigen
Betriebsdruck des angeschlossenen
Verbrauchers überschreiten!
4
4..11 P
Pu
um
mp
pe
e e
en
nttllü
üfftte
en
n
Vor jedem Gebrauch durchführen:
1. Nippel (7) in Muffe (8) stecken.
2. Pumpe waagerecht stellen, damit sie
keine Luft ansaugt.
3. Schlauch senkrecht nach oben halten.
4. Ablassventil schließen (5).
5. Belüftungsschraube 1 Umdrehung
öffnen(3).
6. Hinweis: austretendes Öl auffangen!
Pumpe betätigen, bis Öl ohne Luftblasen
austritt.
4
4..2
2 P
Pu
um
mp
pe
e a
an
nsscch
hlliie
eß
ße
en
n
7. Nippel mit Dichtring (6) in Verbraucher
einschrauben (z. B. Ringkolbenpresse).
8. Muffe auf Nippel stecken.
4
4..3
3 D
Drru
ucck
k a
au
uffb
ba
au
ue
en
n
9. Ablassventil schließen.
10. Keinesfalls den max. zulässigen Betriebs-
druck des Verbrauchers überschreiten:
Manometer beobachten, Pumpe betätigen.
Hinweise:
– Druckbegrenzungsventil begrenzt den
Druck der Pumpe.
– zweistufige Pumpen fördern zunächst
eine große Ölmenge, bei 20 bar schalten
sie automatisch auf die Hochdruckstufe.
4
4..4
4 D
Drru
ucck
k a
ab
bb
ba
au
ue
en
n,, P
Pu
um
mp
pe
e ttrre
en
nn
ne
en
n
11. Ablassventil langsam öffnen (5)
(System wird drucklos,
Öl kann in Behälter zurückfließen).
12. Sobald drucklos:
Muffe und Nippel vom Verbraucher trennen.
13. Hydraulikschlauch mit Schutzkappe
schließen.
4
4..5
5 A
Arrb
be
eiitte
en
n m
miitt Z
Zw
we
eii--W
We
eg
ge
e--V
Ve
en
nttiill
– Ventil schließen:
im Uhrzeigersinn drehen bis Anschlag.
– Ventil öffnen,
Druck aufbauen: entgegen Uhrzeigersinn
drehen.
– Sobald beide Ventile (10) geöffnet:
gleicher Druck in beiden Systemen.
1Transportkiste
2 Pumpenhebel
3 Einfüll- und Belüftungsschraube
4 Öltank
5 Ablassventil
6 Dichtring
7 Nippel
8 Hochdruckschlauch mit Muffe
9 Manometer
10 Zwei-Wege-Ventil (nur Pumpe
für zwei unabhängige Öldrücke)
D
Summary of Contents for PUMP1600
Page 2: ......
