Falcon Inrico T368, User Manual

Page 1: ...www inricosolutions com Please read this instruction book carefully before using and keep this with care T368 USER GUIDE MANUAL DEL USUARIO Lea atentamente este manual de instrucciones antes de su uso...

Page 2: ...obtener m s informa ci n sobre el punto de recogida m s cercano Pueden aplicarse san ciones por la eliminaci n incorrecta de estos residuos de conformidad con su legislaci n nacional Estos s mbolos en...

Page 3: ...p para cintur n 11 Colocaci n de la bater a 11 Colocaci n del auricular 13 Carga de la bater a 13 Funciones b sicas 14 Encendido y apagado de la radio 14 Inicio de sesi n de usuario 14 Iniciar una lla...

Page 4: ...ber obtenido todas las listas antes de desechar la caja de cart n Si falta alg n art culo o se ha da ado durante el transporte comun quese con nuestros distribuidores Elemento Cantidad Auricular 1 Bat...

Page 5: ...un olor anormal ret rela de reas inflamables inmediatamente El l quido de la bater a es inflamable lo que puede provocar humo y fuego No utilice una bater a anormal Si la bater a desprende un olor ex...

Page 6: ...que se hinche D Guarde la bater a en un ambiente fresco y seco a menos de 25 C Caracter sticas de la bater a de litio A La capacidad de la bater a se reducir despu s de varios ciclos de carga B La ca...

Page 7: ...nmutador PoC DMR 14 Conector auricular 4 Indicador 15 Rosca conector M6 5 Mando volumen 16 Conexi n USB 6 Receptor 17 Clip cintur n 7 C mara frontal 18 Pasador cinta colgar 8 Display 19 Micro cancelad...

Page 8: ...ateral F2 mantenga presionado durante 3 segundos para SOS presione PTT para salir Presione brevemente para cambiar entre el modo DMR y el modo PoC Mando de volumen Gire el mando de control de volumen...

Page 9: ...9 Instalaci n de accesorios 1 Insertar tarjeta SIM y MicroSD...

Page 10: ...do de las agujas del reloj hasta que quede ajustada para brindar la mejor protecci n contra el agua y el polvo Gire la antena en sentido antihorario para quitarla Nota no cuelgue un llavero ni ninguna...

Page 11: ...orificios del clip con los de la radio y f jelos con dos tornillos Afloje los tornillos para quitar el clip de cintur n a Saque la hebilla de la tapa de la bater a b Alinee la bater a con los rieles e...

Page 12: ...12 d Cierre la tapa de la bater a cierre el pestillo y presi nelo hasta que encaje en su lugar...

Page 13: ...13 5 Montaje del auricular Alinee y conecte el conector M del auricular y apriete los tornillos 6 Carga de la bater a Conecte la radio y el cargador seg n se muestra a continuaci n...

Page 14: ...ar una llamada Presione el bot n PTT y comience a hablar La luz LED es de color rojo fijo durante la transmisi n La luz LED es de color verde fijo durante la recepci n Si est ocupado cuando otra perso...

Page 15: ...ra de la siguiente manera c Programe la frecuencia como se muestra a continuaci n d Cambie el modo DMR y PoC de la siguiente manera si usa nuestra soluci n Si no muestra DMR presione el bot n lateral...

Page 16: ...inuaci n Indicador estado LED indicador Estado Comentario Rojo intermitente Potencia inferior al 15 Intermitente 3 s Rojo fijo Transmitiendo Se est encendiendo Verde intermitente En espera normal Inte...

Page 17: ...17 Conexi n a la red 1 Conexi n WIFI 2 Conexi n Red M vil Abra Settings toque SIM cards seleccione tarjeta SIM que desee para conectarse...

Page 18: ...Use un PC para transferir el archivo APK al dispositivo si desea instalar la APP A continuaci n acceda al administrador de archivos del terminal para instalar 2 Desinstalar aplicaciones Seleccione Set...

Page 19: ...cutar la aplicaci n no sistem tica Seleccione Settings Apps Confirme la APP FORCE STOP Soluci n de problemas b sicos Si su dispositivo muestra alguno de estos problemas durante el funcionamiento consu...

Page 20: ...r fica de los obst culos entre su radio y la torre celular m s cercana Por favor mu vase a alg n lugar con mejor se al Recepci n pobre La red localizada est ocupada durante las horas pico Espere un po...

Page 21: ...GB RAM 8GB ROM Tensi n nominal 3 8V Display 2 4 240 320 pixels C mara C mara frontal 2 0MP C mara trasera 13 0MP Bater a 6000 mAh DMR Frecuencias 440 470 MHz Canales 16 Espaciado 12 5 25 kHz Potencia...

