8
Cd = batéria obsahuje kadmium
Pb = batéria obsahuje olovo
Hg = batéria obsahuje ortuť
Batérie treba zlikvidovať osobitne, nie s ostatnými časťami váhy
.
Použité batérie obsahujú látky
, ktoré môžu
pri vdýchnutí alebo kontakte s pokožkou spôsobiť
poranenie. Ak zistíte, že batérie sú poškodené, použite pri ich vyberaní gumené rukavice a vyhoďte ich
do vhodnej uzavretej nádoby
.
Ako spotrebiteľ ste povinný nakladať s použitými batériami ako s nebezpečným odpadom.
Na ich likvidáciu máte nasledovné možnosti:
•
O
dovzdať ich v obchode
•
V
yhodiť ich do nádoby na nebezpečný odpad, zabezpečenej miestnymi úradmi
•
O
viac informácií ohľadom ich likvidácie môžete požiadať miestny úrad.
Likvidácia batérie
SK
Usuwanie baterii
PL
Cd = ба
терият
а съдър
ж
а кадмий
Pb = ба
терият
а съдър
ж
а о
лово
Hg = ба
терият
а съдър
ж
а живак
Ба
териите трябва да се изхвърлят отделно от апар
ат
а.
Изпо
лзваните ба
терии съдър
ж
ат вещества, к
оито мог
ат
да причинят увреждания при
вдишване или досег с к
ож
ат
а. Ак
о има изтичане от няк
оя от ба
териите на апар
ат
а,
изпо
лзвайте гумени ръкавици, за да ги извадите и изхвърлите по по
дх
одящ начин в
за
творен съд.
Ка
то потребител, има
те задълж
ението, к
ог
ато изхвърляте ба
териите
, да ги третир
ате ка
то
опасни отпадъци.
Съществ
ува
т сле
дните начини за тяхното пре
даване за отпадък:
•
Да ги пре
дадете в съответния маг
азин
•
Да ги изхвърлите в к
онтейнер
а за опасни отпадъци, пре
дост
авен от местните власти
•
М
ож
ете да поиска
те допълнителна информация по въпроса от местните власти.
Cd = bateria zawiera kadm
Pb = bateria zawiera ołów
Hg = bateria zawiera rtęć
Przed wyrzuceniem urządzenia należy usunąć baterie.
Używane baterie zawierają substancje, które poprzez wdychanie ich lub kontakt ze skórą mogą być
szkodliwe dla zdrowia. Jeżeli z baterii wycieka ich zawartość po założeniu rękawic ochronnych na
dłonie należy je wyciągnąć z urządzenia i wyrzucić do zamkniętego pojemnika.
Właściciel urządzenia jest zobowiązany do likwidacji zużytych baterii traktując je jako niebezpieczne
odpady
.
Baterii można się pozbyć poprzez:
•
O
ddanie ich do odpowiedniego punktu handlowego
•
W
yrzucenie ich do udostępnionych przez władze lokalne kontenera przeznaczonego do
wyrzucania niebezpiecznych odpadów
•
M
ożna również zwrócić się do władz lokalnych z prośbą o udostępnienie informacji na temat
możliwości pozbycia się baterii.
Унищо
жаване на батериите
BG
interior.qxd 29/7/05 13:54 Página 7
