background image

Cuando las pilas necesiten ser sustituidas,
la pantalla mostrará lo siguiente: 

Esto quiere decir que debe sustituirlas por
unas nuevas.

Saque las pilas valiéndose de la ayuda de
un instrumento puntiagudo, de acuerdo con
la FIG. 2.

NOTA: no tocar la chapa del electrodo
debido a que puede romperse o perder la
elasticidad durante el proceso de la
sustitución de la pila.

Recuerde que las pilas no
son basura doméstica. Las
pilas usadas deben ser
depositadas en los
contenedores destinados
especialmente a ello.

2

6. INDICADOR DE SOBRECARGA

Mantenga la báscula en posición horizontal,
en vez de ponerla vertical, debido a que las
pilas pueden descargarse.

No deje caer la báscula ni salte sobre ella
cuando la está utilizando. Evite golpes
fuertes y sacudidas puesto que es un
aparato de precisión. Su estructura es
delicada y sensible a todos los impactos
externos.

No intente abrirla para repararla. Esto
anulará la validez de la garantía.

Si la báscula falla al encenderla, compruebe
que la pila está instalada o si está baja.
Inserte o sustitúyala y, si es necesario,
consulte a su proveedor.

Si la pantalla falla o no se puede desconectar
durante un periodo de tiempo largo, retira las
pilas durante unos 3 segundos, y luego
introdúzcalas de nuevo para eliminar el fallo
transitorio. Si no puede resolver el problema,
consulte a su proveedor.

Si se sobrecarga la báscula (más de 150
kg), la pantalla mostrará el  mensaje de
error: "Err".

7. INDICADOR DE CAMBIO DE PILA

La báscula puede resultar resbaladiza si
está húmeda. Asegúrese de que está
seca antes de usarla.

Evite romper el cristal mediante golpes,
sacudidas o dejándola caer.

Limpie la báscula con un paño seco, y
evite que entre agua en su interior. No
utilice agentes de limpieza químicos
fuertes como el alcohol o el benceno.

Mantenga la báscula en un lugar frío con
aire seco en vez de en un lugar húmedo o
caliente.

8. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

9. ADVERTENCIAS PARA LA

ELIMINACIÓN CORRECTA DEL

PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA

DIRECTIVA EUROPEA2002/96/CE.

Al final de su vida útil, el
producto no debe eliminarse
junto a los desechos urbanos.
Puede entregarse a centros
específicos de recogida
diferenciada dispuestos por las

administraciones municipales, o a
distribuidores que facilitan este servicio.
Eliminar por separado un electrodoméstico
significa evitar posibles consecuencias
negativas para el medio ambiente y la salud
derivadas de una eliminación inadecuada y
permite reciclar los materiales que lo
componen, obteniendo así un ahorro
importante de energía y recursos. Para
subrayar la obligación de eliminar por
separado los electrodomésticos, en el
producto aparece un contenedor de basura
móvil tachado. 

interior    30/6/05  19:37  Página 1

Summary of Contents for BB-180

Page 1: ...eh lt sich das Recht vor die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu ver ndern Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d Istruzioni O k t k...

Page 2: ...er a proporcionarle muchos a os de servicio en condiciones de uso normales Para ello le recomendamos leer primero este manual antes de comenzar a usar la b scula Gu rdelo para posteriores consultas 5...

Page 3: ...ra eliminar el fallo transitorio Si no puede resolver el problema consulte a su proveedor Si se sobrecarga la b scula m s de 150 kg la pantalla mostrar el mensaje de error Err 7 INDICADOR DE CAMBIO DE...

Page 4: ...der normal conditions of use We therefore recommend you read this manual before using the scales for the first time and keep it for later reference 5 FUNCTIONING Step 1 Place the scales on a hard flat...

Page 5: ...RODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE2002 96 EC At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste co...

Page 6: ...entivement cette Notice d Utilisation avant de mettre en marche pour la premi re fois le p se personnes et de la conserver pour de post rieures consultations 5 FONCTIONNEMENT 1 Disposez le p se person...

Page 7: ...e personnes peut tre glissant s il est humide V rifiez qu il soit bien sec avant de l utiliser Veillez viter les chocs et secousses et ne pas laisser tomber l appareil pour viter de briser le verre Ne...

Page 8: ...sanleitung aufmerksam zu lesen und f r sp teres Nachschlagen aufzubewahren 5 FUNTIONSWEISE Schritt 1 Stellen Sie die Waage auf eine ebene und waagerechte Oberfl che keinen Teppich Um h chste Genauigke...

Page 9: ...rodukt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall beseitigt werden Es kann zu den eigens von den st dtischen Beh rden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachh ndlern die einen R cknahmeservice anbie...

Reviews: