Fakir VC 40 S Prestige, Operating Instructions Manual

Page 1: ...Bedienungsanleitung Operating Instructions Stand Ventilator Pedestal cooling fan VC 40 S Prestige D GB ...

Page 2: ...4 Allgemein 5 Elektrischer Strom 5 Versand 5 Im Gefahrenfall 5 Bei einem Defekt 6 Überblick Auspacken Lieferumfang 7 Technische Daten 7 Montage Montage 8 Höhenverstellung 9 Blasrichtung 9 Bedienung Ein und Ausschalten 10 Fernbedienung 10 Drehzahl 10 Ausschalten 11 Blasrichtung Oszillation 11 Timer 12 Nach dem Gebrauch Reinigung Pflege 13 Wenn sie mal nicht weiterkommen 14 Entsorgung 15 Garantie 16...

Page 3: ...itung dauerhaft auf Falls Sie den Ventilator an Dritte weitergeben geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit Für Schäden die aufgrund der Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen übernehmen wir keine Haftung WARNUNG Kennzeichnet Hinweise bei deren Nichtbeachtung die Gefahr der Verletzung oder des Todes besteht Kennzeichnet Hinweise auf Gefahren die Beschädigungen des Gerätes zur Folge hab...

Page 4: ...g des Gerätes oder Verletzungen führen Brand und Explosionsgefahr Das Gerät niemals in der Nähe von explosiven oder leicht entzündlichen Stoffen verwenden Beschädigung des Gerätes durch Regen und Schmutz Das Gerät niemals im Freien verwenden oder aufbe wahren Gefahr der Überhitzung Die Öffnungen des Gerätes immer frei lassen Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen ...

Page 5: ...mmer direkt am Stecker nie mals am Kabel Die Netzanschlussleitung darf nicht geknickt einge klemmt oder überfahren werden und nicht mit Hitzequellen in Berührung kommen Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu ver meiden Verwenden Sie nur Verlängerungs...

Page 6: ...rvice Hotline 01805 325474 14 Cent Minute aus dem Festnetz der deutschen Telekom Vor dem Anruf unbedingt Artikel Nr und Geräte Modell bezeichnung bereit halten Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes Reparaturen dürfen nur von Fachkräften ausgeführt werden Dabei dürfen nur original Fakir Ersatzteile ver wendet werden Nicht fachgerecht reparierte Geräte stellen eine Gefahr für den ...

Page 7: ...nnung 230 240 V AC Nennfrequenz 50 60 Hz Leistung max 55 W Geschwindigkeitsstufen 3 3 Windmodi Normal Natural Sleeping Oszillation Horizintal 50 Oszillation Vertikal 20 Timer max 7 5 Stunden Fernbedienung Ein Aus Geschwindigkeit Timer Windmodi Batterie Typ 2xAAA LR03 1 5 V Netzkabel ca 1 6 m Luftdurchsatz max 1900 m h Korbdurchmesser ca 44 cm Flügeldurchmesser 39 cm Maße HxBxT ca 120 140 cm 50x50 ...

Page 8: ...hutzgitter 7 passgenau auf Motorkopf 8 aufsetzen die zwei Stifte am Motorkopf in die zwei Löcher im Schutzgitter stecken und mit beiliegender Überwurf mutter 6 fest anschrauben Windflügel 5 bis zum Anschlag auf die Motorachse stecken und mit beiliegender Hutmutter 4 sichern Montage 8 HINWEIS Linksgewinde Mutter entgegen dem Uhrzeigersinn aufschrauben Abflachung an Motorachse beachten ACHTUNG Nie a...

Page 9: ...g wieder sichern Motorkopf nicht gewaltsam schwenken und nicht am Schutzgitter drücken Blasrichtung Der Ventilator kann von Hand auf den gewünschten vertikalen Arbeitsbereich Blasrichtung eingestellt werden Ventilator ausschalten Rändelschraube A durch Drehen nach links entgegen dem Uhrzeigersinn lösen das Motorteil nur von der Rückseite aus in die gewünschte Stellung brigen Motorkopf durch Drehen...

Page 10: ... sind folgende Tasten am Gerät bzw auf der Fernbedienung vorhanden TIMER MODE SPEED ON OFF Batterie einlegen wechseln Batteriefach auf der Rückseite öffnen 2xCR2025 Batterien eiinlegen Batteriefach schließen Bitte Entsorgungsvorschriften Seite 15 beachten Ein und Ausschalten Fernbedienung Bedienung 10 D ...

Page 11: ...eren des Flügels muss der Ventilator sofort ausgeschaltet und vom Netzstrom getrennt werden Beseitigen Sie die Störung bevor Sie den Ventilator wieder in Betrieb nehmen Durch Drücken der Taste ON OFF wird der Ventilator ausgeschaltet Der Ventilator ist mit einer automatischen Schwenkvor richtung in horizontaler und vertikaler Richtung ausge stattet Der Schwenkbereich horizontal beträgt ca 50 Der S...

Page 12: ...ät angezeigt werden LED NORMAL Normalbetrieb LED NATURAL In Abhängigkeit der vorgewählten Drehzahl wird in unterschiedlichen Zeit Intervallen die Drehzahl Geschwindigkeit verändert Nach Abschalten des Natural Modus kehrt das Gerät in die zuvor gewählte Drehzahlstufe zurück LED SLEEPING Die Drehzahl wird nach jeweils 30 Minuten um eine Stufe reduziert und bleibt a bei nicht vorgewähltem Zeitschalt ...

Page 13: ...erät staubgeschützt aufbewahren Geräte die längere Zeit nicht in Betrieb waren müssen vor einer erneuten Inbetriebnahme von Fachkräften überprüft werden Dies gilt auch wenn das Gerät innen verschmutzt ist WARNUNG Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker Gerät abkühlen lassen bevor Sie mit der Reinigung und Pflege beginnen So verhindern Sie dass das Gerät versehentlich eingeschalte...

Page 14: ...eutschen Telekom Vor dem Anruf unbedingt Geräte Modellbezeichnung bereithalten Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild des Gerätes WARNUNG Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie mit der Fehlersuche beginnen So verhindern Sie dass das Gerät versehentlich ein geschaltet wird Fehler mögliche Ursache Abhilfe Gerät läuft nicht Stecker ist nicht eingesteckt Stecker eins...

Page 15: ...schläge zum Recycling an Ihre Kommunalbehörde oder Ihren Händler Ausgediente elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien und Akkumulatoren Akkus enthalten schädliche Stoffe die aber vorher für Funktion und Sicherheit der Geräte notwendig gewesen sind Geben Sie das ausgediente Gerät Batterien und Akkus auf keinen Fall in den Restmüll Im Restmüll oder bei falschem Umgang mit ihnen sind dies...

Page 16: ...en werden die hierzu von uns nicht autorisiert sind Ferner dürfen weder fremde Ersatz oder Zubehörteile eingebaut werden 5 Die Garantieleistung besteht vorzugsweise in der Instandsetzung bzw im Austausch der defekten Teile Reparaturen am Aufstellungsort können nur für stationär betriebene Großgeräte verlangt werden Zum Nachweis der Garantieansprüche ist die Rechnung oder Kassenquittung des Händler...

Page 17: ... 19 General 20 Electric current 20 Dispatch 20 In case of danger 20 In case of defects 21 Overview Unpacking Scope of delivery 22 Technical data 22 Assembly Assembly 23 Height adjustment 24 Blowing direction 24 Operation Power on off 25 Remote control 25 Speed 26 Power off 26 Blowing direction oscillation 26 Timer 27 After use Cleaning care 28 Troubleshooting 29 Disposal 30 Guarantee 31 Table of c...

Page 18: ...e Keep the operating instructions in a safe place Include these operating instructions when passing the cooling fan on to another user We will accept no liability for damages resulting from failure to comply with the operating instructions WARNING Indicates notices which if ignored can result in risk of injury or death Indicates notices of risks that can result in damage to the appliance Emphasize...

Page 19: ...re and explosion Never use the appliance in the vicinity of explosive or flammable materials Damage to appliance from rain and dirt Never use or store the appliance outdoors Danger from overheating Always make sure the openings in the appliance are unobstructed This appliance may be used only by children from the age of 8 years and over persons with limited physical sensory or mental capacities or...

Page 20: ...ectly on the plug and never on the power cord Do not kink pinch or run over the power supply cord and do not expose it to heat sources If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by the manufacturer or the manufacturer s customer service department or a person with similar qualifications in order to prevent hazards Use only extension cords designed for the power input of the...

