background image

Tilsvarende fallbeskyttelse og nødhjælpsystemer forhindrer alvorlig skade i løbet af efteråret. Brugere og købere af dette udstyr skal læse og forstå brugervejledningen til korrekt brug og vedligeholdelse af dette produkt. Alle brugere af dette udstyr skal

Forstå instruktioner, operationer, begrænsninger og konsekvenser af ukorrekt brug af dette udstyr og være korrekt uddannet inden brug pr. OSHA 29 CFR 1910.66 og 1926.503 eller gældende lokale standarder. Misbrug eller manglende følelse af advarsler og instruktioner 

kan forekomme

i alvorlig skade eller død.

FORMÅL

FS881 er en forankringskonnektor designet til at fungere som en grænseflade mellem docking og fallbeskyttelse, arbejdsplads, reb adgang eller redningssystem for at forbinde systemet til forankringen. Eventuelle henvisninger til "Anchor Coupling" i dette

Manual indeholder, og gælder for FS881.

VEJLEDNING

1. Før bruger af et personligt tømmersystem skal brugeren trænes i overensstemmelse med OSHA 29 CFR 1910.66 krav til sikker brug af systemet og dets komponenter.

2. Brug kun ANSI / OSHA-kompatible personlige håndtag eller fastholdelsesanordninger. Forankringen skal være i stand til at understøtte en statisk belastning, der anvendes i de retninger, som systemet tillader, på mindst 5 000 lbf (22,2 kN) i fravær af

certificering.

3. Brug af dette produkt skal godkendes af en ingeniør eller anden kvalificeret person for at være kompatibel med alle strukturelle og operationelle egenskaber ved det valgte installationssted og system, der skal forbindes til dette anker. Forkert brug

kan føre til alvorlig skade eller død.

4. Forankringskonnektoren skal inspiceres inden slitage, beskadigelse og anden forringelse. Hvis der opdages defekte komponenter, skal ankerstikket fjernes straks fra service, i overensstemmelse med OSHA 29 CFR 1910.66 og 1926.502 krav.

5. Det komplette faldbeskyttelsessystem skal planlægges (inklusive alle komponenter, beregning af nedlukning og ombygning) inden brug.

6. En redningsplan og midler til rådighed for at gennemføre den skal være på plads, der giver hurtig redning af brugerne i tilfælde eller sikrer, at brugerne er i stand til at redde sig selv.

7. Efter et fald skal ankerkoblingen fjernes fra drift og destrueres straks.

BRUG BEGRÆNSNINGER

1. Ankerpluggen er designet til en enkelt bruger med en kapacitet på op til 310 kg (140 kg) bruger, herunder tøj, værktøj mv.

2. Ankerpluggen kan trækkes i hvilken som helst retning.

3. Ankerpluggen er beregnet til brug i temperaturer fra -40ºF til + 130ºF (-40 ° C til + 54 ° C).

4. Udsæt ikke forankringsstikket på kemikalier eller slidstærke løsninger, der kan have en skadelig virkning.

5. Ændre eller ændre ikke dette produkt under alle omstændigheder.

6. Der skal udvises forsigtighed ved anvendelse af en komponent til beskyttelse mod fall, placering, tilslutning eller redning i nærheden af   bevægende maskiner, elektriske farer, skarpe kanter eller slibende overflader, hvilket kontakt kan forårsage udstyrsfejl, personlige

skade eller død.

7. Brug ikke / installer udstyr uden korrekt træning af en "kompetent person" som defineret i OSHA 29 CFR 1926.32 (f).

8. Fjern ikke etiketten fra dette produkt.

9. Yderligere krav og begrænsninger kan forekomme afhængigt af typen af   docking og vedhæftningsindstillinger, der anvendes til installation. Alle placeringer skal godkendes af en ingeniør eller anden kvalificeret person. Forkert brug kan føre til alvorlig brug

personskade eller død.

10. "Denne dockingskobling må ikke anvendes som led i et horisontalt livlængdesystem, der ikke er konstrueret og / eller godkendt til brug med 5 000 lbf forankringskoblinger".

FORENELIGHED BEGRÆNSNINGER

Dockingstilslutningen må kun tilsluttes kompatible stik. OSHA 29 CFR 1926.502 forbyder snafooks at blive forlovet med bestemte genstande, medmindre to krav er opfyldt: det skal være en låselås, og det skal være "designet til" at gøre sådan

en forbindelse. "Designet til" betyder, at producenten af   snaphog specielt designet snaphook, der vil blive brugt til at forbinde udstyret er anført. Følgende forbindelser skal undgås, fordi de kan resultere i implementering * når der anvendes et nonlocking snaphook:

• Direkte tilslutning af en snemand til vandret livslinje.

• To (eller flere) snaphooks forbundet til en D-ring.

• To snaphooks forbundet med hinanden.

• Et snaphook plugget på sin integrerede ledning.

• Et snaphook forbundet til en webbing loop eller webbing streng.

• Forkerte dimensioner af D-ringen, rebar eller andet forbindelsespunkt til snaphook dimensionerne, der gør det muligt for snaphookholderen at blive trykket ned ved hjælp af drejebevægelse af snaphook.

