background image

Vastaavat putoamissuoja- ja helpotusjärjestelmät auttavat estämään vakavia vammoja syksyn aikana. Tämän laitteen käyttäjien ja ostajien on luettava ja ymmärrettävä tämän tuotteen oikeaan käyttöön ja huoltoon liittyvät käyttöohjeet. Kaikkien tämän laitteen käyttäjien on 

oltava

ymmärrä tämän laitteen väärän käytön ohjeet, toiminta, rajoitukset ja seuraukset ja on asianmukaisesti koulutettu ennen kuin käytät OSHA 29 CFR 1910.66 ja 1926.503 tai sovellettavia paikallisia standardeja. Väärinkäyttöä tai varoituksen puuttumista tai ohjeita voi esiintyä

vakavaan vammaan tai kuolemaan.

TARKOITUS

FS881 on ankkuriliitin, joka on suunniteltu toimimaan liitäntänä ankkuri- ja laskusuojuksen, työpaikan, köyden pääsy- tai pelastusjärjestelmän välillä järjestelmän liittämiseksi ankkuriin. Kaikki viittaukset "ankkurointilinkkiin" tässä

Käsikirja sisältää FS881: n.

OHJEET

1. Ennen kuin käytät henkilökohtaista saranajärjestelmää, käyttäjä on koulutettava OSHA 29 CFR 1910.66: n vaatimusten mukaisesti järjestelmän ja sen osien turvallisessa käytössä.

2. Käytä vain ANSI / OSHA-yhteensopivia henkilökohtaisia   kädensijoja tai turvajärjestelmiä. Kiinnityspisteen on pystyttävä tukemaan staattista kuormitusta, jota käytetään järjestelmän sallimaan suuntaan, vähintään 5000 lbf (22,2 kN) ilman, että

sertifiointi.

3. Tämän tuotteen käyttö on hyväksyttävä insinöörin tai muun pätevän henkilön toimesta, jotta se olisi yhteensopiva valitun asennuspaikan ja tähän ankkuriin liitettävän järjestelmän kaikkien rakenteellisten ja toiminnallisten ominaisuuksien kanssa. Virheellinen käyttö

voi aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.

4. Ankkurikytkin on tarkistettava ennen jokaista käyttökertaa kulumisen, vaurioiden ja muiden vaurioiden varalta. Jos viallisia osia löytyy, ankkuritulppa on poistettava välittömästi käytöstä OSHA 29 CFR 1910.66 ja 1926.502 vaatimusten mukaisesti.

5. Täydellinen kaatumissuojajärjestelmä on suunniteltava (mukaan lukien kaikki komponentit, laskeuman selvittäminen ja kääntöpisarat) ennen käyttöä.

6. Pelastussuunnitelma ja sen toteuttamiseen tarvittavat välineet on oltava käytössä, jotta käyttäjät voidaan pelastaa nopeasti tapahtuman aikana tai varmistaa, että käyttäjät voivat pelastaa itsensä.

7. Laskun jälkeen ankkurikytkin on poistettava käytöstä ja tuhottava välittömästi.

KÄYTTÖ RAJOITUKSET

1. Ankkurikytkin on tarkoitettu yhdelle käyttäjälle, jonka kapasiteetti on enintään 310 kg (140 kg), mukaan lukien vaatteet, työkalut jne.

2. Ankkurikytkin voidaan vetää mihin tahansa suuntaan.

3. Ankkurikytkin on suunniteltu käytettäväksi lämpötiloissa -40 ° C - + 130ºF (-40ºC - + 54ºC).

4. Älä altista ankkuritulppaa kemikaaleille tai koville ratkaisuille, joilla voi olla haitallinen vaikutus.

5. Älä muuta tai muuta tätä tuotetta missään tapauksessa.

6. Varovaisuutta on noudatettava, kun käytetään liikkuvan koneen, sähköisten vaaratilanteiden, terävien reunojen tai hankaavien pintojen lähellä olevaa syövytyssuojainta, työn paikannusta, hinausjärjestelmää tai pelastusjärjestelmää, mikä voi aiheuttaa laitteiden vikoja, 

henkilövahinkoja.

loukkaantuminen tai kuolema.

