19
t
s
q
Funktionsbeschreibung Sicherheitsalarmsteuerung
Der Stacheldraht auf der Mauer ist elektronisch
gesichert und löst bei Berührung Alarm aus.
Hierbei leuchten die Blinklampen auf den Wach-
türmen und eine Alarmsirene ertönt.
Functional description of security alarm control
The barbed wire on the wall is secured electronically
and alarm will be tripped on touching it.
The blinking lamps on the watchtowers will light up and
an alarm will sound.
Description du fonctionnement de l’activation de
l’alarme de sécurité
Le fil fer barbelé sur le mur est protégé électroniquement
et déclenche une alarme lors de contact. Les lampes
clignotantes s’allument alors sur les tours de garde et
une sirène retentit.
Functiebeschrijving van alarmbeveiligingsinstallatie
Het prikkeldraad op de muur is elektronisch beveiligd en
schakelt bij aanranking het alarm in. De lampen op de
wachttorens gaan hierbij knipperen en de alarmsirene
gaat loeien.
Stacheldraht
Barbed wire
Fil de fer barbelé
Prikkeldraad
Motorkabel, grün
Motor cable, green
Câble moteur, vert
Motordraad, groen