GARANTIE D
ʼ
UN AN LIMITÉE
Pendant une période d
ʼ
un an à partir de la date d
ʼ
achat, Fagor America Inc. remplacera les pièces et fournira
la main d
ʼ
œuvre requise pour rectifier des défauts liés aux matériaux et à la fabrication du produit, à condition
que le produit soit utilisé et entretenu conformément aux directives figurant sur le produit ou l
ʼ
accompagnant.
Les réparations devront être effectuées par un service de réparation désigné par Fagor America Inc. Veuillez
communiquer avec Fagor America, par téléphone au 1 800 201-0806, ou par courriel à l
ʼ
adresse
infoappliances@fagoramerica.com
GARANTIE DE CINQ ANS LIMITÉE SUR LES ÉLÉMENTS SCELLÉS
Pendant une période de cinq ans à partir de la date d
ʼ
achat, Fagor America Inc. remplacera toutes les composantes
des éléments scellés du produit, frais de main d
ʼ
oeuvre exclus, qui s
ʼ
avèrent défectueuses dans des conditions d
ʼ
uti-
lisation domestique normale, à condition que le produit soit utilisé et entretenu conformément aux directives figu-
rant sur le produit ou l
ʼ
accompagnant.
*Éléments scellés : Compresseur, évaporateur, condensateur, déshydrateur-filtre et tubulures reliant ces pièces.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS :
1. Les réparations requises lorsque le produit est utilisé d
ʼ
une autre manière que pour des besoins domestiques;
2. Les dommages résultant d
ʼ
un accident, d
ʼ
une modification, d
ʼ
un mauvais usage ou d
ʼ
un mauvais traite-
ment, d
ʼ
un cas de force majeure, d
ʼ
une installation incorrecte ou d
ʼ
une installation non conforme aux codes
locaux de montage des installations électriques et de plomberie, ou résultant d
ʼ
une utilisation non approu-
vée par Fagor America;
3. Le remplacement de pièces et les frais de main d
ʼ
oeuvre de réparation si le produit est utilisé ailleurs qu
ʼ
aux
États-Unis ou au Canada;
4. Les frais d
ʼ
expédition et de livraison. Ce produit est conçu pour être réparé à domicile.
FAGOR AMERICA NE SERA AUCUNEMENT RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU
CONSÉCUTIFS.
Certains états ou provinces peuvent ne pas permettre l
ʼ
exclusion ou les limites des dommages indirects ou consé-
cutifs, de sorte que les limites ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s
ʼ
appliquer à votre cas. Les droits juridiques
que vous confère cette garantie peuvent varier d
ʼ
une province à l
ʼ
autre.
EN CAS DE BESOIN DE RÉPARATION
Veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Fagor America, par téléphone au 1.800.207.0806, ou par
courriel à l
ʼ
adresse infoappliances@fagoramerica.com
CARTE D
ʼ
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Réfrigérateur
Enregistrez votre garantie en ligne à l
ʼ
adresse
www.fagoramerica.com
AVIS IMPORTANT :
VEUILLEZ REMPLIR ET POSTER
IMMÉDIATEMENT CETTE CARTE D
ʼ
ENREGISTREMENT AFIN DE
PROTÉGER LA COUVERTURE PRÉVUE PAR VOTRE GARANTIE
M./Mme :
Adresse :
Ville :
Province:
Code postal:
Tél. :
Courriel :
Date d
ʼ
achat :
Nom du magasin :
Commentaires :
9. GARANTIE DU PRODUIT
✂
Modèle no. ________________
No. de série _______________
Le numéro de série est situé sur
le côté intérieur gauche du
réfrigérateur, prés des tiroirs
de rangement d
ʼ
aliments.