Page 22: ...s transpuesta a la legislaci n espa ola mediante el Real Decreto 188 2016 y por la que se deroga la Directiva 1999 05 CE Las normas que garantizan la presunci n de la conformidad con esta Directiva so...

Page 23: ...o dispondr siempre como m nimo de un periodo de 6 meses de garant a desde la entrega pero en ning n caso empieza un periodo nuevo de 2 a os La garant a cubre la sustituci n y reposici n gratuita de to...

Page 24: ......

Page 25: ...www inricosolutions com Please read this instruction book carefully before using and keep this with care T368 USER GUIDE...

Page 26: ...about the nearest co llection point Sanctions may be applied for the incorrect disposal of this waste in accordance with its national legislation These symbols on the batteries mean Pb contains more t...

Page 27: ...e Belt Clip 11 Attaching the Battery 11 Attaching the Earphone 13 Charging 13 Basic Functions 14 Powering Up and Powering Off the Radio 14 User Log in 14 Initiate a Call 14 Voice Playback 14 DMR Funct...

Page 28: ...arefully and ensure all lists have been gotten before discarding the cardboard box If any items are lost or damaged in transit please contact with our distributors Items Number Handset Lithium Battery...

Page 29: ...r with an abnormal odor please remove it from flammable areas immediately The fluid in the battery is flammable which may cause smoke and fire Do not use abnormal battery If the battery is with odd sm...

Page 30: ...ys to prevent it from swelling d Store the battery in cool and dry environment that s less than 25 Features of Lithium Battery a Battery capacity will reduce after multiple charging cycles b The batte...

Page 31: ...16 17 18 19 20 21 11 22 Voice Playback PoC DMR Switching Volume Knob MIC USB Interface PTT Button Antenna Earpiece Jack M6 Screw Hole Indicator Belt Clip Receiver Hang Rope Front Camera Display Menu O...

Page 32: ...utton F1 Short press to playback the recording Side Button F2 Long press for 3 seconds for SOS press PTT to exit Short press to switch between DMR mode and PoC mode Volume Knob Rotate the Volume Contr...

Page 33: ...9 Accessories Installation 1 Insert SIM card and MicroSD...

Page 34: ...kwise until snug to provide best protection against water and dust Turn the antenna anticlockwise to remove it Note Do not hang key chain or something else on the antenna or it ll damage the antenna a...

Page 35: ...he belt clip 3 Attaching the Belt Clip a Take out the battery cover buckle b Align the battery with the rails on the back of the radio c Press the battery firmly make sure the electrical connection to...

Page 36: ...12 d Close the battery cover flip the latch close and press it until it locks in place...

Page 37: ...13 Align and connect the M connector earphone and lock the crews 5 Attaching the Earphone Connect the radio and charger according to the direction shown as below 6 Charging...

Page 38: ...ss PTT button and start to talk The LED light is solid red during transmitting The LED light is solid green during receiving If occupied when other person is talking the PTT button is invalid The call...

Page 39: ...is turned on which has shown as following c Program frequency as below d Switch DMR and PoC mode as following if use our solution If it shows non DMR press the orange side button to switch to DMR mod...

Page 40: ...ow steps as below Fully charged Working Status Blinking Red Solid Red Blinking Green Solid Green LED Indicator Remark Flash 3S time Flash 5S time Low power less than 15 Radio is transmitting Radio is...

Page 41: ...17 English Network Connecting 1 WIFI Connecting Open Settings tap on SIM cards select the slot that you need to connect 2 Cellular Network Connecting...

Page 42: ...1 Install Applications Using PC to transfer the APK file to the device if you want to install the APP access terminal file manager to install Select Settings Apps Confirm the APP to remove UNINSTALL...

Page 43: ...or Cache Select Settings Apps Confirm the APP required FORCE STOP 4 Stop Running Non systematic APP Basic Troubleshooting If your device shows following problem during operating please check the inst...

Page 44: ...tandby Time The battery life becomes shorter in high temperature environment Replace a new qualified battery Power consumption increased in areas with weak signal Please temporarily turn off the devic...

Page 45: ...VAe Memory 1GB RAM 8GB ROM Working Voltage 3 8V Display 2 4 240 320 pixels Camera C mara frontal 2 0MP C mara trasera 13 0MP Battery 6000 mAh DMR Frequencies 440 470 MHz Channels 16 Spacing 12 5 25 kH...

Page 46: ...the market of radio equipment and repealing Directive 1999 05 EC The standards granting presumption of conformity with this Directive are EN 301 511 V12 5 1 2017 03 EN 301 908 1 V13 1 1 2019 11 EN 301...

Page 47: ...ve at least a 6 month warranty period from delivery but in no case does a new 2 year period begin The warranty covers the replacement and free replacement of all parts that present defects in the mate...

Page 48: ......