51
MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E
MANUTENZIONE
INDICE LINGUE
Armarios Refrigerados (Español)…………………………………………………………………………………..……... 1
Armoires Réfrigérés (Français)………………………………………………………………………………………………. 14
Refrigerated Cabinets (English)…………………………………………………………………………………………….. 27
Armários refrigerados (Português)…………………………………………………………………..…………………… 39
Armadi refrigerati (Italiano) …………….…………………………………………………………………………………… 51
Kühlschränke (Deutsch)..............…………………………………………………………………..…………………… 63
INDICE DEI CONTENUTI
1
INSTALLAZIONE
......................................................................................................................... 52
1.0
UBICAZIONE
........................................................................................................................ 52
1.1
PULIZIA
................................................................................................................................. 53
1.2
CONNESSIONE
..................................................................................................................... 53
1.3
TARGA D’IMMATRICOLAZIONE
........................................................................................ 53
1.4
AVVIAMENTO:
...................................................................................................................... 57
2
USO ............................................................................................................................................... 58
2.0
RESTRIZIONI D’USO E MANUTENZIONE ........................................................................... 58
2.1
Raccomandazioni
................................................................................................................ 59
2.2
Precauzioni: ............................................................................................................................ 60
2.3
Limiti
...................................................................................................................................... 60
3
MANUTENZIONE
......................................................................................................................... 60
3.0
PULIZIA CHE DEVE REALIZZARE L’UTENTE
.................................................................. 60
3.1
CONTROLLO DELLA MACCHINA
....................................................................................... 61
3.2
Manutenzione speciale
....................................................................................................... 62
Prima di mettere in funzionamento l’armadio, vi ringraziamo per la fiducia accordata per aver
acquistato un armadio refrigerato. Vi preghiamo di leggere attentamente le istruzioni e di seguire i
passi in esso descritti.
Il presente manuale è stato elaborato per offrire tutta l’informazione necessaria per l’installazione,
l’avviamento e la manutenzione degli armadi refrigerati.
L’installazione e la manutenzione particolare sarà realizzata dal personale tecnico qualificato.
PROVE DI FUNZIONAMENTO
L’armadio che avete acquistato è stato preparato per un ottimo funzionamento, il risultato è
garantito da un rigoroso test di controllo della qualità.
Nota: le fotografie che compaiono sul manuale costituiscono semplicemente un esempio e
potrebbero non corrispondere al vostro modello.