Page 21: ...ce Hotline within Germany 01805 325474 14 cents minute from the wire line network of the Deutsche Telekom Before calling have the article no and appliance model name at hand This information can be found on the rating plate of the appliance Repairs may be performed only by trained technicians Only Fakir original replacement parts may be used Incorrect repairs pose a danger for the user WARNING Nev...

Page 22: ...equency 50 60 Hz Max power output 55 W Speeds 3 3 wind modes Normal Natural Sleeping Oscillation Horizontal 50 Oscillation Vertical 20 Timer max 7 5 hours Remote control On Off speed timer wind modes Battery type 2xAAA LR03 1 5 V Power cord approx length 1 6 m Max air flow 1900 m h Approx grille diameter 44 cm Blade diameter 39 cm Dimensions HxWxD approx 120 140 cm 50x50 cm Approx weight 4 2 kg Ap...

Page 23: ...le 7 exactly onto the motor head 8 insert the two pins on the motor head into the two holes in the protective grille and screw tight using the included cap nuts 6 Place the fan blades 5 all the way onto the motor axle and secure with the included cap nut 4 Assembly NOTICE Left handed thread Screw on the nut counter clock wise Note the flat surface on the motor axle ATTENTION Never push in on the p...

Page 24: ...he desired height and secure with the locking ring Do not use force to swivel the motor head and do not push in on the protective grille Blowing direction The cooling fan can be set manually to the desired vertical area of use blowing direction Switch off the cooling fan Loosen the knurled screw A by turning it counter clockwise Move the motor element only from the back side to the desired positio...

Page 25: ... buttons are provided on the appliance and on the remote control TIMER MODE SPEED ON OFF Inserting replacing the battery Open the battery compartment on the back Insert 2xCR2025 batteries and close battery compart ment Please observe the disposal instructions page 30 Power on off Remote control Operation GB ...

Page 26: ...ling fan immediately and disconnect it from the power supply Eliminate the blockage before operating the cooling fan again Press the ON OFF button to switch off the cooling fan The cooling fan is equipped with an automatic swivel device for horizontal and vertical swiveling The horizontal swivel range is approximately 50 The vertical swivel range is approximately 20 The oscillation button B switch...

Page 27: ...t function modes which are displayed by a correspond ing LED NORMAL NATURAL SLEEPING on the appliance LED NORMAL Normal operation LED NATURAL Depending on the selected speed the speed changes at different intervals After switching off natural mode the appliance returns to the previously selected speed LED SLEEPING The speed is reduced by one setting after every 30 minutes and a if the timer is off...

Page 28: ... during storage Appliances that have not been in use for an extended period of time must be checked by a trained technician before being put back in operation The same applies if the appliance shows dirt on the inside WARNING Switch off and unplug the appliance Allow appliance to cool before starting with cleaning and care This will prevent the appliance from accidentally being switched on ATTENTI...

Page 29: ...line network of the Deutsche Telekom Before calling make sure to have the appliance and model name This information can be found on the rating plate of the appliance WARNING Switch off and unplug the appliance before beginning troubleshooting This will prevent the appliance from accidentally being switched on Malfunctions Possible cause Remedy Appliance does Plug is not plugged in Plug in not work...

Page 30: ...mation about recycling please contact your local authorities or your retail dealer Unserviceable electrical and electronic appliances and batteries contain hazardous substances which were previously necessary for the proper functioning and safety of the appliances Never dispose of unservice able appliances or batteries with the household refuse In household refuse or if handled incorrectly these s...

Page 31: ...parts or accessories are installed 5 The guarantee preferably consists in the repair or replacement of the defective parts Repairs at the place of installation can be requested only for appliances that are permanently installed The invoice or sales receipt of the retail dealer with the purchase date is required for all guarantee claims 6 If a repair fails and the damage or defect cannot be elimina...

Page 32: ...ustriestraße 6 D 71665 Vaihingen Enz Postfach 1480 D 71657 Vaihingen Enz Tel 49 7042 912 0 Fax 49 7042 912 360 www fakir de info fakir de 2011 Fakir Hausgeräte GmbH Änderungen vorbehalten Subject to revision 69 52 994 9111 D GB ...