7. Älä käytä / asenna laitteita ilman asianmukaista koulutusta "toimivaltaisen henkilön" mukaisesti, kuten OSHA 29 CFR 1926.32 (f) määrittelee.

8. Älä poista tarraa tästä tuotteesta.

9. Lisävaatimuksia ja rajoituksia voidaan soveltaa asennuksessa käytettävän kiinnitystavan ja asennusvaihtoehdon mukaan. Kaikki paikat on hyväksyttävä insinöörin tai muun pätevän henkilön toimesta. Väärä käyttö voi johtaa vakavaan käyttöön

henkilövahinko tai kuolema.

10. "Tätä kiinnityskytkintä ei saa käyttää osana horisontaalista pelastusjärjestelmää, jota ei ole suunniteltu ja / tai hyväksytty käytettäväksi 5 000 lbf: n kiinnityspistokkeilla".

YHTEENSOPIVUUS RAJOITUKSET

Ankkuriliitäntä on liitettävä vain yhteensopiviin koskettimiin. OSHA 29 CFR 1926.502 kieltää, että snafooks ei ole kytketty tiettyihin esineisiin, ellei kaksi vaatimusta täytetä: sen on oltava lukitussauvan lukko ja sen on oltava "suunniteltu" siihen.

yhteys. "Suunniteltu" tarkoittaa sitä, että valmistajan on kiinnitettävä erikoisliittimiä, joita käytetään laitteiden liittämiseen. Seuraavia liitäntöjä on vältettävä, koska ne saattavat johtaa käyttöönottoon *, kun käytetään lukitsematonta pikakahvaa:

• Lumen kauhan suora kytkentä vaakatasoon.

• Kaksi (tai useampaa) snaphookia, jotka on kytketty D-renkaaseen.

• Kaksi snaphooks kytketty toisiinsa.

• Takaisin sisäänrakennetusta johdosta.

• Snaphook, joka on liitetty hihnasilmukkaan tai hihnajohtoon.

• D-renkaan, rebarin tai muun liitäntäkohdan väärä mitat, jotka mahdollistavat napakannan pidikkeen painamisen napsahtokiskon kääntöliikkeellä.

* Käynnistys: Prosessi, jossa snaphook tai carabiner irrottaa vahingossa toisesta koskettimesta tai esineestä, johon se on liitetty. (ANSI Z359.1-2007)

HUOLTO, PUHDISTUS JA VARASTOINTI

Säännöllinen puhdistus pidentää tuotteen käyttöikää ja toimintaa. Puhdistuksen taajuus tulisi määrittää ympäristön tarkastuksen ja vakavuuden perusteella. Reng käytä paineilmaa ja / tai jäykkää harjaa, kun käytät puhdasta vettä tai mietoa saippuaa ja vettä

ratkaisu. Älä käytä syövyttäviä kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa tuotetta. Pyyhi kaikki pinnat puhtaalla, kuivalla liinalla ja ripustaa kuivumaan tai käytä paineilmaa. Säilytä ankkurikytkimet viileässä, kuivassa ja puhtaassa ympäristössä ilman suoraa auringonvaloa ja 

syövyttävää

tai muita halventavia elementtejä:

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJEET:

1. Poraa reikä, jonka halkaisija on 3/4 "(vähintään 20 mm) ja porausreiän on oltava suora ja kohtisuorassa pintaan nähden varmistaen, että reiän halkaisija on tasainen ja että se ei sisällä sisäseinän huippuja ja laaksoja.

2. Puhdista reikä paineilmalla.

3. Tarkista aina reikä huolellisesti, kun käytät aiemmin porattua reikää.

4. Kun kiinnität ankkurin, aseta peukalo ankkurisilmukan ja kahden ensimmäisen sormen ympärille liipaisimen ympärille. Purista sormiasi ja peukaloa, kunnes liipaisin ja jousi ovat täysin puristuneet.

4. Aseta laite vähintään 3 "(76mm) syvyyteen reikään ja vapauta liipaisin.

5. Aseta laite pienellä korvalla ankkurisilmukalle.

6. Pysäytysholkki on aina asetettava osittain reikään.

Poistamisohjeet:

1. Kun poistat ankkurin, aseta peukalo ankkurisilmukan ja kahden ensimmäisen sormen ympärille liipaisimen ympärille. Purista sormiasi ja peukaloa, kunnes liipaisin ja jousi ovat täysin puristuneet.

