gerätebeSchreibung
Ein/Aus
Schaltet das Gerät ein.
Wird „Ein/Aus“ während
des Gebrauchs gedrückt,
gibt es folgende Möglichkeiten:
Tastensperre Aktiviert oder deaktiviert
die Displaysperre
Bildschirm
Schaltet das Display
aus um Strom zu sparen.
Laufende Navigationen und
Trackaufzeichnungen
bleiben aber aktiv.
Stand-By
Wechselt in den Stand-By Modus.
Ausschalten
Schaltet das Gerät vollständig aus.
Bedientaste
Schnellzugriff auf Einstellungen
Zur Änderung der Lautstärke
und Helligkeit – Akku sparen.
hinweiS
: Schnellzugriff kann mit anderen Einstellungen belegt
werden. Dazu im Einstellungsmenü
System/Allgemein> Hardwaretastenbelegung
wählen und gewünschte Funktion auswählen.
Ein/Aus
Bildschirm/Display
Akkufach
USB-Anschluss
Bedientaste
inhalt / content / inhoud
Gerätebeschreibung
3
Montage am Fahrrad
4
Wichtige Informationen
5
Erster Start
6
Erste Einstellungen
7
Navigationsansicht Outdoor
8
Zieleingabe / Position merken
9
Routenoptionen
10
Route Ziehen
11
Mein Rundkurs
12-13
Geocaching
14-15
Peil Kompass
16
Track-Manager / Zusätzliche Karten
17
Reiseführer
18
Peakhunter
19
Touren Portal
20
Device description
22
Fitting to bicycle
23
Important information
24
Getting started
25
Initial settings
26
Outdoor navigation view
27
Destination entry / Save position
28
Route options
29
Drag and drop route
30
My circuit
31-32
Geocaching
33-34
Bearing compass
35
Track-Manager / Additional maps
36
Travel guide
37
Peakhunter 38
Touren Portal
39
Beschrijving van het toestel
60
Montage op de fiets
61
Belangrijke informatie
62
Eerste start
63
Eerste instellingen
64
Navigatieafbeelding outdoor
65
Bestemming invoeren / Positie onthouden
66
Routeoptjes
67
Route verslepen
68
Mijn parkoers
69-70
Geocaching
71-72
Peilkompas 73
Track-Manager / Extra Kaarten
74
Reisgids
75
Peakhunter 76
Touren Portal
77
Description de l’appareil
41
Montage sur un vélo
42
Informations importantes
43
Première mise en service
44
Premiers réglages
45
Vue de navigation outdoor
46
Saisie de destination / Mémoriser la position
47
Options d‘ìtinéraires
48
Tracer l’itinéraire
49
Mon circuit
50-51
Géocaching
52-53
Boussole de relèvement
54
Gestionnaire de pistes / Cartes supplémentaires
55
Guide de voyage
56
Peakhunter 57
Touren Portal
58
3
2