* Trigger: En proces, hvor et snaphook eller karabiner løsner utilsigtet fra en anden kontakt eller genstand, som den er tilsluttet til. (ANSI Z359.1-2007)

VEDLIGEHOLDELSE, RENGØRING OG OPBEVARING

Regelmæssig rengøring vil forlænge levetiden og produktets korrekte funktion. Hyppigheden af   rengøring skal bestemmes af miljøets inspektion og sværhedsgrad. Rengør med trykluft og / eller en stiv børste ved brug af rent vand eller mild sæbe og vand

opløsning. Brug ikke ætsende kemikalier, der kan beskadige produktet. Tør alle overflader af med en ren, tør klud og hæng for at tørre eller bruge trykluft. Når du ikke bruger det, skal du opbevare forankringsforbindelser i et køligt, tørt og rent miljø uden direkte sollys og fri 

for ætsende

eller andre nedbrydende elementer:

BRUG OG INSTALLATIONSINSTRUKTIONER:

1. Bor et hul på 3/4 "(20 mm) diameter på mindst 89 mm. Det borede hul skal være lige og vinkelret på overfladen. Sørg for, at hullet har en glat diameter og fri for toppe og dale på indersiden.

2. Rengør hullet med trykluft.

3. Kontrollér altid hullet omhyggeligt, når du genbruger et tidligere boret hul.

4. Anbring tommelfingeren indenfor ankersløjfen og de to første fingre omkring udløseren, når ankeret anbringes. Klem fingre og tommelfinger sammen til udløseren, og fjederen er fuldt komprimeret.

4. Indsæt enheden mindst 3 "(76 mm) dybt ind i hullet og slip udløseren. Tving ikke den til.

5. Anbring enheden med en lille træk på ankersløjfen.

6. Sæt altid stophylsteret delvis i hullet.

Fjernelsesinstruktioner:

1. Når du fjerner anker, skal du placere tommelfingeren inde i ankersløjfen og de to første fingre omkring udløseren. Klem fingre og tommelfingre sammen til udløseren og foråret komprimeret fuldstændigt.

2. Træk ankeret ud af hullet, mens du klemmer udløseren.

3. Hvis ankeret sidder fast, skal du sætte et stempel, en skruetrækker eller en anden indsats ind i hullet, indtil den rører toppen af   rensebøsningen.

4. Tryk let med en hammer og sørg for, at værktøjet rører toppen af   rengøringsbussen, mens du klemmer udløseren. (Rengøringsbøsningen skal være let synlig på kanten af   hullet).

5. Hvis værktøjet var nødvendigt for at fjerne ankerinspektionen grundigt for beskadigelse efter fjernelse. Hvis der opdages skade, skal du fjerne fra service og destruere med det samme.

ANKER

EN795:2012-B    ANSI Z359.1-2007

Summary of Contents for FS881

Page 1: ...rength capable of supporting a static load applied in the directions permitted by the system of at least 5 000 lbf 22 2 kN in the absence of certification 3 Use of this product must be approved by an Engineer or other qualified person to be compatible with any and all structural operational characteristics of the selected installation location and system to be connected to this anchor Improper use...

Page 2: ... squeezing the trigger pull the anchor out of the hole 3 If the anchor becomes stuck insert a punch screwdriver or other object into the hole until it touches the top of the cleaning bushing 4 Lightly tap with a hammer making sure the tool is touching the top of the cleaning bushing while squeezing the trigger The cleaning bushing should be easily visible at the edge of the hole 5 If tool was requ...

Page 3: ...0 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM VAROITUS INSTRUKSJONER KIINNITYSPISTE EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LUE KAIKKI TIEDOT SISÄLTÖ KAKSI OHJEET YLEISET JA ERITYISET FS881 FS883 STD2018 REV 01 SUOMEN FS881 FS883 ...

Page 4: ...nnitystavan ja asennusvaihtoehdon mukaan Kaikki paikat on hyväksyttävä insinöörin tai muun pätevän henkilön toimesta Väärä käyttö voi johtaa vakavaan käyttöön henkilövahinko tai kuolema 10 Tätä kiinnityskytkintä ei saa käyttää osana horisontaalista pelastusjärjestelmää jota ei ole suunniteltu ja tai hyväksytty käytettäväksi 5 000 lbf n kiinnityspistokkeilla YHTEENSOPIVUUS RAJOITUKSET Ankkuriliitän...

Page 5: ... 252 480 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM ADVARSEL INSTRUKSJONER ANKER EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LES ALLE INFORMASJON INNHOLD TO RETNINGSLINJER GENERELT OG SPESIELT FS881 FS883 STD2018 REV 01 NORSK ...

Page 6: ... godkjent av en ingeniør eller annen kvalifisert person Feil bruk kan føre til alvorlig bruk personskade eller død 10 Denne forankringskoblingen skal ikke brukes som en del av et horisontalt livlinjesystem som ikke er konstruert og eller godkjent for bruk med 5 000 lbf forankringskoblinger KOMPATIBILITETSBEGRENSNINGER Forankringskoblingen må kun kobles til kompatible kontakter OSHA 29 CFR 1926 502...

Page 7: ...1 252 480 069 www fallsafe online com E mail support fallsafe online com Portugal EU WWW FALLSAFE ONLINE COM RFID QR CODE APK SN Ready for WWW FALLSAFE ONLINE COM ADVARSEL VEJLEDNING ANKER EN795 2012 B ANSI Z359 1 2007 LES ALLE INFORMASJON INNHOLD TO RETNINGSLINJER GENERELT OG SPESIELT FS881 FS883 STD2018 REV 01 DANISH ...

Page 8: ...ficeret person Forkert brug kan føre til alvorlig brug personskade eller død 10 Denne dockingskobling må ikke anvendes som led i et horisontalt livlængdesystem der ikke er konstrueret og eller godkendt til brug med 5 000 lbf forankringskoblinger FORENELIGHED BEGRÆNSNINGER Dockingstilslutningen må kun tilsluttes kompatible stik OSHA 29 CFR 1926 502 forbyder snafooks at blive forlovet med bestemte g...

Reviews: