E s p a ñ o l
E s p a ñ o l
6 6
6 6
I C T- 0 1
I C T- 0 1
5. Encender la máquina pulsando la tecla
6. La máquina cargará automáticamente los circuitos de agua. En
la fase de carga, se escuchará por algunos segundos un ruido
intermitente.
8. erogar 2 cafés para llenar el molinillo y la instalación hidráulica
9. Ahora la máquina está lista para el uso.
4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA PRIMERA TILIZACIÓN!
4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA PRIMERA TILIZACIÓN!
Instrucciones adicionales al manual de instrucciones que debe ser
sin embargo leído antes de utilizar la máquina.
El productor se exime de cualquiera responsabilidad por daños
causados por la utilización impropia, incorrecta y la observancia
parcial del manual de instrucciones y de lo que se menciona a
continuación.
1. Quitar la máquina levantando y tirando hacia sí la asa del
cajón.
2. Llenar el depósito de agua y el recipiente de café siguiendo las
instrucciones de las páginas 22 y 23 del manual de instruccio-
nes.
3. Suministrar tensión a la máquina mediante el interruptor gene-
ral (17) que se encuentra en la parte superior en el lado izquier-
do de la máquina.
4. Apagar la máquina.
5 AÑADIDURA DE AGUA Y GRANOS DE CAFÉ EN LOS DE-
5 AÑADIDURA DE AGUA Y GRANOS DE CAFÉ EN LOS DE-
PÓSITOS CORRESPONDIENTES
PÓSITOS CORRESPONDIENTES
LLENAR EL DEPÓSITO DE AGUA
Para obtener un buen café expreso, es determinante el uso de un
café de buena calidad, así como el empleo de agua buena. Por lo
tanto es aconsejable vaciar frecuentemente el depósito de agua
y llenarlo con agua fresca. Evitar que quede agua en el depósito
mismo durante un tiempo excesivamente largo.
IMPORTANTE:
utilizar solo agua potable fría, con una dureza in-
ferior a 7°F
• Abrir la máquina levantando y tirando la asa del cajón.
• llenar el depósito hasta 4 cm desde el borde.
• Apagar la máquina.
N.B. Cuando el depósito de agua está casi vacío en el visualizador
aparece la indicación “FALTA AGUA”
Nota: el depósito es extraíble para la limpieza.
Se debe llenar el depósito de agua cuando el visualizador indica:
LLENAR EL RECIPIENTE PARA GRANOS DE CAFÉ
Llenar el recipiente para granos de café solamente con granos
para el café expreso.
Cualquier otra sustancia, incluso café molido, puede dañar el mo-
linillo.
La máquina para café no debe ser llenada con granos tratados con
caramelo, azúcar o similares y café instantáneo, así como otras
sustancias que contengan azúcar . El azúcar puede causar daños
a la máquina.
• Abrir la máquina levantando y tirando la asa del cajón.
• Quitar la tapa del recipiente para granos de café.
• Llenar el recipiente para granos de café con granos de café ha-
sta aproximadamente 2 cm desde el borde.
• Poner la tapa en el recipiente.
• Apagar la máquina.
Se debe llenar el depósito de café cuando el visualizador indica:
CAFÉ
1
CORTO
AGUA
CAFÉ
1
CORTO
AGUA
CAFÉ FALTA
AGUA
CAFÉ FALTA
AGUA
Summary of Contents for Built-In Coffee Machine MQC-A10 US
Page 1: ......
Page 7: ...I tal i ano Itali ano 7 7 I CT 01 ICT 01 Fig 2B Fig 2B...
Page 22: ...E n g l ish En g l i s h 2 2 2 2 I CT 01 I CT 01 Fig 2B Fig 2B...
Page 36: ...Deutsch Deutsch 3 6 3 6 I CT 01 I CT 01 ABBILDUNG 2A ABBILDUNG 2A...
Page 50: ...Fr an a i s Fr a n a is 5 0 5 0 I CT 01 I CT 01 Fig 2B Fig 2B...
Page 64: ...E spa o l Es p a o l 6 4 6 4 I CT 01 I CT 01 Fig 2B Fig 2B...
Page 74: ...FAGOR AMERICA APPLIANCES DIVISION P O BOX 94 LYNDHURST NJ 07071 PLACE STAMP HERE...
Page 75: ......
Page 76: ......