2. Kun painat liipaisinta, vedä ankkuri ulos reikästä.

3. Jos ankkuri on juuttunut, työnnä mäntä, ruuvimeisseli tai muu Aseta reikä, kunnes se koskettaa puhdistusholkin yläosaa.

4. Kevyt paine vasaralla ja varmista, että työkalu koskettaa puhdistusholkin yläosaa puristamalla laukaisinta. (Holkin puhdistuksen tulee olla helposti näkyvissä reiän reunalla).

5. Jos tarvitaan työkalua ankkuritarkastuksen poistamiseksi vahingoista poistamisen jälkeen. Jos vauriota havaitaan, poista se käytöstä ja hävitä se välittömästi.

KIINNITYSPISTE - 

EN795:2012-B    ANSI Z359.1-2007

Summary of Contents for FS881

Page 1: ...rength capable of supporting a static load applied in the directions permitted by the system of at least 5 000 lbf 22 2 kN in the absence of certification 3 Use of this product must be approved by an Engineer or other qualified person to be compatible with any and all structural operational characteristics of the selected installation location and system to be connected to this anchor Improper use...

Page 2: ... squeezing the trigger pull the anchor out of the hole 3 If the anchor becomes stuck insert a punch screwdriver or other object into the hole until it touches the top of the cleaning bushing 4 Lightly tap with a hammer making sure the tool is touching the top of the cleaning bushing while squeezing the trigger The cleaning bushing should be easily visible at the edge of the hole 5 If tool was requ...

Page 3: ...0 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM VAROITUS INSTRUKSJONER KIINNITYSPISTE EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LUE KAIKKI TIEDOT SISÄLTÖ KAKSI OHJEET YLEISET JA ERITYISET FS881 FS883 STD2018 REV 01 SUOMEN FS881 FS883 ...

Page 4: ...nnitystavan ja asennusvaihtoehdon mukaan Kaikki paikat on hyväksyttävä insinöörin tai muun pätevän henkilön toimesta Väärä käyttö voi johtaa vakavaan käyttöön henkilövahinko tai kuolema 10 Tätä kiinnityskytkintä ei saa käyttää osana horisontaalista pelastusjärjestelmää jota ei ole suunniteltu ja tai hyväksytty käytettäväksi 5 000 lbf n kiinnityspistokkeilla YHTEENSOPIVUUS RAJOITUKSET Ankkuriliitän...

Page 5: ... 252 480 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM ADVARSEL INSTRUKSJONER ANKER EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LES ALLE INFORMASJON INNHOLD TO RETNINGSLINJER GENERELT OG SPESIELT FS881 FS883 STD2018 REV 01 NORSK ...

Page 6: ... godkjent av en ingeniør eller annen kvalifisert person Feil bruk kan føre til alvorlig bruk personskade eller død 10 Denne forankringskoblingen skal ikke brukes som en del av et horisontalt livlinjesystem som ikke er konstruert og eller godkjent for bruk med 5 000 lbf forankringskoblinger KOMPATIBILITETSBEGRENSNINGER Forankringskoblingen må kun kobles til kompatible kontakter OSHA 29 CFR 1926 502...

Page 7: ...1 252 480 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM ADVARSEL VEJLEDNING ANKER EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LES ALLE INFORMASJON INNHOLD TO RETNINGSLINJER GENERELT OG SPESIELT FS881 FS883 STD2018 REV 01 DANISH ...

Page 8: ...ficeret person Forkert brug kan føre til alvorlig brug personskade eller død 10 Denne dockingskobling må ikke anvendes som led i et horisontalt livlængdesystem der ikke er konstrueret og eller godkendt til brug med 5 000 lbf forankringskoblinger FORENELIGHED BEGRÆNSNINGER Dockingstilslutningen må kun tilsluttes kompatible stik OSHA 29 CFR 1926 502 forbyder snafooks at blive forlovet med bestemte g...

Reviews: