11
FR
I. PRÉFACE
Ce mode d’emploi concerne LARYVOX
®
Tape CONVEX. Ce mode d‘emploi est destiné à
informer le médecin, le personnel soignant et le patient/l‘utilisateur afin de garantir l‘utilisation
correcte du dispositif.
Lire attentivement le mode d‘emploi avant la première utilisation
du dispositif !
II. UTILISATION CONFORME
LARYVOX
®
Tape CONVEX est un système de fixation pour l’utilisation quotidienne de
cassettes filtrantes HME ou de valves de trachéostome munies d’un adaptateur de 22 mm.
III. AVERTISSEMENTS
LARYVOX
®
Tape CONVEX ne doit être utilisé qu’une seule fois pour un seul et même
patient.
IV. COMPLICATIONS
Dans certains cas, l’orifice circulaire du connecteur peut provoquer une réduction du diamètre
utile du trachéostome, ce qui peut entraîner une diminution de l’apport en air. À cause de
ses propriétés adhésives particulières, l’adhésif peut, dans certains cas rares, causer des
irritations cutanées réversibles.
V. PRUDENCE
En cas d’utilisation de valves phonatoires, il convient de se conformer aux modes d’emploi
correspondants.
VI. CONTRE INDICATIONS
Il faut éviter d’utiliser ce produit lors d’une radiothérapie car il peut provoquer des
irritations cutanées. Si vous voulez utiliser LARYVOX
®
Tape CONVEX après une
radiothérapie, vous devez en parler avec votre médecin traitant.
Après la radiothérapie, attendez au moins 2 semaines avant de commencer à l’utiliser.
VII. DESCRIPTION DU PRODUIT
LARYVOX
®
Tape CONVEX est un système de fixation pour l’utilisation quotidienne de
cassettes filtrantes HME ou de valves de trachéostome. Il faut choisir la bande auto-adhésive
qui convient selon les caractéristiques anatomiques du trachéostome et le type de peau
du patient afin d’optimiser la durée d’utilisation et la fixation. La cassette filtrante se fixe à
l’adaptateur de 22 mm et peut être changée indépendamment du support. Les adhésifs
existent en plusieurs formes, matières, tailles et avec une adhérence plus ou moins forte.
Caractéristiques de LARYVOX
®
Tape CONVEX :
• Forme: ovale
• Convient à un positionnement précis en cas de trachéostome profond ou approfondi
• Le support en nid d’abeilles offre une structure globale solide
• Réduit la survenue de réactions cutanées allergiques
• Transparent
• Matière hydrophobe
• Très bonne adhérence
LARYVOX
®
TAPE CONVEX
Summary of Contents for LARYVOX TAPE CONVEX
Page 1: ...LARYVOX TAPE CONVEX GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Page 2: ...2 DE EN BILDER PICTURES 2 3 3 MIN 1 7 8 4 5 6 ...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
